Sιnθque, Mιdιe


< Deuxiθme acte : Scθne II >

v. 179-300

 

Texte scandι






Diuerbium en sιnaires iambiques.



CREO (= C)



Medea, Colchi noxium Aeetae genus,
1[Mede] 2[a Col] 3[chi no] 4[xi(um) Ae] 5[etae] 6[genus],
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

180 nondum meis exportat e regnis pedem ?
1[nondum] 2[meis] 3[expor] 4[tat e] 5[regnis] 6[pedem],
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

Molitur aliquid : nota fraus, nota est manus.
1[moli] 2[tur ali] 3[quid no] 4[ta fraus] 5[nota (e)st] 6[manus]
1[– Ϊ] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

Cui parcet illa quemue securum sinet ?
1[Cui par] 2[cet il] 3[la quem] 4[ue se] 5[curum] 6[sinet]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[U ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

Abolere propere pessimam ferro luem
1[Abole] 2[re prope] 3[re pes] 4[simam] 5[ferro] 6[luem]
1[U U ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

equidem parabam : precibus euicit gener.
1[equidem] 2[para] 3[bam preci] 4[bus e] 5[uicit] 6[gener]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


185 Concessa uita est ; liberet fines metu
1[Conces] 2[sa ui] 3[ta (e)st li] 4[beret] 5[fines] 6[metu]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

abeatque tuta. Fert gradum contra ferox
1[abeat] 2[que tu] 3[ta fert] 4[gradum] 5[contra] 6[ferox]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[U ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

minaxque nostros propius affatus petit.
1[minax] 2[que nos] 3[tros propi] 4[us af] 5[fatus] 6[petit]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

Arcete, famuli, tactu et accessu procul,
1[Arce] 2[te famu] 3[li tac] 4[t(u) et ac] 5[cessu] 6[procul]
1[– ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

iubete sileat. Regium imperium pati
1[iube] 2[te sile] 3[at. Re] 4[gi(um) im] 5[perium] 6[pati]
1[U ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]


190 aliquando discat. Vade ueloci uia
1[aliquan] 2[do dis] 3[cat. Va] 4[de ue] 5[loci] 6[uia]
1[U U ΄–] 2[– ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

monstrumque saeuum horribile iamdudum auehe.
1[monstrum] 2[que sae] 3[u(um) horribi] 4[le iam] 5[dud(um) a] 6[uehe]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

M Quod crimen aut quae culpa multatur fuga ?
1[Quod cri] 2[men aut] 3[quae cul] 4[pa mul] 5[tatur] 6[fuga]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

C Quae causa pellat, innocens mulier rogat.
1[Quae cau] 2[sa pel] 3[lat in] 4[nocens] 5[mulier] 6[rogat]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[U ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

M Si iudicas, cognosce, si regnas, iube.
1[Si iu] 2[dicas] 3[cognos] 4[ce si] 5[regnas] 6[iube]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

 
C195Aequum atque iniquum regis imperium feras.
1[Aequ(um) at] 2[qu(e) ini] 3[quum re] 4[gis im] 5[perium] 6[feras]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

M Iniqua numquam regna perpetuo manent.
1[Ini] 2[qua num] 3[quam re] 4[na per] 5[petuo] 6[manent]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

C I, querere Colchis.
1[I quere] 2[re Col] 3[chis.
M                                  Redeo : qui auexit, ferat.
                                      Rede]4[o qu(i) a] 5[uexit] 6[ferat]
1[– Ϊ U] 2[U ΄–] 3+ Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

C Vox constituto sera decreto uenit.
1[Vox cons] 2[titu] 3[to se] 4[ra de] 5[creto] 6[uenit]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

M Qui statuit aliquid parte inaudita altera,
1[Qui statu] 2[it ali] 3[quid par] 4[t(e) inau] 5[dit(a) al] 6[tera]
1[– Ϊ U] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


200 aequum licet statuerit, haud aequus fuit.
1[aequum] 2[licet] 3[statue] 4[rit haud] 5[aequus] 6[fuit]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[U Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

C Auditus a te Pelia supplicium tulit ?
1[Audi] 2[tus a] 3[te Peli] 4[a sup] 5[plicium] 6[tulit]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

Sed fare ; causae detur egregiae locus.
1[Sed fa] 2[re cau] 3[sae de] 4[tur e] 5[gregiae] 6[locus]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]
 


