Ref. | Forme | Lemme | Catégorie grammaticale | Traduction |
VIII, 183 | Daedalus | Daedalus, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | Dédale | | interea | interea | ADV: Adverbe | entre-temps | | Creten | Creta, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la Crète | | longumque | longus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | long, étendu | | perosus | perosus, a, um | V6: Verbe irregulier | qui déteste, qui abhorre | | exilium | exilium, i (nt.) | N2: subst. 2e déclinaison | l'exil | | tactusque | tangere, o, tetigi, tactum | V3: Verbe 3e conjugaison | toucher, atteindre, aborder, être contigu à | | loci | locus, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | le lieu, l'endroit | | natalis | natalis, is, e | A2: Adjectif 2e classe | natal, de naissance | | amore | amor, amoris (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | l'amour | | clausus | claudere, o, clausi, clausum | V3: Verbe 3e conjugaison | fermer, enfermer | | pelago | pelagus, i (nt.) | N2: subst. 2e déclinaison | mer, haute mer | | terras | terra, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | terre | | licet | licet | CS: Conjonction de subordination | bienque, quoique | | inquit | inquam, inquis, inquit | V6: Verbe irregulier | dis-je, dis-tu, dit-il | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | undas | unda, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | l'onde, le flot, la vague | | obstruat | obstruere, o, obstruxi, obstructum | V3: Verbe 3e conjugaison | fermer, obstruer, construire devant | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | caelum | caelum, i (nt.) | N2: subst. 2e déclinaison | le ciel | | certe | certe | ADV: Adverbe | sûrement, du moins, en tout cas | | patet | patere, eo, patui | V2: Verbe 2e conjugaison | être ouvert, être accessible, s'étendre | | ibimus | ire, eo, ivi(ii), itum | V6: Verbe irregulier | aller | | illac | illac | ADV: Adverbe | par là | | omnia | omnis, e | A2: Adjectif 2e classe | tout | | possideat | possidere, eo, possedi, possessum | V2: Verbe 2e conjugaison | posséder, occuper | | non | non | négation | ne...pas | | possidet | possidere, eo, possedi, possessum | V2: Verbe 2e conjugaison | posséder, occuper | | aera | aer, aeris (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | l'air, l'atmosphère | | Minos | Minos, ois (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | Minos | | dixit | dicere, o, dixi, dictum | V3: Verbe 3e conjugaison | dire, prononcer | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | ignotas | ignotus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | inconnu | | animum | animus, i, m | N2: subst. 2e déclinaison | l'esprit, le coeur, la volonté, le courage | | dimittit | dimittere, o, dimisi, dimissum | V3: Verbe 3e conjugaison | renvoyer, laisser aller | | in | in | PRE: Préposition | dans, sur, | | artes | ars,artis (f.) | N3: subst. 3e déclinaison | l'art, la technique | | naturamque | natura, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la nature | | nouat | nouare, o, aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | rendre nouveau, renouveler | | nam | nam | CC: Conjonction de coordination | car, en effet | | ponit | ponere, o, posui, positum | V3: Verbe 3e conjugaison | poser, placer, mettre, disposer | | in | in | PRE: Préposition | dans, en | | ordine | ordo, inis (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le rang, l'ordre, la succession | | pennas | penna, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la plume, l'aile | VIII, 190 | a | a/ab (abs) | PRE: Préposition | de, depuis, par | | minima | minimus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | le plus petit | | coeptas | coepisse, coepi, coeptus sum | V6: Verbe irregulier | commencer | | longam | longus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | étendu, long | | breuiore | breuis, is, e | A2: Adjectif 2e classe | court, bref | | sequenti | sequi, or, secutus sum | V3: Verbe 3e conjugaison | suivre, poursuivre | | ut | ut | CS: Conjonction de subordination | pour que, de sorte que | | cliuo | cliuus, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | la pente, l'inclinaison | | creuisse | crescere, o creui , cretum | V3: Verbe 3e conjugaison | croître, grandir | | putes | putare, o , aui , atum | V1: Verbe 1re conjugaison | penser, estimer, évaluer | | sic | sic | ADV: Adverbe | de même , ainsi | | rustica | rusticus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | de campagne, champêtre | | quondam | quondam | ADV: Adverbe | jadis, autrefois | | fistula | fistula, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | le tuyau, la tige creuse du roseau, la flûte | | disparibus | dispar, is | A2: Adjectif 2e classe | inégal | | paulatim | paulatim | ADV: Adverbe | peu à peu | | surgit | surgere, o surrexi, surrectum | V3: Verbe 3e conjugaison | surgir, se lever, grandir | | auenis | auena, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | tige, roseau, chalumeau | | tum | tum | ADV: Adverbe | alors | | lino | linum, i (nt.) | N2: subst. 2e déclinaison | le lin, le fil, la corde de lin | | medias | medius, a, um | A1: Adjectif 1re classe | qui est au milieu, moyen | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | ceris | cera, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la cire, les tablettes de cire | | alligat | alligare, o, aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | lier, attacher | | imas | imus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | le plus bas | | atque | atque | CC: Conjonction de coordination | et, ainsi que, et pourtant | | ita | ita | ADV: Adverbe | ainsi , de cette façon | | conpositas | componere, o posui, positum | V3: Verbe 3e conjugaison | établir, assembler, composer | | paruo | paruus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | petit | | curuamine | curuamen, inis (nt.) | N3: subst. 3e déclinaison | la courbure | | flectit | flectere, o , flexi, flexum | V3: Verbe 3e conjugaison | courber, plier, tourner | VIII, 195 | ut | ut | CS: Conjonction de subordination | pour que, afin que, de sorte que | | ueras | uerus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | vrai | | imitetur | imitari, or, imitatus sum | V1: Verbe 1re conjugaison | imiter | | aues | auis, is (f.) | N3: subst. 3e déclinaison | l'oiseau | | puer | puer, pueri (m.) | N1: subst. 1re déclinaison | l'enfant | | Icarus | Icarus, Icari (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | Icare | | una | una | ADV: Adverbe | ensemble, en même temps | | stabat | stare, sto, steti, statum | V1: Verbe 1re conjugaison | être debout | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | ignarus | ignarus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | ignorant | | sua | suus, sua, suum | DP: Déterminant - pronom | son, sa, leur | | se | se | DP: Déterminant - pronom | se, soi, le, la, les | | tractare | tractare, o, aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | toucher souvent, manier | | pericla | periculum, i (nt.) | N2: subst. 2e déclinaison | le danger, le péril | | ore | os, oris, (nt.) | N3: subst. 3e déclinaison | le visage, la bouche, la parole | | renidenti | renidere, eo | V2: Verbe 2e conjugaison | briller, luire, être épanoui | | modo | modo | ADV: Adverbe | seulement, à l'instant | | quas | qui, quae, quod | DP: Déterminant - pronom | qui, que, dont | | uaga | uagus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | vagabond, errant, inconstant | | mouerat | mouere, eo, moui, motum | V2: Verbe 2e conjugaison | mouvoir, émouvoir | | aura | aura, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | le souffle, la brise, l'air | | captabat | captare, o, aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | chercher à prendre | | plumas | pluma, ae, (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la plume | | flauam | flauus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | jaune, blond | | modo | modo | ADV: Adverbe | seulement, tout à l'heure | | pollice | pollex, icis (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le pouce | | ceram | cera, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la cire, les tablettes de cire | | mollibat | mollire, io, molliui/ii, molitum | V4: Verbe 4e conjugaison | rendre souple, flexible, adoucir | | lusuque | lusus, lusus (m.) | N4: subst. 