173 p?? ?sta? ?at? ??sµ?? ???? ?a? s?µa µ???st??
174 ??µfa?? s??p????, ?µ´ ?e??? ?????t??
175 ??sµ?? ?pa? µ???µa ?a? ?µß??µ?? ???? ????se?.
176 f???e? d? ????a p?sa?, ?pa? d´ ???se? ????? ??d???
177 ?a? p?sa? p???a? p?taµ??? ?´ ?µa ?d? ???assa??
178 ???a?se? d? te p??ta, ????? d´ ?set´ a??a??essa.
179 ???´ ?ta? ?d? p??ta t?f?? sp?d?essa ????ta?
180 ?a? p?? ???µ?s? ?e?? ?spet??, ?spe? ????e?,
181 ?st?a ?a? sp?d??? a?t?? ?e?? ?µpa??? ??d??? 
182 µ??f?se?, st?se? d? ß??t??? p????, ?? p???? ?sa?.
183 ?a? t?te d? ???s?? ?sset´, ?f´ ? d???se? ?e?? a?t??
184 ?????? ?µpa?? ??sµ??? ?s?? d´ ?p? d?sseß??s??
185 ?µa?t??, t??? d´ a?te ??t? ?at? ?a?a ?a???e?
186 ???ta?? t´ e???e?ta µ???? st????? te ?e?????.
187 ?ss?? d´ e?seß???s?, p???? ??s??t´ ?p? ?a?a?
188 ??a??t?? µe?????? ?e?? ?a? ?f??t?? ??ß?? 
189 p?e?µa ?e?? d??t?? ???? ?´ ?µa ?a? ????? a?t???
190 e?seß?s??? p??te? d? t?t´ e?s????ta? ?a?t???
191 ??d?µ?? ?e???? te?p??? f??? e?s?????te?.
192 ? µa?a??st??, ??e???? ?? ?? ?????? ?sseta? ????.

 (173) le feu descendra sur la terre. Voici quels signes l'annonceront. Au lever du 
soleil, on verra des glaives, on entendra des trompettes ; le monde entier entendra 
des grondements et des bruits formidables. Le feu consumera toute la terre ; il 
détruira toute la race des hommes, toutes les villes, les fleuves et la mer; il brûlera 
tout et réduira le monde en une poussière noirâtre. (179) Lorsque toutes choses 
seront devenues cendre et poussière, et que Dieu aura éteint le vaste incendie qu'il 
avait allumé, Dieu, avec des os et de la cendre, formera de nouveau les hommes, et 
il rétablira les mortels comme ils étaient auparavant. (183) Et alors sera le jugement, 
par lequel Dieu, jugeant le monde, rendra la justice. Ceux qui se sont égarés dans 
l'impiété, la terre se répandra de nouveau sur eux et les recouvrira ; ils seront 
précipités dans la profondeur de l'obscur Tartare et de la Géhenne, qu'entoure le 
Styx. (187) Ceux qui auront pratiqué la piété revivront dans le monde 
impérissable et bienheureux du Grand Dieu Immortel, qui, en récompense de leur 
piété, leur donnera le souffle, la vie et la joie. (190) Et tous alors se verront les regards 
attachés sur la douce et réjouissante lumière du soleil. (192) Oh ! bienheureux 
l'homme qui vivra jusqu'à ce temps-là.

Trad. : Ferdinand DELAUNAY, Moines et Sybilles dans l'Antiquité judéo-grecque. 
Paris, Didier, 1874