Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, XXXI (fragments), 3	Il faut manifester de la pitié envers les vaincus	Grec	21-10-2008
	Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, XXXI (fragments), 12	Description d'une prison romaine	Grec	21-10-2008
	Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, XXXI (fragments), 36	A Rome, les images du défunt et de ses ancêtres précèdent le convoi funèbre	Grec	21-10-2008
	Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, XXXI (fragments), 48	Les dieux punissent ceux qui commettent des sacrilèges	Grec	21-10-2008
	Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, XXXI (fragments), 51	A propos de la chasse aux ours	Grec	21-10-2008
	Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, XXXI (fragments), 56	Le peuple de Rhodes et les hommes atteints de longues maladies	Grec	21-10-2008
	Dion Cassius	L'Histoire romaine, LXI, 5	Néron et le tas de drachmes	Grec	22-10-2008
	Dion Cassius	L'Histoire romaine, LXI, 10	A propos de Sénèque et des dérèglements de sa conduite	Grec	22-10-2008
	Dion Cassius	L'Histoire romaine, LXI, 18	Néron et les dépenses faites pour le peuple	Grec	22-10-2008
	Dion Cassius	L'Histoire romaine, LXII, 5	Différences entre les Romains et les habitants de (Grande-) Bretagne	Grec	22-10-2008
	Dion Cassius	L'Histoire romaine, LXII, 16	Néron et l'incendie de Rome	Grec	22-10-2008
	Dion Cassius	L'Histoire romaine, LXIII, 29	La fin de Néron : O Zeus, quelle fin pour un si grand artiste !	Grec	23-10-2008
	Plutarque	Oeuvres morales - Propos de table, livre V, 1	L'homme a un comportement similaire à celui de l'abeille	Grec	23-10-2008
	Plutarque	Oeuvres morales - Sur la manière de lire les poètes, XXXII	L'abeille et les jeunes gens	Grec	23-10-2008
	Xénophon	L'Économique, VII	A propos des charges de la reine des abeilles	Grec	23-10-2008
	Photius	Bibliotheca - Les Récits de Conon, 1	Les oreilles d'âne du roi Midas	Grec	27-10-2008
	Photius	Bibliotheca - Les Récits de Conon, 22	Le petit enfant et le dragon	Grec	27-10-2008
	Photius	Bibliotheca - Les Récits de Conon, 34	Le Palladium, Ulysse et la loi de Diomède	Grec	27-10-2008
	Photius	Bibliotheca - Les Récits de Conon, 42	Stésichore et la fable du cheval et de la biche	Grec	27-10-2008
	Photius	Bibliotheca - Les Récits de Conon, 43	L'Etna, les deux jeunes hommes et la rue des pieux enfants	Grec	27-10-2008
	Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, XXXII (fragments), 26	Scipion, en larmes devant l'incendie de Carthage	Grec	29-10-2008
	Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, XXXIV-XXXV (fragments), 3	A propos de l'esclave qui crachait du feu et des flammes	Grec	30-10-2008
	Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, XXXIV-XXXV (fragments), 10	Il ne faut pas être dur envers les esclaves	Grec	30-10-2008
	Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, XXXIV-XXXV (fragments), 56	Faut-il détruire ou conserver Carthage ?	Grec	30-10-2008
	Photius	Bibliotheca - Démosthène, discours, par. 14	Démosthène et sa difficulté de respirer	Grec	03-11-2008
	Photius	Bibliotheca - Démosthène, discours, par. 27	Démosthène et le conte d'enfant	Grec	03-11-2008
	Polybe	Histoire, XV, 7	Hannibal à Scipion : Il faut choisir le plus grand des biens et le plus petit des maux.	Grec	04-11-2008
	Polybe	Histoire, XV, 8	Scipion à Hannibal : Il faut vous livrer vous et votre patrie à notre discrétion ou vaincre.	Grec	04-11-2008
	Polybe	Histoire, XV, 21	Les hommes ne pratiquent pas la défiance naturelle que connaissent les animaux	Grec	04-11-2008
	Polybe	Histoire, XV, 36	L'historien doit poursuivre un double but : le plaisir et l'utilité	Grec	04-11-2008
	Dion Cassius	L'Histoire romaine, LXXVII, 7	L'empereur Caracalla veut imiter Alexandre le Grand	Grec	05-11-2008
	Photius	Bibliotheca - Extraits de Ctésias, Histoire de l'Inde, ch. IV	En Inde, il y a une fontaine d'or liquide et du fer qui fait office de paratonnerre	Grec	05-11-2008
	Photius	Bibliotheca - Extraits de Ctésias, Histoire de l'Inde, ch. XI	En Inde, il y a des pygmées	Grec	06-11-2008
	Appien	Les guerres civiles - La guerre d'Hannibal, ch. 4	Hannibal se fraye un passage à travers les Alpes	Grec	06-11-2008
	Appien	Les guerres civiles - La guerre d'Hannibal, ch. 27	Rome refuse de payer une rançon pour les sodats faits prisonniers par Hannibal à Cannes	Grec	06-11-2008
	Dion Cassius	L'Histoire romaine, LXXIV, 4-5	Les funérailles de l'empereur Pertinax	Grec	06-11-2008
	Dion Cassius	L'Histoire romaine, LXXV, 13	A propos des sources du Nil	Grec	12-11-2008
	Ps.-Hérodote	La vie d'Homère, XIII	Chez les Cyméens, les aveugles sont des homères	Grec	12-11-2008
	Dion Cassius	L'Histoire romaine, LXXVIII, 3	L'empereur Caracalla doit ce surnom à un type de vêtement gaulois à capuchon et manches longues qu'il avait coutume de porter	Grec	17-11-2008
	Photius	Bibliotheca - Extraits de : Olympiodore, Histoires, 33	A propos des oasis, îles du Paradis	Grec	18-11-2008
	Origène	Contre Celse, VII, 28	A propos du lieu de félicité après la mort : îles fortunées, champs Élysées ou terre pure (chez Platon)	Grec	19-11-2008
	Plutarque	Vies parallèles des hommes illustres - Comparaison Paul-Émile - Timoléon, 3	Il n'y a pas de honte à recevoir un prix pour des services rendus mais il est encore plus beau de le refuser	Grec	20-11-2008
	Origène	Contre Celse, VII, 59	A propos d'une viande et des deux façons de l'apprêter : pour quelques rares privilégiés ou pour les hommes du commun	Grec	20-11-2008
	Lucien de Samosate	Comment faut-il écrire l'histoire ?, 62	Sostrate de Cnide et l'inscription sur le phare d'Alexandrie	Grec	24-11-2008
	Platon	Le sophiste, p. 253a	De l'utilité des voyelles	Grec	25-11-2008
	Plutarque	Oeuvres morales - Contre Colotès, p. 1109	A propos de la reine Bérénice et d'une Spartiate qui lui rend visite	Grec	26-11-2008
	Plutarque	Oeuvres morales - Contre Colotès, p. 1125	Le souverain bien de l'homme ne réside pas dans les sens et dans les plaisirs	Grec	26-11-2008
	Plutarque	Oeuvres morales - S'il est vrai qu'il faille mener une vie cachée, p. 1128	Autrefois, on exposait les malades en public	Grec	28-11-2008
	Plutarque	Oeuvres morales - S'il est vrai qu'il faille mener une vie cachée, p. 1130	Les anciens ont donné à l'homme le même nom qu'à la lumière	Grec	28-11-2008
	Plutarque	Oeuvres morales - S'il est vrai qu'il faille mener une vie cachée, p. 1130	A propos du séjour après la mort (pour les justes et pour les méchants)	Grec	28-11-2008
	Polybe	Histoire, XXXVII, 7	Dans les jeux du cirque, il y a une compassion naturelle pour l'athlète le plus faible	Grec	01-12-2008
	Dion Chrysostome	Aux Rhodiens (discours XXXI), 84-85	A Athènes, avant d'exécuter un condamné à mort, son nom est d'abord rayé de la liste des citoyens	Grec	01-12-2008
	Dion Chrysostome	Aux Rhodiens (discours XXXI), 110-111	C'est faire perdre sa valeur à la couronne olympique faite de feuilles d'olivier, signe de la victoire, que de l'offrir à tous les potentats qui se montrent aux jeux	Grec	01-12-2008
	Dion Chrysostome	Diogène (ou Sur la tyrannie; discours VI), par. 8-9	A propos du mode de vie (général) de Diogène de Sinope, philosophe cynique	Grec	02-12-2008
	Dion Chrysostome	Diogène (ou Sur la tyrannie; discours VI), par. 25	Diogène de Sinope : Pourquoi Zeus a-t-il puni Prométhée ?	Latin	02-12-2008
	Dion Chrysostome	Diogène (ou Sur la tyrannie; discours VI), par. 38-39	Diogène de Sinope : Un tyran ne se fie à personne; il ne passe pas de jour sans crainte	Grec	02-12-2008