MEDEA


  Difficile quam sit animum ab ira flectere
1[Diffici] 2[le quam] 3[sit ani] 4[m(um) ab i] 5[ra flec] 6[tere]
1[– Ϊ U] 2[U ΄–] 3[U Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

iam concitatum quamque regale hoc putet
1[iam con] 2[cita] 3[tum quam] 4[que re] 5[gal(e) hoc] 6[putet]
1[–΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


205 sceptris superbas quisquis admouit manus,
1[sceptris] 2[super] 3[bas quis] 4[quis ad] 5[mouit] 6[manus]
1[–΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

qua coepit ire, regia didici mea.
1[qua coe] 2[pit i] 3[re re] 4[gia] 5[didici] 6[mea]
1[–΄–] 2[U ΄–] 3[U ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

Quamuis enim sim clade miseranda obruta,
1[quamuis] 2[enim] 3[sim cla] 4[de mise] 5[rand(a) ob] 6[ruta]
1[–΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U Ϊ U] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

expulsa, supplex, sola, deserta, undique
1[expul] 2[sa sup] 3[plex so] 4[la de] 5[sert(a) un] 6[dique]
1[–΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

afflicta, quondam nobili fulsi patre
1[afflic] 2[ta quon] 3[dam no] 4[bili] 5[fulsi] 6[patre]
1[–΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


210 auoque clarum Sole deduxi genus.
1[auo] 2[que cla] 3[rum So] 4[le de] 5[duxi] 6[genus]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

Quodcumque placidis flexibus Phasis rigat
1[Quodcum] 2[que placi] 3[dis fle] 4[xibus] 5[Phasis] 6[rigat]
1[– ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

Pontusque quidquid Scythicus a tergo uidet,
1[Pontus] 2[que quid] 3[quid Scythi] 4[cus a] 5[tergo] 6[uidet]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

palustribus qua maria dulcescunt aquis,
1[palus] 2[tribus] 3[qua mari] 4[a dul] 5[cescunt] 6[aquis]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

armata peltis quicquid exterret cohors
1[arma] 2[ta pel] 3[tis quic] 4[quid ex] 5[terret] 6[cohors]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


215
inclusa ripis uidua Thermodontiis,
1[inclu] 2[sa ri] 3[pis uidu] 4[a Ther] 5[modon] 6[tiis]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

hoc omne noster genitor imperio regit.
1[hoc om] 2[ne nos] 3[ter geni] 4[tor im] 5[perio] 6[regit]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

Generosa, felix, decore regali potens
1[Genero] 2[sa fe] 3[lix deco] 4[re re] 5[gali] 6[potens]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

fulsi : petebant tunc meos thalamos proci
1[fulsi] 2[pete] 3[bant tunc] 4[meos] 5[thalamos] 6[proci]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

qui nunc petuntur. Rapida fortuna ac leuis
1[qui nunc] 2[petun] 3[tur. Rapi] 4[da for] 5[tun(a) ac] 6[leuis]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


220 praecepsque regno eripuit, exilio dedit.
1[praeceps] 2[que re] 3[gn(o) eripu] 4[it ex] 5[ilio] 6[dedit]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

Confide regnis, cum leuis magnas opes
1[Confi] 2[de re] 3[gnis cum] 4[leuis] 5[magnas] 6[opes]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

huc ferat et illuc casus ; – hoc reges habent
1[huc ferat] 2[et il] 3[luc ca] 4[sus ; hoc] 5[reges] 6[habent]
1[– Ϊ U] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

magnificum et ingens, nulla quod rapiat dies :
1[magnifi] 2[c(um) et in] 3[gens nul] 4[la quod] 5[rapiat] 6[dies]
1[– Ϊ U] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

prodesse miseris, supplices fido lare
1[prodes] 2[se mise] 3[ris sup] 4[plices] 5[fido] 6[lare]
1[– ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


225 protegere. – Solum hoc Colchico regno extuli :
1[protege] 2[re. So] 3[l(um) hoc Col] 4[chico] 5[regn(o) ex] 6[tuli]
1[– Ϊ U] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

decus illud ingens Graeciae et florem inclitum,
1[decus il] 2[lud in] 3[gens Grae] 4[ci(ae) et] 5[flor(em) in] 6[clitum]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

praesidia Achiuae gentis et prolem deum
1[praesidi] 2[(a) Achi] 3[uae gen] 4[tis et] 5[prolem] 6[deum]
1[– Ϊ U] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

seruasse memet. Munus est Orpheus meum
1[seruas] 2[se me] 3[met. Mu] 4[nus est] 5[Orpheus] 6[meum]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

qui saxa cantu mulcet et siluas trahit
1[qui sa] 2[xa can] 3[tu mul] 4[cet et] 5[siluas] 6[trahit]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


