?st? ???, ?? ????ta?, f???a ?a? p??? ?e?? ?a? t? ????a, ??? ?????. ??? ??? 
f???a? ??ta??? faµe? e??a? ?? ?st? t? ??t?f??e?s?a?, ? d? p??? ?e?? f???a 
??te ??t?f??e?s?a? d??eta?, ???´ ???? t? f??e??? ?t?p?? ??? ?? e?? e? t?? 
fa?? f??e?? t?? ??a?
 

Ainsi, parfois on s'imagine qu'il peut y avoir amitié, soit pour Dieu, soit même pour 
les choses inanimées. Mais c'est une erreur. Selon nous, il n'y a de véritable amitié 
que là où il peut y avoir réciprocité d'affection. Mais l'amitié, l'amour envers 
Dieu ne peut pas compter sur un retour, et il est absolument impossible qu'il y ait 
amitié. Ne serait-ce pas le comble de l'absurde de dire qu'on aime Jupiter?

Trad. : M. THUROT, La morale et la politique d'Aristote. Paris, Didot, 1824