	Dion Chrysostome	Diogène (ou Sur la vertu; discours VIII), par. 11-12 et 15-16	Pourquoi, Diogène, assistez-vous aux jeux Isthmiques ?	Grec	02-12-2008
	Dion Chrysostome	Diogène (ou Discours Isthmique; discours IX), par. 5-7	On venait de loin pour voir et écouter Diogène de Sinope	Grec	03-12-2008
	Dion Chrysostome	Diogène (ou Discours Isthmique; discours IX), par. 14-22	Diogène en dialogue avec un vainqueur aux jeux Isthmiques : Quelle est la valeur d'une victoire à la course?	Grec	03-12-2008
	Dion Chrysostome	Discours Eubéen ou Le chasseur (discours IX), par. 92-93	A propos d'un homme pauvre au caractère trempé et à l'hospitalité appropriée	Grec	04-12-2008
	Dion Chrysostome	Sur l'esclavage et la liberté (discours XIV), par. 13-14	Discussion : Quel homme est libre et quel homme est esclave ?	Grec	04-12-2008
	Dion Chrysostome	Sur la convoitise (discours XVII), par. 13-15	La convoitise d'un bien peut se solder par la perte de tout ce que l'on possédait	Grec	08-12-2008
	Dion Chrysostome	Sur la convoitise (discours XVII), par. 22	Crésus le Lydien : Prenez tout l'or que vous voulez...	Grec	08-12-2008
	Philostrate l'Ancien	Galerie de portraits, livre I, 3	Ésope et les fables	Grec	09-12-2008
	Philostrate l'Ancien	Galerie de portraits, livre I, 12	A la pêche aux thons ...	Grec	09-12-2008
	Dion Chrysostome	Discours Borysthénique (discours XXXVI), 9	Du côté du fleuve Borysthène (Dnieper en Ukraine), on connaissait l'Iliade par coeur	Grec	17-12-2008
	Philostrate l'Ancien	Galerie de portraits, livre II, 17	A propos de l'aide qu'apporte le céyx aux mouettes	Grec	19-12-2008
	Eusèbe de Césarée	Préparation évangélique, VIII, 11	Philon d'Alexandrie à propos des Esséniens	Grec	05-01-2009
	Eusèbe de Césarée	Préparation évangélique, VIII, 14	Médecins et philosophes ont des procédures d'investigation similaires	Grec	06-01-2009
	Eusèbe de Césarée	Préparation évangélique, VIII, 14	Denys, tyran de Syracuse, suspectait même son épouse	Grec	06-01-2009
	Eusèbe de Césarée	Préparation évangélique, VIII, 14	Denys, tyran de Syracuse, et l'épée de Damoclès	Grec	06-01-2009
	Eusèbe de Césarée	Préparation évangélique, VIII, 14	La Grèce est le seul pays qui élève des hommes véritables	Grec	06-01-2009
	Dion Chrysostome	Discours à Pruse (discours XLVII), par. 24	A quels faits reconnaît-on un tyran ?	Grec	06-01-2009
	Photius	Bibliotheca - Extraits de Théophraste, Fragments, ch. 1	A propos du caméléon	Grec	07-01-2009
	Dion Chrysostome	Sur Homère (discours LIII), par. 11	D'après Homère, un bon roi doit prendre le roi Minos comme modèle	Grec	08-01-2009
	Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, X, 3	Les Pythagoriciens et l'exercice de la mémoire	Grec	13-01-2009
	Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, X, 6	Les Pythagoriciens et les quatre âges	Grec	13-01-2009
	Diodore de Sicile	La Bibliothèque historique, X, 11	L'Histoire est maîtresse de vie	Grec	13-01-2009
	Aristote	Histoire des animaux, V, 14	A propos des éponges	Grec	14-01-2009
	Aristote	Histoire des animaux, V, 17	A propos des papillons	Grec	14-01-2009
	Dion Chrysostome	Sur le philosophe (discours 71), 8	Le philosophe ne doit pas être supérieur en tout aux autres hommes	Grec	14-01-2009
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, XII, 9	Les historiens Flavius Josèphe et Polybe divergent sur la cause de la mort d'Antiochus IV Epiphanes, roi de Syrie	Grec	14-01-2009
	Polybe	Histoire, XVI (fragments), 2	La grandeur des obstacles rencontrés met fin à des désirs de choses impossibles	Grec	15-01-2009
	Polybe	Histoire, XVI (fragments), 19	Polybe à propos du métier d'historien	Grec	15-01-2009
	Polybe	Histoire, XVIII (fragments), 12-13	A propos de la disposition de la phalange macédonienne	Grec	19-01-2009
	Polybe	Histoire, XVIII (fragments), 24	L'or provoque les haines	Grec	19-01-2009
	Sénèque	Consolation à Helvie, VII, 7	Émigration / Colonisation : Rome est partout où elle a vaincu	Latin	19-01-2009
	Démosthène	Sur l'ambassade, par. 192-195	Philippe II de Macédoine et le cadeau fait au comique Satyros	Grec	19-01-2009
	Démosthène	Sur la liberté des Rhodiens, par. 21	Il faut montrer de la bienveillance aux malheureux	Grec	20-01-2009
	Tite-Live	L'Histoire romaine, XXXIX, 13	Description des mystères des Bacchanales	Latin	20-01-2009
	Dion Chrysostome	Sur la loi (discours 75) , 2	La loi est la reine des hommes et des dieux	Grec	21-01-2009
	Dion Chrysostome	Sur la loi (discours 75), 4	La loi rend plus de services que les réponses des oracles	Grec	21-01-2009
	Quintus de Smyrne	Les Posthomériques (La fin de l'Iliade), IV, vers 128-143	Description des noces de Pélée et de Thétis	Grec	21-01-2009
	Quintus de Smyrne	Les Posthomériques (La fin de l'Iliade), V, vers 6-98	Description du bouclier d'Achille	Grec	22-01-2009
	Dion Crysostome	Sur l'envie (discours LXXVII-LXXVIII), par. 10-11	Darius, roi de Perse, se fait une entorse à la cheville et Démocède de Crotone, médecin grec, le soigne avec succès	Grec	26-01-2009
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, XIII, 5	A propos des 3 sectes juives : Pharisiens, Sadducéens, Esséniens	Grec	27-01-2009
	Quintus de Smyrne	Les Posthomériques (La fin de l'Iliade), VI, vers 200-293	Sur le bouclier d'Eurypyle sont gravés les exploits d'Hercule	Grec	28-01-2009
	Strabon	Geographica, XI-5, 1	Les Amazones	Grec	28-01-2009
	Strabon	Geographica, XI-5, 6	Comment se chausser pour monter au sommet du Caucase ou pour en redescendre ?	Grec	28-01-2009
	Strabon	Geographica, XI-6, 3	Strabon juge les historiens	Grec	29-01-2009
	Strabon	Geographica, XI-8, 6	A propos des nomades Massagètes	Grec	29-01-2009
	Strabon	Geographica, XI-9, 1	Chez les Tapyres, le mari peut céder à autrui la femme qu'il a épousée	Grec	29-01-2009
	Strabon	Geographica, XI-11, 3	En Bactriane, les vieillards et les malades sont mal traités	Grec	29-01-2009
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, XIV, 4	Pompée à l'intérieur du Temple de Jérusalem	Grec	03-02-2009
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, XIV, 7	Crassus à l'intérieur du Temple de Jérusalem	Grec	03-02-2009
	Strabon	Geographica, XI-13, 7	A propos des chevaux Néséens	Grec	04-02-2009
	Strabon	Geographica, XI-13, 7	A propos du suc médique	Grec	04-02-2009
	Strabon	Geographica, XI-13, 9	A propos de la robe persique	Grec	04-02-2009
	Strabon	Geographica, XI-13, 11	Une coutume médique: les rois doivent avoir, au moins, cinq femmes	Grec	04-02-2009
	Strabon	Geographica, XI-14, 9	A propos d'une cavalerie blindée (chevaux et cavaliers)	Grec	04-02-2009
	Strabon	Geographica, XI-14, 12	A propos de la tunique thessalique	Grec	04-02-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Comment distinguer le flatteur d'avec l'ami, 24	A propos de l'effet de la calomnie : Calomniez toujours; si la blessure guérit, la cicatrice restera	Grec	04-02-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Apophthegmes des rois et des capitaines célèbres, p. 172b	Artaxerxès, rois des Perses, rencontre un simple artisan	Grec	05-02-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Apophthegmes des rois et des capitaines célèbres, p. 173a	Le tombeau de la reine Sémiramis	Grec	05-02-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Apophthegmes des rois et des capitaines célèbres, p. 184c	Une victoire à la Pyrrhus	Grec	05-02-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Apophthegmes des rois et des capitaines célèbres, p. 185a	Thémistocle, Achille et Homère	Latin	05-02-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Apophthegmes des rois et des capitaines célèbres, p. 196a	Fabius, à cheval, devant son fils, consul	Grec	06-02-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Apophthegmes des rois et des capitaines célèbres, p. 197c	Antiochus, Titus Quinctius, les armures et les mets	Grec	06-02-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Apophthegmes des rois et des capitaines célèbres, p. 201c	Scipion le Jeune et la discipline militaire	Grec	06-02-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Apophthegmes des rois et des capitaines célèbres, p. 203e	Pompée : Il y a plus de gens qui adorent le soleil levant que le soleil couchant	Grec	09-02-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Apophthegmes des rois et des capitaines célèbres, p. 206a	César: La femme de César doit être exempte même de soupçon.	Grec	09-02-2009