4e déclinaison | le jeu, le divertissement | | suo | suus, sua, suum | DP: Déterminant - pronom | son, sa, leur | | mirabile | mirabilis, e | A2: Adjectif 2e classe | admirable, merveilleux, étonnant | | patris | pater, patris (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le père | VIII, 200 | impediebat | impedire, io, impediui, impeditum | V4: Verbe 4e conjugaison | empêcher, gêner, mettre dans l'embarras | | opus | opus, operis (nt.) | N3: subst. 3e déclinaison | le travail | | postquam | postquam | CS: Conjonction de subordination | après que | | manus | manus, us (f.) | N4: subst. 4e déclinaison | la main; la poignée; la troupe | | ultima | ultimus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | dernier, ultime | | coepto | coeptum, i (nt.) | N2: subst. 2e déclinaison | l'entreprise; le projet | | inposita | imponere, o, imposui, impositum | V3: Verbe 3e conjugaison | placer dans, placer sur, imposer | | geminas | geminus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | jumeau; double | | opifex | opifex, icis (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le créateur; l'ouvrier; l'artisan; l'artiste | | librauit | librare, o, aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | peser; mettre en équilibre; balancer | | in | in | PRE: Préposition | en; dans; sur | | alas | ala, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | l'aile | | ipse | ipse, a, um | DP: Déterminant - pronom | même; de soi-même; en personne | | suum | suus, sua, suum | DP: Déterminant - pronom | son, sa, leur | | corpus | corpus, oris (nt.) | N3: subst. 3e déclinaison | le corps | | motaque | mouere, eo, moui, motum | V2: Verbe 2e conjugaison | mouvoir, émouvoir | | pependit | pendere, eo, pependi, - | V2: Verbe 2e conjugaison | être suspendu, se balancer | | in | in | PRE: Préposition | en; dans; sur. | | aura | aura, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | le souffle; la brise; l'air | | instruit | instruere, o, instruxi, instructum | V3: Verbe 3e conjugaison | ranger, assembler, former; équiper | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | natum | natus, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | le fils | | medio | medius, a, um | A1: Adjectif 1re classe | qui est au milieu; moyen | | que | que | CC: Conjonction de coordination | et | | ut | ut | CS: Conjonction de subordination | pour que; afin que ; de sorte que; que; de | | limite | limes, itis (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le chemin; la route; la bordure; la limite | | curras | currere, o, cucurri, cursum | V3: Verbe 3e conjugaison | courir | | Icare | Icarus, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | Icare | | ait | aio, ais, ait, aiunt | V6: Verbe irregulier | je dis; dis-je | | moneo | monere, eo, monui, monitum | V2: Verbe 2e conjugaison | avertir, rappeler, exhorter. | | ne | ne | CS: Conjonction de subordination | que...ne pas; pour que ne pas | | si | si | CS: Conjonction de subordination | si; au cas où. | | demissior | demissus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | bas, baissé, envoyé d'en haut | | ibis | ire, eo, iui/ii, itum | V6: Verbe irregulier | aller | VIII, 205 | unda | unda,ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | l'onde; le flot; la vague | | grauet | grauare, o, aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | alourdir; aggraver | | pennas | penna, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la plume; l'aile | | si | si | CS: Conjonction de subordination | si; au cas où. | | celsior | celsus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | élevé; fier; noble. | | ignis | ignis, is (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le feu; la flamme | | adurat | adurere,o, adussi, adustum | V3: Verbe 3e conjugaison | griller; brûler à la surface | | inter | inter | PRE: Préposition | entre; parmi | | utrumque | uterque, utraque, utrumque | DP: Déterminant - pronom | l'un et l'autre | | uola | uolare, o, aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | voler, survoler | | nec | nec / neque | CC: Conjonction de coordination | et ne ....pas, ni | | te | tu | DP: Déterminant - pronom | tu | | spectare | spectare, o, aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | regarder, contempler | | Booten | Bootes, ae (m.) | N1: subst. 