230 geminumque munus Castor et Pollux meum est
1[geminum] 2[que mu] 3[nus Cas] 4[tor et] 5[Pollux] 6[meum (e)st]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

satique Borea quique trans Pontum quoque
1[sati] 2[que Bore] 3[a qui] 4[que trans] 5[Pontum] 6[quoque]
1[U ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

summota Lynceus lumine immisso uidet
1[summo] 2[ta Lyn] 3[ceus lu] 4[min(e) im] 5[misso] 6[uidet]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

omnesque Minyae ; nam ducum taceo ducem
1[omnes] 2[que Miny] 3[ae ; nam] 4[ducum] 5[taceo] 6[ducem]
1[– ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

pro quo nihil debetur : hunc nulli imputo ;
1[pro quo] 2[nihil] 3[debe] 4[tur : hunc] 5[null(i) im] 6[puto]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


235 uobis reuexi ceteros, unum mihi ;
1[uobis] 2[reue] 3[xi ce] 4[teros] 5[unum] 6[mihi]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

incesse nunc et cuncta flagitia ingere.
1[inces] 2[se nunc] 3[et cunc] 4[ta fla] 5[giti(a) in] 6[gere]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

Fatebor ; obici crimen hoc solum potest,
1[inces] 2[se nunc] 3[et cunc] 4[ta fla] 5[giti(a) in] 6[gere]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

Argo reuersa. Virgini placeat pudor
1[Argo] 2[reuer] 3[sa. Vir] 4[gini] 5[placeat] 6[pudor]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[U ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

paterque placeat : tota cum ducibus ruet
1[pater] 2[que place] 3[at : to] 4[ta cum] 5[ducibus] 6[ruet]
1[U ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]


240 Pelasga tellus, hic tuus primum gener
1[Pelas] 2[ga tel] 3[lus hic] 4[tuus] 5[primum] 6[gener]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[U ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

tauri ferocis ore flammanti occidet.
1[tauri] 2[fero] 3[cis o] 4[re flam] 5[mant(i) oc] 6[cidet]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[U ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

Fortuna causam quae uolet nostram premat,
1[fortu] 2[na cau] 3[sam quae] 4[uolet] 5[nostram] 6[premat]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

non paenitet seruasse tot regum decus.
1[non pae] 2[nitet] 3[seruas] 4[se tot] 5[regum] 6[decus]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

Quodcumque culpa praemium ex omni tuli,
1[Quodcum] 2[que cul] 3[pa prae] 4[mi(um) ex] 5[omni] 6[tuli]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


245 hoc est penes te. Si placet, damna ream,
1[hoc est] 2[penes] 3[te. Si] 4[placet] 5[damna] 6[ream]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

sed redde crimen. Sum nocens, fateor, Creo ;
1[sed red] 2[de cri] 3[men. Sum] 4[nocens] 5[fateor] 6[Creo]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

talem sciebas esse, cum genua attigi
1[talem] 2[scie] 3[bas es] 4[se cum] 5[genu(a) at] 6[tigi]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

fidemque supplex praesidis dextra peti ;
1[fidem] 2[que sup] 3[plex prae] 4[sidis] 5[dextra] 6[peti]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

terra hac miseriis angulum et sedem rogo
1[terr(a) hac] 2[miseri] 3[is an] 4[gul(um) et] 5[sedem] 6[rogo]
1[– ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


250 latebrasque uiles : urbe si pelli placet,
1[latebras] 2[que ui] 3[les : ur] 4[be si] 5[pelli] 6[placet]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

detur remotus aliquis in regnis locus.
1[detur] 2[remo] 3[tus ali] 4[quis in] 5[regnis] 6[locus]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[U Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

CREO

Non esse me qui sceptra uiolentus geram
1[Non es] 2[se me] 3[qui scep] 4[tra uio] 5[lentus] 6[geram]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U Ϊ U] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

nec qui superbo miserias calcem pede
1[nec qui] 2[super] 3[bo mise] 4[rias] 5[calcem] 6[pede]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

testatus equidem uideor haud clare parum
1[testa] 2[tus equi] 3[dem uide] 4[or haud] 5[clare] 6[parum]
1[– ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