	Pline l'Ancien	Histoire naturelle, III, 5, 38-39	L'Italie, l'élue des dieux, ...patrie de tous les peuples de la terre	Latin	09-02-2009
	Dion Cassius	L'Histoire romaine, LXVI, 21	Description du Vésuve	Grec	09-02-2009
	Dion Cassius	L'Histoire romaine, LXVI, 23	Les conséquences de l'éruption du Vésuve : Herculanum et Pompéi sont ensevelies	Grec	09-02-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Propos de table, livre I, 1	Une fable d'Ésope racontée par Plutarque : le renard et la grue	Grec	10-02-2009
	Polybe	Histoire, X, 16	A propos du butin fait par l'armée romaine et de son partage	Grec	10-02-2009
	Polybe	Histoire, X, 19	Scipion l'Africain et la belle captive de Carthagène	Grec	10-02-2009
	Polybe	Histoire, X, 20	Scipion l'Africain fit de Carthagène, conquise, un atelier de Mars	Grec	10-02-2009
	Polybe	Histoire, X, 24	A quelle place doit se trouver le commandant de la cavalerie ? En tête des escadrons ?	Grec	10-02-2009
	Sénèque	Lettres à Lucilius, I, 1	A propos du temps : il est des heures qu’on nous enlève par force, d’autres par surprise, d’autres coulent de nos mains	Latin	10-02-2009
	Procope	Le Livre des guerres, V, 14	A propos de la Via Appia	Grec	12-02-2009
	Procope	Le Livre des guerres, V, 15	A propos du Palladium	Grec	12-02-2009
	Procope	Le Livre des guerres, V, 24	Peut-on connaître le sens des oracles de la Sibylle ?	Grec	12-02-2009
	Procope	Le Livre des guerres, V, 25	A propos des portes du temple de Janus à Rome	Grec	12-02-2009
	Eusèbe de Césarée	Préparation évangélique, XIII, 10	A propos de la crainte de la mort (tiré de PLATON, Apologie de Socrate)	Grec	16-02-2009
	Eusèbe de Césarée	Préparation évangélique, XIII, 13	A propos de l'analepse	Grec	16-02-2009
	Procope	Le Livre des guerres, VI, 15	A propos de l'île de Thulé	Grec	23-02-2009
	Procope	Le Livre des guerres, VI, 23	Armée romaine : de l'art de sonner de la trompette	Grec	23-02-2009
	Clément d'Alexandrie	Discours aux gentils, par. 26	Pourquoi (se) crée-t-on des divinités ?	Grec	24-02-2009
	Clément d'Alexandrie	Discours aux gentils, par. 31	Les Muses n'étaient que des esclaves au service du roi des Lesbiens	Grec	24-02-2009
	Clément d'Alexandrie	Discours aux gentils, par. 34	A propos de l'origine des jeux isthméens, néméens, pythiens, olympiques	Grec	24-02-2009
	Clément d'Alexandrie	Discours aux gentils, par. 47	A propos du Palladium	Grec	24-02-2009
	Clément d'Alexandrie	Discours aux gentils, par. 51	Les statues (des dieux) valent moins que le plus vil des animaux	Grec	24-02-2009
	Clément d'Alexandrie	Discours aux gentils, par. 53	Des statues, des sculpteurs et de leurs modèles	Grec	24-02-2009
	Clément d'Alexandrie	Discours aux gentils, par. 57	L'art a un pouvoir magique	Grec	24-02-2009
	Strabon	Geographica, XII-5, 4	Le lac Tatta : une immense saline naturelle	Grec	25-02-2009
	Polybe	Histoire, VIII, 12	A propos de l'inscription placée sur le tombeau de Sardanapale	Grec	26-02-2009
	Polybe	Histoire, XI, 19	Hannibal aurait dû, tout d'abord, attaquer le reste du monde, puis seulement, les Romains	Grec	03-03-2009
	Strabon	Geographica, XIII-1, 27	Alexandre le Grand et la révision des poésies d'Homère	Grec	10-03-2009
	Strabon	Geographica, XIII-1, 47	Apollon Sminthien et les rats	Grec	10-03-2009
	Strabon	Geographica, XIII-1, 53	Les périples d'Anténor et d'Énée après leur départ de Troie	Grec	10-03-2009
	Strabon	Geographica, XIII-1, 56	A propos de la matière pseudargyre et de l'orichalque	Grec	10-03-2009
	Strabon	Geographica, XIII-3, 6	A propos de la stupidité des habitants de Cymé	Grec	10-03-2009
	Strabon	Geographica, XIII-4, 14	A propos de Hiérapolis, ses sources d'eau chaude et son plutonium	Grec	10-03-2009
	Polybe	Histoire, XII, 5	A propos de la jeune fille phialéphore chez les Locriens	Grec	12-03-2009
	Polybe	Histoire, XII, 6	A Sparte, une même femme appartient à plusieurs hommes	Grec	12-03-2009
	Polybe	Histoire, XII, 8	Timée de Locres à propos d'Aristote	Grec	12-03-2009
	Polybe	Histoire, XII, 11	A propos du proverbe : Promesse de Locrien	Grec	12-03-2009
	Polybe	Histoire, XII, 25	Le taureau d'airain de Phalaris à Agrigente	Grec	12-03-2009
	Polybe	Histoire, XII, 25	L'Histoire se divise en 3 parties	Grec	12-03-2009
	Polybe	Histoire, XII, 25	L'Historien choisit le genre d'histoire à pratiquer d'après son expérience personnelle	Grec	12-03-2009
	Strabon	Geographica, XIV-1, 15	Samos (île) : Heureuse au point de tirer du lait de ses poules !	Grec	16-03-2009
	Strabon	Geographica, XIV-1, 16	A propos de Polycrate de Samos et de la bague jetée à la mer	Grec	16-03-2009
	Strabon	Geographica, XIV-1, 19	A propos de Dédale et d'Icare	Grec	16-03-2009
	Strabon	Geographica, XIV-1, 27	A propos des devins Calchas et Mopsus	Grec	16-03-2009
	Strabon	Geographica, XIV-1, 32	A propos des pirates Corycéens et de leur manière de procéder	Grec	16-03-2009
	Strabon	Geographica, XIV-2, 5	Le colosse de Rhodes, une des 7 merveilles du monde	Grec	16-03-2009
	Strabon	Geographica, XIV-2, 21	La légende du citharède et du sourd	Grec	16-03-2009
	Strabon	Geographica, XIV-2, 26	A propos de la ville d'Alabanda : une bourrique lestée de scorpions /	Grec	16-03-2009
	Strabon	Geographica, XIV-2, 28	A propos de l'origine du mot barbare	Grec	16-03-2009
	Strabon	Geographica, XIV-5, 9	Sardanapale, l'inscription sur sa statue funéraire et la paraphrase qu'en fit Choerilus	Grec	17-03-2009
	Strabon	Geographica, XV-1, 29	Des deux manières de faire la chasse au singe en Inde	Grec	18-03-2009
	Strabon	Geographica, XV-1, 30	Une loi, en Inde, condamne la femme à se brûler sur le bûcher de son mari décédé	Grec	18-03-2009
	Strabon	Geographica, XV-1, 42	En Inde, comment faire la chasse et, ensuite, apprivoiser les éléphants	Grec	18-03-2009
	Strabon	Geographica, XV-1, 44	A propos des fourmis chercheuses d'or	Grec	18-03-2009
	Strabon	Geographica, XV-1, 64	Alexandre le Grand, le gymnosophiste Calanus et le récit de l'âge d'or	Grec	19-03-2009
	Strabon	Geographica, XV-1, 66	A propos de coutumes locales en Inde relatives au prix du pugilat ainsi qu'au travail des champs	Grec	19-03-2009
	Strabon	Geographica, XV-2, 5	Alexandre le Grand veut faire mieux que Sémiramis et Cyrus	Grec	19-03-2009