1re déclinaison | le Bouvier (constellation) | | aut | aut | CC: Conjonction de coordination | ou / ou bien...ou bien | | Helicen | Helice, es (f.) | N3: subst. 3e déclinaison | la Grande Ourse (constellation) | | iubeo | iubere, eo , iussi, iussum | V2: Verbe 2e conjugaison | ordonner | | strictumque | stringere, o, strinxi, strictum | V3: Verbe 3e conjugaison | serrer, tirer, dégaîner | | Orionis | Orion, Orionis (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | Orion (constellation) | | ensem | ensis, is (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | l'épée | | me | ego | DP: Déterminant - pronom | je, moi | | duce | dux, cis (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le chef, le général, le guide | | carpe | carpere, o, carpsi, carptum | V3: Verbe 3e conjugaison | cueillir, goûter | | uiam | uia, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | le chemin, la voie | | pariter | pariter | ADV: Adverbe | également; de même; en même temps | | praecepta | praeceptum, i (nt) | N2: subst. 2e déclinaison | l'ordre, la recommandation, l'instruction | | uolandi | uolare, o, aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | voler, survoler | | tradit | tradere, o, tradidi, traditum | V3: Verbe 3e conjugaison | livrer, transmettre | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | ignotas | ignotus,a, um | A1: Adjectif 1re classe | inconnu | | umeris | umerus, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | l'épaule | | accommodat | accomodare, o,aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | adapter, conformer | | alas | ala, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | l'aile | VIII, 210 | inter | inter | PRE: Préposition | entre; parmi | | opus | opus, eris (nt ) | N3: subst. 3e déclinaison | le travail | | monitusque | monitus, us (m.) | N4: subst. 4e déclinaison | le conseil, la recommandation | | genae | genae, arum (f.pl.) | N1: subst. 1re déclinaison | les joues | | maduere | madere, eo, madui, - | V2: Verbe 2e conjugaison | être mouillé, se mouiller | | seniles | senilis, is, e | A2: Adjectif 2e classe | de vieillard | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | patriae | patrius, a, um | A1: Adjectif 1re classe | paternel, ancestral | | tremuere | tremere, o, tremui,- | V3: Verbe 3e conjugaison | trembler | | manus | manus, us (f.) | N4: subst. 4e déclinaison | la main; la poignée; la troupe | | dedit | dare, do, dedi, datum | V1: Verbe 1re conjugaison | donner, accorder, concéder | | oscula | osculum, i, (nt ) | N2: subst. 2e déclinaison | baiser | | nato | natus, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | le fils | | non | non | ADV: Adverbe | non, ne...pas | | iterum | iterum | ADV: Adverbe | de nouveau; une nouvelle fois | | repetenda | repetere, o, repetiui/ii, repetitum | V3: Verbe 3e conjugaison | reprendre, recommencer, répéter, rappeler | | suo | suus, a, um | DP: Déterminant - pronom | son, sa, leur | | pennisque | penna, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la plume; l'aile | | leuatus | leuare, o, aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | lever, soulever, alléger, aider | | ante | ante | ADV: Adverbe | devant, , auparavant | | uolat | uolare, o, aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | voler, survoler | | comitique | comes, comitis (m./f.) | N3: subst. 