255 generum exulem legendo et afflictum et graui
1[gener(um) ex] 2[ulem] 3[legen] 4[d(o) et af] 5[flict(um) et] 6[graui]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[U ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

terrore pauidum, quippe quem poenae expetit
1[terro] 2[re paui] 3[dum quip] 4[pe quem] 5[poen(ae) ex] 6[petit]
1[– ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

letoque Acastus regna Thessalica optinens.
1[leto] 2[qu(e) Acas] 3[tus re] 4[gna Thes] 5[salic(a) op] 6[tinens]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

Senio trementem debili atque aeuo grauem
1[Senio] 2[tremen] 3[tem de] 4[bil(i) at] 5[qu(e) aeuo] 6[grauem]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

patrem peremptum queritur et caesi senis
1[patrem] 2[peremp] 3[tum queri] 4[tur et] 5[caesi] 6[senis]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


260 discissa membra, cum dolo captae tuo
1[discis] 2[sa mem] 3[bra cum] 4[dolo] 5[captae] 6[tuo]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[U ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

piae sorores impium auderent nefas.
1[piae] 2[soro] 3[res im] 4[pi(um) au] 5[derent] 6[nefas]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

Potest Iason, si tuam causam amoues,
1[Potest] 2[Ia] 3[son si] 4[tuam] 5[caus(am) a] 6[moues]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

suam tueri : nullus innocuum cruor
1[suam] 2[tue] 3[ri : nul] 4[lus in] 5[no cuum] 6[cruor]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

contaminauit, afuit ferro manus
1[conta] 2[mina] 3[uit a] 4[fuit] 5[ferro] 6[manus]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[U ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


265 proculque uestro purus a coetu stetit.
1[procul] 2[que ues] 3[tro pu] 4[rus a] 5[coetu] 6[stetit]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

Tu, tu, malorum machinatrix facinorum,
1[tu, tu] 2[malo] 3[rum ma] 4[china] 5[trix faci] 6[norum]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– Ϊ U] 6[U ΄~]

cui feminae nequitia, ad audenda omnia
1[cui fe] 2[minae] 3[nequiti] 4[(a) ad au] 5[dend(a) om] 6[nia]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

robur uirile est, nulla famae memoria,
1[robur] 2[uiri] 3[le (e)st, nul] 4[la fa] 5[mae memo] 6[ria]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– Ϊ U] 6[U ΄~]

egredere, purga regna, letales simul
1[egrede] 2[re pur] 3[ga re] 4[gna le] 5[tales] 6[simul]
1[– Ϊ U] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


270 tecum aufer herbas, libera ciues metu,
1[tec(um) au] 2[fer her] 3[bas, li] 4[bera] 5[ciues] 6[metu]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

alia sedens tellure sollicita deos.
1[alia] 2[sedens] 3[tellu] 4[re sol] 5[licita] 6[deos]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

MEDEA

Profugere cogis ? Redde fugienti ratem
1[Profuge] 2[re co] 3[gis ? Red] 4[de fugi] 5[enti] 6[ratem]
1[U Ϊ U] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U Ϊ U] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

uel redde comitem : fugere cur solam iubes ?
1[uel red] 2[de comi] 3[tem : fuge] 4[re cur] 5[solam] 6[iubes]
1[– ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

Non sola ueni. Bella si metuis pati,
1[Non so] 2[la ue] 3[ni. Bel] 4[la si] 5[metuis] 6[pati]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]


275 utrumque regno pelle. Cur sontes duos
1[utrum] 2[que re] 3[gno pel] 4[le. Cur] 5[sontes] 6[duos]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

distinguis ? Illi Pelia, non nobis iacet ;
1[distin] 2[guis ? Il] 3[li Peli] 4[a non] 5[nobis] 6[iacet ;]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

fugam, rapinas adice, desertum patrem
1[fugam] 2[rapi] 3[nas adi] 4[ce de] 5[sertum] 6[patrem]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

lacerumque fratrem, quicquid etiam nunc nouas
1[lacerum] 2[que fra] 3[trem, quic] 4[quid eti] 5[am nunc] 6[nouas]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U Ϊ U] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

docet maritus coniuges ; non est meum :
1[docet] 2[mari] 3[tus con] 4[iuges ;] 5[non est] 6[meum]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