	Strabon	Geographica, XV-3, 19	A propos de l'armée, des armes, des costumes et des repas Perses	Grec	23-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-1, 2	Ninus fonda Ninive et Sémiramis Babylone	Grec	23-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-1, 3	Darius, roi de Perse, et la bourgade Gaugamélès	Grec	23-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-1, 5	A propos des jardins suspendus de Babylone	Grec	23-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-1, 14	En Babylonie, il ya 360 manières d'utiliser le palmier	Grec	23-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-1, 15	A propos de l'asphalte (liquide, ou naphte) en Babylonie	Grec	23-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-1, 20	En Assyrie, à propos des jeunes filles en âge d'être mariés	Grec	23-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-2, 23	A propos de la pourpre de Tyr en Phénicie	Grec	24-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-2, 26	A propos de phénomènes étranges : un tsunami (raz-de-marée) en Phénicie, un tremblement de terre et ses suites en Égypte	Grec	24-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-2, 35	Moïse, la sortie d'Égypte et le refus de la représentation de la divinité	Grec	24-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-2, 40	Pompée à Jérusalem	Grec	24-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-2, 41	A popos du balsamier	Grec	24-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-2, 42	Le lac Sirbonis et l'asphalte	Grec	24-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-2, 44	Strabon et la destruction de Sodome	Grec	24-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-3, 6	A propos d'une forêt sous-marine	Grec	24-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-4, 3	A propos de la succession royale en Arabie	Grec	25-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-4, 6	A propos de la topaze	Grec	25-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-4, 10	La tribu des Éléphantophages ne connaît qu'une seule occupation : la chasse aux éléphants	Grec	25-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-4, 16	A propos des girafes ou camélopards	Grec	25-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-4, 17	La sépulture des morts chez les Troglodytes	Grec	25-03-2009
	Strabon	Geographica, XVI-4, 27	Alexandre le Grand et l'Arabie heureuse	Grec	25-03-2009
	Basile de Césarée	Discours aux jeunes gens, 5	A propos d'Hésiode et des deux chemins, l'un conduisant à la vertu, l'autre, au vice	Grec	30-03-2009
	Basile de Césarée	Discours aux jeunes gens, 5	Prodicus de Chio, Hercule et les deux femmes, allégories de la vertu et du vice	Grec	30-03-2009
	Basile de Césarée	Discours aux jeunes gens, 9	La musique, David et Saül, Pythagore et les fêtards	Grec	30-03-2009
	Basile de Césarée	Discours aux jeunes gens, 9	Il vaut mieux savoir user des richesses que de les posséder	Grec	30-03-2009
	Basile de Césarée	Contre l'ivrognerie, 4	Basile décrit les comportements et les passions que l'abus de vin provoque	Grec	31-03-2009
	Basile de Césarée	Contre les riches, 4	A propos des femmes qui enflamment le goût de leurs époux pour les dépenses, les plaisirs et les délices	Grec	31-03-2009
	Basile de Césarée	Contre les riches, 5	A propos de l'homme cupide et des procédés qu'il utilise pour s'enrichir	Grec	31-03-2009
	Basile de Césarée	Sur la colère, 2	A propos des effets de la colère	Grec	31-03-2009
	Basile de Césarée	Sur l'envie, 1	Description de l'envie	Grec	01-04-2009
	Basile de Césarée	Sur le mépris du monde, 3	La vie est comparable à une longue route	Grec	02-04-2009
	Basile de Césarée	Sur la famine et la sécheresse, 10	Description des conséquences de la faim	Grec	02-04-2009
	Basile de Césarée	Sur l'eucharistie, 2	D'où vient la joie ?	Grec	06-04-2009
	Basile de Césarée	Sur l'eucharistie, 9	A propos du deuil	Grec	06-04-2009
	Basile de Césarée	Prenez garde, 6	Les espérances chimériques sont la faiblesse des jeunes gens	Grec	06-04-2009
	Basile de Césarée	Prenez garde, 9	Basile fait l'inventaire des avantages humains	Grec	06-04-2009
	Basile de Césarée	Sur le jeûne, 4	Jeûne ou festin ?	Grec	07-04-2009
	Basile de Césarée	Sur le jeûne, 13	A propos de l'ivresse	Grec	08-04-2009
	Basile de Césarée	Homélie 1ière sur l'Hexaëméron, 7	A propos des arts effecteurs, pratiques et spéculatifs	Grec	09-04-2009
	Jean Chrysostome	A une jeune veuve (II), 5	Différence entre des premières et des secondes noces	Grec	14-04-2009
	Jean Chrysostome	A une jeune veuve (II), 12	En quoi l'aide de la femme est-elle utile et nécessaire à son mari ?	Grec	14-04-2009
	Jean Chrysostome	A une jeune veuve (II), 15	L'homme ne regardera point d'un oeil également bon et affectueux celle qu'il recherche en secondes noces	Grec	14-04-2009
	Jean Chrysostome	Discours contre les Juifs, I, 6	Ptolémée Philadelphe, la traduction en grec de la Bible par les Septante, le temple de Serapis et la Bibliothèque d'Alexandrie	Grec	14-04-2009
	Jean Chrysostome	Discours contre les juifs, IV, 1	A propos de bergers et des brebis qu'ils gardent	Grec	15-04-2009
	Jean Chrysostome	Discours contre les juifs, IV, 1	A propos des travaux préparatoires des cultivateurs, des soldats, des matelots et des moissonneurs	Grec	16-04-2009
	Jean Chrysostome	Sur la virginité, 19	Jean Chrysostome, Saint Paul et le double but du mariage	Grec	20-04-2009
	Jean Chrysostome	Sur la virginité, 27	Quel doit être le discours d'un orateur ?	Grec	21-04-2009
	Jean Chrysostome	Sur la virginité, 37	A propos des inconvénients des secondes noces	Grec	21-04-2009
	Jean Chrysostome	Sur la virginité, 52	Description du mari jaloux	Grec	21-04-2009
	Jean Chrysostome	Sur la virginité, 58	Jean Chrysostome : La félicité du mariage n'est qu'une ombre et qu'un songe	Grec	21-04-2009
	Jean Chrysostome	Sur la virginité, 62	A quoi sert la parure (d'une femme) ?	Grec	21-04-2009
	Jean Chrysostome	Sur la virginité, 73	A propos de la jeune fille qui devient épouse	Grec	21-04-2009
	Philon d'Alexandrie	De la vie contemplative, par. 85-87	A propos du passage de la Mer Rouge	Grec	22-04-2009
	Oracula Sibyllina	Livre IV, vers 173-192	Description du cataclysme final et du jugement dernier	Grec	22-04-2009
	Grégoire de Nysse	Éloge funèbre de Pulchérie, 7	A propos de la vieillesse et des infirmités qui l'accompagnent	Grec	24-04-2009
	Grégoire de Nysse	Discours catéchétique, XXXVII	A propos du volume du corps humain	Grec	27-04-2009
	Lucien	Sur les salariés, 10	Que faut-il faire pour être client d'un personnage (romain) ?	Grec	29-04-2009
	Lucien	Sur les salariés, 42	Description du parcours de vie d'un client	Grec	29-04-2009
	Lucien	L'assemblée des Dieux, 4	Portrait de Dionysos (Bacchus) et de la bande qui l'accompagne	Grec	30-04-2009
	Lucien	Les Saturnales, 7	Chronos (Saturne) et l'âge d'or	Grec	30-04-2009
	Lucien	Les Saturnales, 26	Du malheur d'être riche	Grec	30-04-2009
	Lucien	Le pêcheur ou les ressuscités, 36	Le roi d'Égypte et les singes danseurs	Grec	04-05-2009
	Lucien	Toxaris ou l'Amitié, 36	De l'amitié scythe	Grec	05-05-2009
	Lucien	Toxaris ou l'Amitié, 48	Pour supplier, un Scythe s'assied par terre sur une peau de boeuf	Grec	05-05-2009
	Lucien	Sur un appartement, 5	Les barbares n'aiment pas ce qui est beau	Grec	06-05-2009
	Lucien	Sur un appartement, 7	Différences entre une femme pudique et une courtisane	Grec	06-05-2009
	Lucien	Sur un appartement, 11	Description (de la beauté) d'un paon	Grec	06-05-2009
	Lucien	Sur un appartement, 19	Comparaison entre les Sirènes et les Gorgones	Grec	06-05-2009
	Lucien	Sur un appartement, 30	Ulysse et sa folie feinte	Grec	06-05-2009
	Lucien	Demonax, 14	Demonax au sophiste Sidonius : Pythagore t'appelle	Grec	06-05-2009
	Lucien	Demonax, 23	Demonax, le magicien et la boulangère	Grec	06-05-2009
	Lucien	Portraits, 11	A propos de la beauté parfaite (des femmes)	Grec	06-05-2009
	Lucien	Sur la déesse syrienne, 12	Deucalion et le déluge	Grec	07-05-2009