3e déclinaison | le compagnon / la compagne (de voyage) | | timet | timere, eo, timui, - | V2: Verbe 2e conjugaison | craindre | | uelut | uelut(i) | ADV: Adverbe | comme; ainsi; de la manière que; pour ainsi dire | | ales | ales, alitis (m./f. ) | N3: subst. 3e déclinaison | l'oiseau | | ab | a /ab (abs) | PRE: Préposition | de; de la part de; depuis; par | | alto | altus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | haut, élevé, profond | | quae | qui, quae, quod | DP: Déterminant - pronom | qui, que, dont | | teneram | tener, era, erum | A1: Adjectif 1re classe | tendre, délicat, frêle, jeune. | | prolem | proles, is (f.) | N3: subst. 3e déclinaison | la race, la lignée, la postérité, la progéniture. | | produxit | producere, o, produxi, productum | V3: Verbe 3e conjugaison | faire avancer, faire prendre l'essor, faire sortir, conduire hors de. | | in | in | PRE: Préposition | en, dans, sur, au cours de. | | aera | aer, aeris (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | l'air | | nido | nidus, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | le nid (d'oiseau) | VIII, 215 | hortaturque | hortari, hortor, hortatus sum | V1: Verbe 1re conjugaison | encourager, exhorter | | sequi | sequi, or, secutus sum | V3: Verbe 3e conjugaison | suivre, poursuivre, chercher à atteindre. | | damnosasque | damnosus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | nuisible, funeste | | erudit | erudire, io, erudii/iui, eruditum | V4: Verbe 4e conjugaison | enseigner, instruire, informer | | artes | ars, artis (f.) | N3: subst. 3e déclinaison | l'art, la technique | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | mouet | mouere, eo, moui, motum | V2: Verbe 2e conjugaison | mouvoir, émouvoir, irriter. | | ipse | ipse, a, um | DP: Déterminant - pronom | même, de soi- même, en personne. | | suas | suus, sua, suum | A1: Adjectif 1re classe | son, sa, leur | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | nati | natus, i, (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | le fils | | respicit | respicere, io, respexi, respectum | V5: Verbe 3e bis conjugaison | regarder en arrière, observer, considérer. | | alas | ala, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | l'aile | | hos | hic, haec, hoc | DP: Déterminant - pronom | celui-ci | | aliquis | aliquis, aliquid | DP: Déterminant - pronom | quelqu'un, quelque chose | | tremula | tremulus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | tremblant | | dum | dum | CS: Conjonction de subordination | tandis que; pendant que; jusqu'à ce que. | | captat | captare, o aui, atum | V1: Verbe 1re conjugaison | chercher à prendre; circonvenir | | harundine | harundo, inis (f.) | N3: subst. 3e déclinaison | le roseau | | aut | aut | CC: Conjonction de coordination | ou / ou bien...ou bien | | pastor | pastor, oris (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le berger, le pasteur | | baculo | baculum, i (nt.) | N2: subst. 2e déclinaison | le bâton, la houlette | | stiuaue | stiua, ae, (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | le manche de la charrue | | innixus | inniti, or, innixus sum | V3: Verbe 3e conjugaison | s'appuyer sur, être soutenu par. | | arator | arator, oris, (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le laboureur | | uidit | uidere, eo, uidi, uisum | V2: Verbe 2e conjugaison | voir | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | obstipuit | obstipescere, o , obstipui,- | N3: subst. 3e déclinaison | être frappé de stupeur, rester interdit. | | quique | qui, quae, quod | DP: Déterminant - pronom | qui, que, dont | | aethera | aether, eris (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | l'éther, l'air, le ciel | | carpere | carpere, o, carpsi, carptum | V3: Verbe 3e conjugaison | cueillir, jouir de. | | possent | posse, possum, potui | V6: Verbe irregulier | pouvoir | VIII, 220 | credidit | credere, o, credidi, creditum | V3: Verbe 3e conjugaison | croire; confier à | | esse | esse, sum, fui, futurum | V6: Verbe irregulier | être, exister | | deos | deus, dei (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | dieu | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | iam | iam | ADV: Adverbe | déjà; désormais; maintenant; bientôt | | Iunonia | Iunonius, a, um | A1: Adjectif 1re classe | consacré à Junon | | laeua | laeuus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | gauche; faussé; égaré | | parte | pars, partis (f.) | N3: subst. 