Sujets : Environnements hypertextes : Silius Italicus, Tite-Live; FEC : Quelle place pour les langues anciennes dans les bibliothèques virtuelles ? Une part de choix?; AgoraQuest : 2ième thématique: Les Obélisques;

Notice : 1. Environnements hypertextes : Les environnements hypertextes constitués pendant la semaine concernent: Silius Italicus, Les Guerres Puniques, livre IV Silius Italicus, Les Guerres Puniques, livre V Tite-Live, L'Histoire de Rome, livre XXXV Tite-Live, L'Histoire de Rome, livre XXXVI Les textes bruts de ces oeuvres sont disponibles au format .txt dans le Dépôt ITINERA ELECTRONICA: Silius Italicus, Les Guerres Puniques, livre IV : texte latin - traduction française Silius Italicus, Les Guerres Puniques, livre V : texte latin - traduction française Tite-Live, L'Histoire de Rome, livre XXXV : texte latin - traduction française Tite-Live, L'Histoire de Rome, livre XXXVI : texte latin - traduction française 2. FEC : Quelle place pour les langues anciennes dans les bibliothèques virtuelles ? Une part de choix? Alain MEURANT et Jean SCHUMACHER ont confié aux Folia Electronica Classica une version preprint de la communication qu'ils ont faite lors du Colloque d'Athènes qui a été évoqué par nous dans l'Actualité du 27 février 2004. Cette version a été retravaillée: des illustrations, sous forme de saisies d'écran (dont la netteté laisse cependant à désirer), ainsi qu'une série d'hyperliens ont été ajoutés. La version finale et mise à jour de cette communication devrait paraître dans les Actes de ce Colloque dont la date de publication n'est pas encore connue à l'heure actuelle. 3. AgoraQuest (forum) : 2ième thématique : Les Obélisques (Le sort des oeuvres d'art) : Nous lançons une nouvelle thématique sur le forum d'accès libre AgoraQuest, forum que nous avons créé la semaine dernière. Rappelons que ce forum peut être vu et lu par toute la communauté INTERNET (en cliquant sur AgoraQuest, celui-ci s'ouvre et affiche la correspodance échangée); l'inscription, elle, comme membre, est cependant requise pour pouvoir soumettre une réplique (reply) à une des thématiques (topic) du forum AgoraQuest. Nous nous proposons de confier, dorénavant, nos excursus et/ou réflexions et questionnements philologiques ou culturels (Appetithäppchen) à ce forum de manière à offir aux lecteurs une possibilité d'y répondre, s'ils le souhaitent; le signalement de ces "extra's" dans une Actualité, comme nous le pratiquions auparavant, ne permet pas, en effet, cette interaction au travers d'échanges que nous espérons nombreux et fructueux ... malgré l'inflation actuelle en messages non sollicités et souvent même porteurs d'un virus que connaissent nos boîtes aux lettres électroniques Jean Schumacher LLN, le 12 mars 2004