	Lucien	Apologie, 5	L'histoire du singe de Cléopâtre	Grec	07-05-2009
	Lucien	Sur le deuil, 2	Lucien à propos de l'Enfer	Grec	07-05-2009
	Lucien	Sur le deuil, 9-10	L'obole du mort	Grec	07-05-2009
	Lucien	De l'ambre et des cygnes, 1	De l'origine (mythologique) de l'ambre	Grec	07-05-2009
	Lucien	Le Parasite, 9	La définition de la profession de parasite	Grec	08-05-2009
	Lucien	De la danse, 7	De quand date l'art de la danse ?	Grec	11-05-2009
	Lucien	De la danse, 12	A propos de la danse appelée le collier	Grec	11-05-2009
	Lucien	De la danse, 19	A propos de la fable du Protée égyptien	Grec	11-05-2009
	Lucien	De la danse, 36	La première qualité d'un danseur est son aptitude à se souvenir de tout	Grec	11-05-2009
	Lucien	De la danse, 63	Démétrius le Cynique et le danseur	Grec	11-05-2009
	Lucien	De la danse, 71	La danse est le plus harmonieux des exercices	Grec	11-05-2009
	Lucien	De la danse, 76	Les habitants d'Antioche et les danseurs aux profils inconvenants	Grec	11-05-2009
	Lucien	De la danse, 81	Le danseur et le précepte delphique : Connais-toi toi-même	Grec	11-05-2009
	Lucien	Sur les dipsades, 4	A propos de la (vipère) dipsade, serpent des déserts d'Afrique	Grec	14-05-2009
	Lucien	Sur les dipsades, 1	Description de la Libye	Grec	14-05-2009
	Lucien	Sur les portraits, 9	Alexandre le Grand, l'architecte et le mont Athos	Grec	18-05-2009
	Lucien	Sur les portraits, 13	Comparer une mortelle à Venus et à Junon, c'est dégrader ces déesses	Grec	18-05-2009
	Lucien	Sur les portraits, 14	Phidias et la statue de Jupiter à Élée	Grec	18-05-2009
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes (ou Le Banquet des sages), livre X,p. 427f	Le bronze est le miroir de l'apparence, le vin est le miroir de l'âme	Grec	18-05-2009
	Lucien	Sur les portraits, 19	Comment composer un éloge ?	Grec	18-05-2009
	Lucien	Sur les portraits, 20	Différences entre celui qui flatte et celui qui loue	Grec	18-05-2009
	Lucien	Tu es un homme dans tes discours, 3	Prométhée et Athéna ont fabriqué les êtres humains	Grec	18-05-2009
	Lucien	Sur une faute commise en saluant, 11	Pyrrhus, roi d'Épire, plaçait la santé au-dessus de tous les biens	Grec	19-05-2009
	Lucien	Hérodote ou Aëtion, 5	La peinture d'Aëtion montrant une scène du mariage d'Alexandre le Grand avec Roxane	Grec	20-05-2009
	Lucien	Hérodote ou Aëtion, 1	Comment Hérodote s'est-il fait connaître de tous les Grecs ?	Grec	20-05-2009
	Homère	L'Odyssée, IV, vers 561-569	Le mythe des champs élyséens	Grec	20-05-2009
	Hésiode	Les travaux et les jours, vers 106-201	Le mythe des cinq races (âges) du mode	Grec	20-05-2009
	Lucien	Préface ou Bacchus, 1-2	Le cortège de Dionysos (en Inde)	Grec	20-05-2009
	Grégoire de Nysse	Traité de la virginité, III, 11	Grégoire de Nysse et les maux issus du mariage	Grec	25-05-2009
	Grégoire de Nysse	Traité de la virginité, IV, 3	Les hommes ne sont pas maîtres de la terre	Grec	25-05-2009
	Grégoire de Nysse	Traité de la virginité, IV, 7	Personne ne possède l'objet de son désir éternellement	Grec	25-05-2009
	Grégoire de Nysse	Traité de la virginité, XIV, 2	Grégoire de Nysse : Le mariage est un artisan de deuil et de malheurs	Grec	26-05-2009
	Basile de Césarée	Homélie III sur l'Hexaëméron, 3	Question : Existe-t-il un ciel ou deux cieux ?	Grec	28-05-2009
	Basile de Césarée	Homélie IV sur l'Hexaëméron, 5	Il existe un choeur harmonique entre les 4 éléments : terre, eau, air, feu	Grec	28-05-2009
	Basile de Césarée	Homélie V sur l'Hexaëméron, 2	La gloire humaine est fragile comme la fleur de l'herbe	Grec	28-05-2009
	Basile de Césarée	Homélie V sur l'Hexaëméron, 8	Des différentes qualités de l'eau	Grec	29-05-2009
	Basile de Césarée	Homélie VI sur l'Hexaëméron, 8	L'explication des saisons : printemps, été, automne, hiver	Grec	02-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie VI sur l'Hexaëméron, 9	A grande distance, la vue est incapable de saisir exactement les objets	Grec	02-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie VII sur l'Hexaëméron, 3	Le crabe et la chair de l'huître	Grec	02-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie VII sur l'Hexaëméron, 5	A propos de l'hérisson de mer	Grec	02-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie VII sur l'Hexaëméron, 5-6	Grégoire de Nysse : Époux, aimez vos femmes; épouses, supportez vos maris !	Grec	02-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie VIII sur l'Hexaëméron, 3	A propos des différentes espèces d'oiseaux	Grec	02-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie VIII sur l'Hexaëméron, 4	Des abeilles et de leur roi (reine)	Grec	02-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie VIII sur l'Hexaëméron, 5	De l'ingéniosité des abeilles dans la construction de leur ruche	Grec	02-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie VIII sur l'Hexaëméron, 5	Les corneilles escortent les cigognes	Grec	02-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie VIII sur l'Hexaëméron, 7	A propos des oies du Capitole	Grec	02-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie IX sur l'Hexaëméron, 3	Les traits caractéristiques de certains animaux	Grec	03-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie IX sur l'Hexaëméron, 3	A propos de la fourmi prévoyante	Grec	03-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie IX sur l'Hexaëméron, 4	Comment un agneau reconnaît-il la couleur et la voix de sa mère ?	Grec	03-06-2009
	Basile de Césarée	Homélie IX sur l'Hexaëméron, 5	De la fécondité des animaux	Grec	03-06-2009
	Jean Chrysostome	Discours contre les Juifs, VIII, 1	Des effets de la colère	Grec	05-06-2009
	Jean Chrysostome	Comparaison du solitaire et du roi, 3	Le monarque ne tient jamais la balance égale entre le riche et le pauvre	Grec	08-06-2009
	Jean Chrysostome	Apologie de la vie monastique, I, 3	Une mère et son petit enfant en colère	Grec	10-06-2009
	Jean Chrysostome	Apologie de la vie monastique, I, 3	Néron et Saint Paul	Grec	10-06-2009
	Jean Chrysostome	Apologie de la vie monastique, II, 2	A propos d'une conversion à la François d'Assise	Grec	11-06-2009
	Jean Chrysostome	Apologie de la vie monastique, II, 5	Comparaison entre Denys de Syracuse, le tyran et Platon, le philosophe	Grec	11-06-2009
	Jean Chrysostome	Apologie de la vie monastique, II, 10	A propos de la rétribution réservée aux bons et aux méchants après leur mort	Grec	11-06-2009
	Jean Chrysostome	Apologie de la vie monastique, III, 1	De l'apocalypse et du jugement dernier	Grec	11-06-2009
	Jean Chrysostome	Apologie de la vie monastique, III, 4	De la responsabilité du père vis-à-vis de son fils	Grec	11-06-2009
	Jean Chrysostome	Apologie de la vie monastique, III, 9	Quels sont les hommes qui troublent le monde et renversent l’ordre ?	Grec	12-06-2009
	Diogène Laërce	Vies, doctrines et sentences des Philosophes illustres, VI, 2	Diogène de Sinope à propos de la vie humaine	Grec	15-06-2009
	Diogène Laërce	Vies, doctrines et sentences des Philosophes illustres, VI, 2	Diogène de Sinope : Tout appartient aux sages	Grec	15-06-2009
	Diogène Laërce	Vies, doctrines et sentences des Philosophes illustres, VI, 5	Le philosophe Cratès et son catalogue des dépenses	Grec	16-06-2009
	Diogène Laërce	Vies, doctrines et sentences des Philosophes illustres, VI, 5	Le philosophe Cratès à propos du mariage	Grec	16-06-2009
	Diogène Laërce	Vies, doctrines et sentences des Philosophes illustres, VII (Zénon), 23	Zénon : Nous avons deux oreilles et une bouche	Grec	16-06-2009