3e déclinaison | la part; la partie | | Samos | Samos, i (f.) | N2: subst. 2e déclinaison | Samos | | fuerant | esse, sum, fui, futurum | V6: Verbe irregulier | être, exister | | Delosque | Delos (-us), i (f.) | N2: subst. 2e déclinaison | Délos | | Parosque | Paros (-us), i (f.) | N2: subst. 2e déclinaison | Paros | | relictae | relinquere, o, reliqui, relictum | V3: Verbe 3e conjugaison | abandonner, laisser | | dextra | dexter, dext(e)ra, dext(e)rum | A1: Adjectif 1re classe | droit | | Lebinthos | Lebinthos, i (f.) | N2: subst. 2e déclinaison | Lébinthe | | erat | esse, sum, fui, futurum | V6: Verbe irregulier | être, exister | | fecundaque | fecundus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | fécond, riche | | melle | mel, melis (nt.) | N3: subst. 3e déclinaison | le miel | | Calymne | Calymne, es (f.) | N3: subst. 3e déclinaison | Calymnè | | cum | cum | CS: Conjonction de subordination | quand, lorsque, alors que, comme | | puer | puer, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | l' enfant, le jeune esclave | | audaci | audax, audacis | A2: Adjectif 2e classe | audacieux, effronté; téméraire | | coepit | coepisse, coepi / coeptus sum | V6: Verbe irregulier | commencer | | gaudere | gaudere, eo, gauisus sum | V2: Verbe 2e conjugaison | se réjouir | | uolatu | uolatus, us (m.) | N4: subst. 4e déclinaison | le vol, la volée, l'action de voler | VIII, 225 | deseruitque | deserere, o, deserui, desertum | V3: Verbe 3e conjugaison | abandonner, se séparer de | | ducem | dux, ducis (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le chef, le général , le guide | | caelique | caelum, i, (nt.) | N2: subst. 2e déclinaison | le ciel | | cupidine | cupido, inis (f.) | N3: subst. 3e déclinaison | le désir, l'attrait, la passion | | tractus | trahere, o, traxi, tractum | V3: Verbe 3e conjugaison | tirer, traîner | | altius | alte | ADV: Adverbe | en haut, de haut; profondément | | egit | agere, o, egi, actum | V3: Verbe 3e conjugaison | conduire, agir, traiter, faire | | iter | iter, itineris (nt.) | N3: subst. 3e déclinaison | le trajet, le voyage, le chemin, le parcours, étape | | rapidi | rapidus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | qui emporte, rapide, violent, impétueux | | uicinia | uicinia, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la proximité, le voisinage | | solis | sol, solis (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le soleil | | mollit | mollire, io, moliui/ ii, mollitum | V4: Verbe 4e conjugaison | rendre, souple, flexible; atténuer | | odoratas | odoratus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | odorant, parfumé | | pennarum | penna, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la plume, l'aile | | uincula | uinculum, i (nt.) | N2: subst. 2e déclinaison | le lien, la chaîne, l'entrave | | ceras | cera, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la cire, les tablettes de cire | | tabuerant | tabescere, o, tabui, - | V3: Verbe 3e conjugaison | se dissoudre, se liquéfier | | cerae | cera, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la cire, les tablettes de cire | | nudos | nudus,a, um | A1: Adjectif 1re classe | nu, dénudé | | quatit | quatere, io,- quassum | V5: Verbe 3e bis conjugaison | agiter, secouer, ébranler | | ille | ille, illa, illud | DP: Déterminant - pronom | celui-là; ce....là | | lacertos | lacertus, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | le bras | | remigioque | remigium, ii (nt.) | N2: subst. 