Extrait Grec |
d?´ ?? a?t?a? ?a? t??µe??? ?st?? ? f???s?f?a, ?? t? µ?? f?s???? t? d´ ?????? t?
d? ???????? ?a? f?s???? µ?? ?ta? pe?? ??sµ?? ??t?µe? ?a? t?? ?? ??sµ?,
?????? d? t? ?at?s????µ???? pe?? t?? ?????p???? ß???, ??????? d? t? pe??
t?? ?????, ? ?a? d?a?e?t???? ?a???s??.
|
Traduction française |
Voilà pourquoi la philosophie se divise aussi en trois parties, qui sont la physique, la
morale et la logique. La première traite du monde et de ce qu'il contient ; la morale
donne des préceptes pour la vie humaine ; la logique, qu'on appelle aussi
dialectique, prescrit des règles pour le raisonnement.
Trad. : abbé Ricard, Oeuvres morales de Plutarque. Tome IV. Paris, Lefèvre, 1844 |