	Diogène Laërce	Vies, doctrines et sentences des Philosophes illustres, VII (Zénon), 59	Les stoiciens à propos du discours	Grec	16-06-2009
	Diogène Laërce	Vies, doctrines et sentences des Philosophes illustres, VII (Zénon), 147	Dieu et le divinité selon les stoïciens	Grec	17-06-2009
	Diogène Laërce	Vies, doctrines et sentences des Philosophes illustres, VIII (Pythagore), 10	Pythagore et les différents âges de la vie	Grec	18-06-2009
	Diogène Laërce	Vies, doctrines et sentences des Philosophes illustres, VIII (Empédocle), 69	Empédocle d'Agrigente et la sandale rejetée par l'Etna	Grec	18-06-2009
	Grégoire de Nazianze	Discours funèbre en l'honneur de Basile de Césarée, XLV	A propos d'une expédition du roi de Perse contre la Grèce	Grec	22-06-2009
	Grégoire de Nazianze	Discours funèbre en l'honneur de Basile de Césarée, LVII	Une ville et sa population se soulèvent	Grec	22-06-2009
	Hésiode	Les travaux et les jours, vers 202-212	La fable du rossignol et de l'épervier	Grec	23-06-2009
	Hésiode	Les travaux et les jours, vers 695-705	Hésiode donne des conseils matrimoniaux	Grec	23-06-2009
	Aristote	Histoire des animaux, II, 3	A propos des dents de sagesse ou crantères	Grec	24-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, V, 8	Le consul Brutus condamne à mort ses propres fils et assiste à leur exécution	Grec	25-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, V, 17	A propos des cérémonies, des jeux et des éloges funèbres à Rome et à Athènes	Grec	25-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, V, 19	A propos des haches et des faisceaux, marques de la dignité consulaire	Grec	25-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, V, 47	Différences entre le triomphe et l'ovation	Grec	25-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, V, 56	L'Histoire est maîtresse de vie	Grec	25-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, V, 67	La république (cité) ressemble à un homme ayant une âme (le sénat) et un corps (le peuple)	Latin	25-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, IV, 9	Servius Tullius et l'impôt sur la fortune / les revenus	Grec	30-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, IV, 14	Servius Tullius et la division de la ville de Rome en 4 quartiers et en 4 tribus	Grec	30-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, IV, 15	Servius Tullius et le dénombrement des paysans	Grec	30-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, IV, 24	De l'affranchissement des esclaves à Rome	Grec	30-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, IV, 56	Tarquin le Superbe et une façon imagée d'exprimer sa volonté	Grec	30-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, IV, 62	Tarquin le Superbe et les Oracles Sibyllins	Grec	30-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, IV, 69	A quel prince de la famille des Tarquin l'empire romain était-il destiné ?	Grec	30-06-2009
	Justin (Saint)	Apologie (II) en faveur des chrétiens, II, 11	Xénophon, Hercule et la vertu et le vice	Grec	30-06-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, VI, 13	Une cavalcade à Rome en mémoire de Castor et de Pollux, apparus lors d'une bataille contre les Latins	Grec	02-07-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, VII, 59	A Rome, lors d'un vote du peuple, comment les suffrages étaient-ils exprimés ?	Grec	04-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, VIII, 10	Un butin de guerre est pour le vainqueur un bien légitime et justement acquis	Grec	05-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, VIII, 44	A Rome, les licteurs, accompagnant un général d'armée, abaissent leurs faisceaux devant une personne (magistrat, dictateur, ...) d'un rang supérieur	Grec	05-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, VIII, 62	Si nos âmes sont immortelles ...	Grec	05-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, VIII, 79	Les Romains des premiers siècles traitaient leurs enfants avec une sévérité inexorable	Grec	06-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, VIII, 80	Faut-il punir (aussi) les enfants pour les fautes (tyrannie, parricide, trahison, ...) de leurs pères ?	Grec	06-08-2009
	Marc-Aurèle	Pensées, II, 14	Du passé, du présent et de l'avenir on ne peut perdre que le présent car c'est le seul que l'on possède	Grec	10-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, X, 17	Cincinnatus labourait son champ lorsqu'on vint lui annoncer qu'il avait été élu consul à Rome	Grec	17-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, X, 33	Les guerres (externes) agrandissent la ville de Rome et la rendent florissante	Grec	17-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, X, 37	Les récompenses militaires d'un soldat d'exception	Grec	18-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Les Antiquités romaines, X, 59	A propos des haches et des faisceaux, symboles de la puissance (royale)	Grec	18-08-2009
	Flavius Josèphe	Les antiquités judaïques, VII, 1, 5	Par amour des richesses et du pouvoir les hommes commettent tous les crimes	Grec	19-08-2009
	Flavius Josèphe	Les antiquités judaïques, VII, 13, 2	Le roi David eut à choisir entre 3 fléaux : une famine pendant 7 ans, une guerre perdue après 3 mois ou une peste de 3 jours	Grec	19-08-2009
	Marc-Aurèle	Les Pensées, IV, 20	Les âmes sont-elles immortelles (permanentes) ?	Grec	20-08-2009
	Marc-Aurèle	Les Pensées, IV, 42	Le temps est comme un fleuve ...	Grec	20-08-2009
	Marc-Aurèle	Les Pensées, IV, 47	Les choses humaines sont éphémères et de peu de prix	Grec	20-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Mémoires sur les anciens orateurs, III (Démosthène), 2	Comparaison entre les styles de Lysias et de Thucydide	Grec	20-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Mémoires sur les anciens orateurs, III (Démosthène), 5	A propos du style de Platon	Grec	20-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Mémoires sur les anciens orateurs, III (Démosthène), 21	Denys d'Halicarnasse cite Démosthène : Pourquoi la république [d'Athènes], heureuse du temps des ancêtres, est-elle réduite à un état si déplorable aujourd'hui ?	Grec	21-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Mémoires sur les anciens orateurs, III (Démosthène), 30	Denys d'Halicarnasse cite Platon [Ménexène, p. 246d sqq.] au travers d'adieux et de dernières volontés de guerriers d'Athènes prêts à mourir au combat	Grec	24-08-2009
	Denys d'Halicarnasse	Mémoires sur les anciens orateurs, III (Démosthène), 31	Denys d'Halicarnasse cite Démosthène [Sur la couronne, par. 203 sqq.] : Chacun se croyait né non seulement pour son père et pour sa mère, mais surtout pour sa patrie	Grec	24-08-2009
	Flavius Josèphe	Les antiquités judaïques, VIII, 1, 1	Le roi Salomon demanda à Dieu, en présent, d'avoir un jugement sain et un sens droit	Grec	24-08-2009
	Flavius Josèphe	Les antiquités judaïques, VIII, 2, 2	Le jugement de Salomon à propos des deux femmes et de l'enfant	Grec	25-08-2009
	Flavius Josèphe	Les antiquités judaïques, VIII, 6, 3	A propos des dénominations Pharaon, Ptolémée, César	Grec	25-08-2009
	Flavius Josèphe	Les antiquités judaïques, VIII, 6, 6	Salomon et la reine de Saba	Grec	25-08-2009
	Cicéron	Lettres à des familiers, IV, 5	Servius à Cicéron qui pleure la mort de sa fille : Il n'y a pas de chagrin que le temps ne diminue et n'adoucisse à la longue.	Latin	26-08-2009
	Hippocrate	Du régime dans les maladies aiguës (1ière partie), 3	La médecine peut être comparée avec l'art des devins	Grec	31-08-2009