280 totiens nocens sum facta sed numquam mihi.
1[totiens] 2[nocens] 3[sum fac] 4[ta sed] 5[numquam] 6[mihi.]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

CREO

Iam exisse decuit. Quid seris fando moras ?
1[I(am) exis] 2[se decu] 3[it. Quid] 4[seris] 5[fando] 6[moras ?]
1[– ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

MEDEA

Supplex recedens illud extremum precor,
1[Supplex] 2[rece] 3[dens il] 4[lud ex] 5[tremum] 6[precor]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

ne culpa natos matris insontes trahat.
1[ne cul] 2[pa na] 3[tos ma] 4[tris in] 5[sontes] 6[trahat.]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

CREO

Vade : hos paterno ut genitor excipiam sinu.
1[Vad(e) : hos] 2[pater] 3[n(o) ut geni] 4[tor ex] 5[cipiam] 6[sinu.]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

MEDEA

285 Per ego auspicatos regii thalami toros,
1[Per eg(o) aus] 2[pica] 3[tos re] 4[gii] 5[thalami] 6[toros]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

per spes futuras perque regnorum status,
1[per spes] 2[futu] 3[ras per] 4[que re] 5[gnorum] 6[status]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

Fortuna uaria dubia quos agitat uice,
1[Fortu] 2[na uari] 3[a dubi] 4[a quos] 5[agitat] 6[uice]
1[– ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

precor, breuem largire fugienti moram,
1[precor,] 2[breuem] 3[largi] 4[re fugi] 5[enti] 6[moram]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U Ϊ U] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

dum extrema natis mater infigo oscula,
1[d(um) extre] 2[ma na] 3[tis ma] 4[ter in] 5[fig(o) os] 6[cula,]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


290 fortasse moriens.
1[fortas] 2[se mori] 3[ens.
C                                  Fraudibus tempus petis
                                      Frau]4[dibus] 5[tempus] 6[petis]
1[– ΄–] 2[U Ϊ U] 3+ ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

M Quae fraus timeri tempore exiguo potest ?
1[Quae fraus] 2[time] 3[ri tem] 4[por(e) ex] 5[iguo] 6[potest ?]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

C Nullum ad nocendum tempus angustum est malis.
1[Null(um) ad] 2[nocen] 3[dum tem] 4[pus an] 5[gustum (e)st] 6[malis]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

M Parumne miserae temporis lacrimis negas ?
1[Parum] 2[ne mise] 3[rae tem] 4[poris] 5[lacrimis] 6[negas ?]
1[U ΄–] 2[U Ϊ U] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

C Etsi repugnat precibus infixus timor,
1[Etsi] 2[repu] 3[gnat preci] 4[bus in] 5[fixus] 6[timor]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]


295 unus parando dabitur exilio dies.
1[unus] 2[paran] 3[do dabi] 4[tur ex] 5[ilio] 6[dies]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– Ϊ U] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

 

MEDEA


Nimis est, recidas aliquid ex isto licet :
1[Nimis est,] 2[reci] 3[das ali] 4[quid ex] 5[isto] 6[licet :]
1[U U ΄–] 2[U ΄–] 3[U Ϊ U] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

et ipsa propero.
1[et ip] 2[sa prope] 3[ro.
 

CREO                                  Capite supplicium lues,
                                              Capi]4[te sup] 5[plicium] 6[lues,]
1[U ΄–] 2[U Ϊ U] 3+ Ϊ U] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]


clarum priusquam Phoebus attollat diem
1[clarum] 2[prius] 3[quam Phoe] 4[bus at] 5[tollat] 6[diem]
1[– ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

nisi cedis Isthmo. Sacra me thalami uocant,
1[nisi ce] 2[dis Isth] 3[mo. Sa] 4[cra me] 5[thalami] 6[uocant,]
1[U Ϊ U] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U ΄–] 5[U U ΄–] 6[U ΄~]

300 uocat precari festus Hymenaeo dies.
1[uocat] 2[preca] 3[ri fes] 4[tus Hyme] 5[naeo] 6[dies.]
1[U ΄–] 2[U ΄–] 3[– ΄–] 4[U Ϊ U] 5[– ΄–] 6[U ΄~]

 

Responsable acadιmique : Paul-Augustin Deproost
Analyse : Jean Schumacher (†)
Design & rιalisation inf. : Boris Maroutaeff

Derniθre mise ΰ jour : 30 novembre 2020