F?????S ???a?a?t???? t??a???? ?p?t?µ?? t??? pa????ta? ?????? ?st??ß??? 
?a? ????a?e. ???????? d? t? t???? ?a???????? d?µa??? ?atas?e??sa? ?a???? 
?d??e t? ßas??e?, ?? ?? t??? ?????? ?ata?a?? ???ta? ?? a?t?? ? d? t?te µ???? 
?e??µe??? d??a??? a?t?? ???ßa?e?. ?d??e? d? µ????µ?? ??ad?d??a? ? d?µa???? 
?? - - - ?? de?t??? ??t???.
 

Phalaris, tyran d'Agrigente, homme féroce et cruel, faisait souffrir aux étrangers qu'il 
recevait chez lui les tourments les plus affreux. Un fondeur, nommé Périllus, imagina 
de jeter en fonte une génisse d'airain, qu'il donna au tyran pour y enfermer ses hôtes, 
et les faire brûler vifs. Phalaris, qui se montra juste dans cette seule occasion, y fit 
enfermer Périllus, qui, pendant qu'on le brûlait, imitait, par ses cris, les beuglements 
d'une génisse. (... dans le second livre des Causes.)

Trad. : abbé RICARD, Oeuvres morales de Plutarque. Tome I, Paris, Lefèvre, 1844