	Hippocrate	Du régime dans les maladies aiguës (2ième partie), 18	Hippocrate à propos des viandes de boeuf, de chèvre, de cochon de lait et de porc	Grec	01-09-2009
	Hippocrate	De la maladie sacrée, I	Pour Hippocrate, l'épilepsie n'est pas une maldie d'origine divine, sacrée	Grec	02-09-2009
	Hippocrate	De la maladie sacrée, I	Hippocrate : Des gens pressés attribuent la cause des maladies à des dieux	Grec	02-09-2009
	Hippocrate	De la maladie sacrée, VII	Hippocrate décrit les symptômes d'une crise épileptique	Grec	02-09-2009
	Hippocrate	De la maladie sacrée, XIV	Pour Hippocrate toutes nos sensations, tous nos sentiments proviennent du cerveau	Grec	02-09-2009
	Hippocrate	De la nature de l'homme, XII	Au premier jour (de la vie) le corps humain atteste le maximum de chaleur et le minimum au dernier	Grec	02-09-2009
	Hippocrate	De la nature de l'homme, XV	A propos des espèces de fièvre : synoque, quotidienne, tierce et quarte	Grec	02-09-2009
	Hippocrate	Du régime salutaire, I	A propos des régimes en fonction des saisons	Grec	03-09-2009
	Hippocrate	De l'ancienne médecine, III	Hippocrate à propos de l'origine de la médecine	Grec	03-09-2009
	Hippocrate	De l'ancienne médecine, IX	Hippocrate : Un (mauvais) médecin ressemble à un (mauvais) navigateur	Grec	03-09-2009
	Hippocrate	De l'ancienne médecine, X	Un ou deux repas par jour ?	Grec	03-09-2009
	Hippocrate	De l'art, 3	Qu'est-ce que la médecine ?	Grec	04-09-2009
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, VIII, p. 333	En Lycie, il y a des hommes ichthyomantes	Grec	08-09-2009
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, VIII, p. 336	Chrysippe rapporte l'épitaphe du roi Sardanapale	Grec	08-09-2009
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, IX, pp. 378-379	Un (bon) cuisinier doit être instruit en météorologie, en architecture et en art militaire	Grec	09-09-2009
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, IX, p. 399	Comment apprêter le lièvre ?	Grec	10-09-2009
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, IX, pp. 404-405	Du bon cuisinier	Grec	10-09-2009
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XV, p. 675	A propos de l'origine du vin détrempé	Grec	11-09-2009
	Socrate le Scolastique	Histoire de l'Église, I, 2	28 octobre 312: Par ce signe, tu vaincras, victoire de l'empereur Constantin au pont de Milvius	Grec	14-09-2009
	Xénophon	L'Anabase, VI, 1	Xénophon et la danse des semeurs	Grec	16-09-2009
	Xénophon	L'Anabase, VII, 3	Xénophon à propos des déplacements d'une armée	Grec	17-09-2009
	Xénophon	L'Anabase, VII, 7	Xénophon à propos des plus grandes richesses d'un homme	Grec	17-09-2009
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XV, p. 692	Pourquoi certains cheveux blanchissent-ils davantage ?	Grec	17-09-2009
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XV, p. 692	A propos de Janus et du mont Janicule	Grec	17-09-2009
	Polybe	Histoire, XXXI (fragments), 24	Caton et la décadence de la République	Grec	23-09-2009
	Euripide	Hélène, vers 22 à 36	Euripide et le jugement de Pâris	Grec	23-09-2009
	Euripide	Hélène, vers 483 - 499	Ménélas : Existerait-il deux Hélène ?	Grec	24-09-2009
	Euripide	Hélène, vers 744 - 757	Les prophéties des devins sont ineptes et pleines de mensonges	Grec	24-09-2009
	Euripide	Les Bacchantes, vers 274 - 283	Il y a deux divinités qui tiennent le premier rang chez les hommes : Déméter et Dionysos	Grec	24-09-2009
	Euripide	Hécube, vers 273-295	Hécube implore Ulysse : Autrefois, j'étais; maintenant, je ne suis plus	Grec	28-09-2009
	Euripide	Hécube : vers 342 - 378	Polyxène à Ulysse : vivre dans l'opprobre est un fardeau insupportable	Grec	28-09-2009
	Euripide	Alceste, vers 12 - 21	Arrangement entre Apollon et les Parques : Admète reste en vie; par contre, Alceste, son épouse, descend à sa place dans les Enfers	Grec	28-09-2009
	Euripide	Alceste, vers 455 - 475	Le choeur à propos d'Alceste, morte : Que la terre te soit légère	Grec	29-09-2009
	Euripide	Alceste, vers 614 - 628	Alceste, en acceptant de mourir à la place de son mari, a laissé à toutes les femmes une vie glorieuse à imiter	Grec	29-09-2009
	Euripide	Alceste, vers 782 - 802	Hercule et une profession de foi hédoniste	Grec	29-09-2009
	Euripide	Andromaque, vers 155 - 180	Hermione, reine, à Andromaque, captive et concubine : celui-là doit se contenter d'une seule compagne, qui veut avoir une maison bien gouvernée	Grec	29-09-2009
	Euripide	Andromaque, vers 370 - 383	Ménélas, père d'Hermione, à Andromaque : les vrais amis n'ont rien en propre, tous les biens sont communs entre eux	Grec	29-09-2009
	Euripide	Andromaque, vers 602 - 631	Pélée, père d'Achille, s'adressant à Ménélas à propos de Hélène : tu as comblé de caresses un monstre souillé de vices [Hélène]	Grec	29-09-2009
	Euripide	Les Suppliantes, vers 201 - 215	Thésée rend hommage à dieu d'avoir donné la civilisation à l'homme	Grec	30-09-2009
	Euripide	Les Suppliantes, vers 429 - 455	Thésée : Rien de plus funeste à l'état qu'un tyran	Grec	30-09-2009
	Euripide	Les Suppliantes, vers 531 - 541	Thésée : Nous ne possédons pas en propre notre corps	Grec	30-09-2009
	Euripide	Les Suppliantes, vers 911 - 917	Adraste à propos de la bonne éducation : Péres, élévez bien vos enfants !	Grec	30-09-2009
	Euripide	Iphigénie en Tauride	Iphigénie : je ne saurais croire qu'une divinité puisse faire le mal.	Grec	01-10-2009
	Euripide	Iphigénie en Tauride, vers 961 - 978	Oreste, le jugement de l'aréopage et Apollon	Grec	01-10-2009
	Euripide	Les Troyennes, vers 386 - 402	Cassandre à propos du destin d'Hector : il est mort en laissant le renom d'un héros	Grec	01-10-2009
	Euripide	Les Troyennes, vers 503-510	Hécube, après la destruction de Troie : avant la mort, nul ne mérite le nom d'heureux	Grec	01-10-2009
	Euripide	Les Troyennes, vers 914 - 937	Hélène à Ménélas : Aphrodite m'a atribué comme prix de la beauté à Pâris; la Gèce, de ce fait, a échappé à la domination des Barbares, et au joug de la tyrannie.	Grec	02-10-2009
	Euripide	Les Troyennes, vers 983 - 999	Hécube à Hélène : Dès que Pâris s'offrit à ta vue, le délire s'empara de ton âme	Grec	02-10-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Consolation à Apollonius , p. 105 c-e	Homère et Hésiode à propos des deux jarres de Zeus et de Pandora	Grec	05-10-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Consolation à Apollonius, p. 108 e-f	Les dieux, la mort et Cléobis et Biton	Grec	05-10-2009
	Plutarque	Oeuvres morales - Consolation à Apollonius, p. 115 c-d	Le plus grand bien pour l'homme est de ne pas naître	Grec	05-10-2009
	Plutarque	Oeures morales - Consolation à Apollonius p. 117 b-c	On se plaint de la mort de quelque manière qu'elle arrive	Grec	05-10-2009
	Pseudo-Plutarque	Les opinions des philosophes, IV, p. 900 e-f	Différence entre l'imagination (la phantasie) et le fantastique	Grec	05-10-2009
	Euripide	Hercule furieux, vers 188 - 204	Les avantages de l'archer par rapport à l'hoplite	Grec	07-10-2009
	Euripide	Hercule furieux, vers 632 - 636	Hercule : La race humaine tout entière aime ses enfants	Grec	08-10-2009
	Euripide	Électre, vers 1015 - 1047	Clytemnestre justifie l'assassinat d'Agamemnon, son mari	Grec	09-10-2009
	Eschyle	Les Euménides, vers 681 - 708	Athéna institue le tribunal de l'Aréopage	Grec	12-10-2009
	Eschyle	Les Perses, vers 407 - 428	La bataille de Salamine entre les flottes Grecques et Perses	Grec	12-10-2009
	Eschyle	Les Perses, vers 739 - 752	Darius condamne la démesure de son fils Xerxès : relier l'Asie à l'Europe par un pont	Grec	12-10-2009