2e déclinaison | la paire d'ailes, la paire de rames | | carens | carere, eo, carui,- | V2: Verbe 2e conjugaison | être privé de, manquer de | | non | non | ADV: Adverbe | non, ne ...pas | | ullas | ullus, a, um | DP: Déterminant - pronom | certain, aucun | | percipit | percipere, io, percepi, perceptum | V5: Verbe 3e bis conjugaison | se saisir de; recueillir; percevoir, éprouver | | auras | aura, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | le souffle, l'air, la brise | | oraque | os, oris (nt) | N3: subst. 3e déclinaison | le visage, la bouche, la parole | | caerulea | caeruleus, a, um | A1: Adjectif 1re classe | bleu, azuré, bleu sombre | | patrium | patrius, a, um | A1: Adjectif 1re classe | paternel, du père | | clamantia | clamare, o, clamaui, clamatum | V1: Verbe 1re conjugaison | crier, s'écrier, proclamer | | nomen | nomen, nominis (nt.) | N3: subst. 3e déclinaison | le nom, le titre, le terme, le mot | VIII, 230 | excipiuntur | excipere, io, excepi, exceptum | V5: Verbe 3e bis conjugaison | accueillir, recueillir | | aqua | aqua, ae, (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | l'eau | | quae | qui, quae, quod | DP: Déterminant - pronom | qui, que, dont | | nomen | nomen, nominis (nt.) | N3: subst. 3e déclinaison | le nom, le titre, le terme | | traxit | trahere, o, traxi, tractum | V3: Verbe 3e conjugaison | tirer, traîner | | ab | a / ab | PRE: Préposition | de; par; depuis; de la part de | | illo | ille, illa, illud | DP: Déterminant - pronom | celui-là, ce...là | | at | at | CC: Conjonction de coordination | mais, mais au contraire, cependant , du moins | | pater | pater, patris (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le père | | infelix | infelix, infelicis | A2: Adjectif 2e classe | malheureux, stérile, funeste | | nec | nec / neque | CC: Conjonction de coordination | et ne ...pas, ni | | iam | iam | ADV: Adverbe | déjà, désormais; maintenant, bientôt | | pater | pater, patris (m.) | N3: subst. 3e déclinaison | le père | | Icare | Icarus, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | Icare | | dixit | dicere, o, dixi, dictum | V3: Verbe 3e conjugaison | dire, prononcer | | Icare | Icarus, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | Icare | | dixit | dicere, o dxi, dictum | V3: Verbe 3e conjugaison | dire, prononcer | | ubi | ubi | ADV: Adverbe | où? | | es | esse, sum, fui, futurum | V6: Verbe irregulier | être | | qua | qui, quae, quod | DP: Déterminant - pronom | quel, quelle | | te | tu, te, tui, tibi, te | DP: Déterminant - pronom | tu | | regione | regio, ionis (f.) | N3: subst. 3e déclinaison | région , territoire, pays | | requiram | requirere, o requisiui, requisitum | V3: Verbe 3e conjugaison | rechercher, réclamer | | Icare | Icarus, i (m.) | N2: subst. 2e déclinaison | Icare | | dicebat | dicere, o, dixi, dictum | V3: Verbe 3e conjugaison | dire, prononcer | | pennas | penna, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | la plume, l'aile | | aspexit | aspicere, io, aspexi, aspectum | V5: Verbe 3e bis conjugaison | examiner, regarder, considérer, voir | | in | in | PRE: Préposition | en , dans, sur, au cours de | | undis | unda, ae (f.) | N1: subst. 1re déclinaison | l'eau agitée, le flot, la vague | | deuouitque | deuouere, eo, deuoui, deuotum | V2: Verbe 2e conjugaison | dédier, consacrer | | suas | suus, sua, suum | DP: Déterminant - pronom | son, sa, leur | | artes | ars, artis (f.) | N3: subst. 3e déclinaison | l'art, la technique | | corpusque | corpus, corporis (nt.) | N3: subst. 3e déclinaison | le corps | | sepulcro | sepulcrum, i (nt.) | N2: subst. 2e déclinaison | le tombeau, la sépulture | VIII, 235 | condidit | condere, o, condidi, conditum | V3: Verbe 3e conjugaison | établir, fonder, enfouir,cacher | | et | et | CC: Conjonction de coordination | et | | tellus | tellus, telluris (f.) | N3: subst. 3e déclinaison | la terre, le sol | | a | a / ab | PRE: Préposition | depuis, par, de, de la part de | | nomine | nomen, nominis (nt.) | N3: subst. 3e déclinaison | le nom, le titre, le terme | | dicta | dicere, o dixi, dictum | V3: Verbe 3e conjugaison | dire, prononcer | | sepulti | sepelire, io, sepeliui, sepultum | V4: Verbe 4e conjugaison | ensevelir, enterrer |
|