	Sophocle	Ajax, vers 118-126	Ulysse : Dans la vie nous ne sommes qu'un ombre vaine	Grec	14-10-2009
	Sophocle	Ajax, vers 285 - 294	Ajax à Tecmesse : Femme, le silence est la parure de ton sexe	Grec	14-10-2009
	Sophocle	Ajax, vers 473 - 480	Ajax : vivre ou mourir avec gloire, est le devoir d'un homme de cœur	Grec	14-10-2009
	Sophocle	Ajax, vers 654 - 665	Ajax : les dons d'un ennemi ne sont point des dons et n'ont rien que de fatal	Grec	14-10-2009
	Sophocle	Ajax, vers 132 - 1345	Ulysse à Agamemnon : L'homme de bien ne doit pas poursuivre, après la mort, celui même dont il aurait été l'ennemi pendant sa vie	Grec	14-10-2009
	Sophocle	Les Trachiniennes, vers 553 - 587	Déjanire, épouse d'Hercule, et le philtre d'amour	Grec	16-10-2009
	Pindare	Odes - Les Néméennes, VI, vers 1 - 7	Différences et ressemblances entre les dieux et les hommes	Grec	20-10-2009
	Pindare	Odes - Les Néméennes, VII, vers 17 - 34	La gloire seule reste aux héros au-delà du trépas	Grec	20-10-2009
	Pindare	Odes - Les Isthmiques, VII, vers 39 - 48	Au bonheur injuste est réservé une fin cruelle	Grec	20-10-2009
	Pindare	Odes - Les Pythiques, I, vers 92 - 98	Les hommes meurent, leur gloire seule leur survit	Grec	21-10-2009
	Pindare	Odes- Les Pythiques, II, vers 21 - 41	Ixion et sa roue	Grec	21-10-2009
	Pindare	Odes - Les Pythiques, VIII, vers 73 - 78	Dieu seul est le dispensateur du bonheur	Grec	21-10-2009
	Callimaque	Hymnes, I, vers 70 - 83	À Jupiter appartiennent les rois	Grec	22-10-2009
	Callimaque	Hymnes, III, vers 46 - 71	A propos des Cyclopes et de leurs travaux	Grec	23-10-2009
	Aristophane	L'assemblée des femmes, vers 590 - 593	Les femmes gouvernent : Tous les biens sont mis en commun	Grec	26-10-2009
	Aristophane	Les Oiseaux, vers 481 - 492	Aristophane cite le coq pour preuve de ce que les oidseaux auraient règné, jadis, sur les hommes	Grec	27-10-2009
	Aristophane	Les Oiseaux, vers 693 - 702	Aristophane à propos de l'origine du monde	Grec	27-10-2009
	Aristophane	Les oiseaux, vers 1283 - 1304	Aristophane : aujourd'hui on a changé de mode, on a l'ornithomanie	Grec	27-10-2009
	Aristophane	Les Thesmophories, vers 383 - 432	Les griefs des femmes contre Euripide	Grec	28-10-2009
	Aristote	La réfutation des sophistes, Première section, XI, 4	A propos du discours éristique et du discours sophistique	Grec	03-11-2009
	Aristote	La Psychologie. Opuscules. De la mémoire et de la réminiscence, I	A quoi s'applique la mémoire ?	Grec	03-11-2009
	Aristote	La Psychologie. Opuscules. De la sensation et des choses sensibles, V	Les Pythagoriciens : Il y a des animaux qui se nourissent d'odeurs	Grec	04-11-2009
	Aristote	Lettre d'Aristote à Alexandre sur le monde, II	C'est quoi, le monde ?	Grec	04-11-2009
	Aristote	Lettre d'Aristote à Alexandre sur le monde, IV	La vue est plus rapide que l'ouïe	Grec	04-11-2009
	Aristote	Lettre d'Aristote à Alexandre sur le monde, VI	Aristote : Dieu n'a pas à s'occuper de tout	Grec	04-11-2009
	Aristote	Lettre d'Aristote à Alexandre sur le monde, VI	A propos de Phidias et de son portrait gravé dans la statue d'Athéna	Grec	04-11-2009
	Aristote	Lettre d'Aristote à Alexandre sur le monde, VI	Lors d'une éruption de l'Etna, de jeunes gens sauvent leurs parents en les emportant sur leurs épaules	Grec	04-11-2009
	Aristote	Lettre d'Aristote à Alexandre sur le monde, VII	L'allégorie des Parques	Grec	04-11-2009
	Aristote	Éthique à Eudème, VII, 2	Aristote : Il n'y a pas d'ami sérieux sans épreuve	Grec	09-11-2009
	Aristote	Éthique à Eudème, VII, 7	Aristote : Les amis véritables n'ont qu'une âme	Grec	09-11-2009
	Aristote	Éthique à Eudème, VII, 8	Aristote : On mesure l'oeuvre par la peine qu'elle donne	Grec	09-11-2009
	Aristote	Éthique à Eudème, VII, 9	A propos du pouvoir royal, du pouvoir aristocratique et de la république	Grec	09-11-2009
	Aristote	Éthique à Eudème, VII, 10	Aristote : Les bons comptes font les bons amis	Grec	09-11-2009
	Aristote	Éthique à Eudème, VII, 12	Aristote : la vie n'est en quelque sorte qu'une connaissance	Grec	10-11-2009
	Aristote	Traité du ciel, II, 14	Aristote : La forme de la terre est sphérique et sa sphère n'est pas grande	Grec	16-11-2009
	Aristote	Traité du ciel, III, 1	Héraclite : Tout naît et passe en s'écoulant, et rien ne demeure constant	Grec	16-11-2009
	Aristote	Éthique à Eudème, III, 1	A propos de la lâcheté, du courage et de la témérité	Grec	17-11-2009
	Aristote	Éthique à Eudème, III, 1	Aristote et les 5 espèces de courage	Grec	17-11-2009
	Aristote	Éthique à Eudème, III, 4	Aristote et l'homme illibéral	Grec	17-11-2009
	Aristote	Éthique à Eudème, III, 5	A propos de la grandeur d'âme et de ses contraires	Grec	17-11-2009
	Aristote	Éthique à Eudème, III, 6	A propos de la magnificence et de la dépense convenable	Grec	17-11-2009
	Aristote	Éthique à Eudème, III, 7	A propos de l'homme poli qui sait vivre	Grec	17-11-2009
	Aristote	De la génération des animaux, V, 3	Le mot même de Vieillesse, en grec, se rapproche de celui de Terre desséchée	Grec	18-11-2009
	Aristote	De la génération des animaux, V, 3	Aristote : Les libertins doivent devenir chauves avec l'âge	Grec	18-11-2009
	Aristote	De la génération des animaux, III, 1	Aristote : La fécondité excessive tue	Grec	23-11-2009
	Aristote	De la génération des animaux, III, 1	Pourquoi, les oeufs, à l'intérieur, sont-ils de deux couleurs (éléments) : le blanc et le jaune ?	Grec	23-11-2009
	Aristote	Météorologie, I, 12	Les habitants du Pont et la chasse aux poissons	Grec	24-11-2009
	Aristote	Météorologie, I, 14	Sésostris III, Darius Ier et le canal des Pharaons	Grec	24-11-2009
	Aristote	Météorologie, II, 3	La mer diminue-t-elle sans cesse de quantité pour disparaître un jour ?	Grec	25-11-2009
	Aristote	Météorologie, II, 3	A propos de la salinité de la Mer Morte	Grec	25-11-2009
	Aristote	Météorologie, II, 3	A propos de procédés particuliers pour obtenir du sel en Chaonie et en Ombrie	Grec	25-11-2009
	Aristote	Météorologie, III, 1	A propos de la percussion reçue de la foudre	Grec	25-11-2009
	Aristote	Des parties des animaux, I, 5	Héraclite : Les Dieux sont ici comme partout	Grec	08-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, II, 1	Platon : Personne ne peut être sage et prudent, s'il a pris la funeste habitude de vivre mollement et luxurieusement	Grec	10-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, II, 2	Clément d'Alexandrie : Les jeunes gens devraient s'abstenir absolument de boire du vin	Grec	10-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, II, 2	Clément d'Alexandrie : Les naufrages de l'ivresse ne sont plus à craindre pour les vieillards	Grec	10-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, II, 2	Clément d'Alexandrie : Pourquoi rechercher les vins de prix ?	Grec	10-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, II, 2	Clément d'Alexandrie : La femme qui s'enivre excite une grande colère	Grec	10-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, II, 8	De l'usage des couronnes chez les anciens Grecs	Grec	10-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, II, 10	L'hyène est-elle hermaphrodite ?	Grec	10-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, II, 10	Clement d'Alexandrie à propos des peuples aux robes traînantes	Grec	11-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, II, 10	Clément d'Alexandrie à propos des vêtements de soie des femmes	Grec	11-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, II, 10	Clément d'Alexandrie : Il est défendu aux femmes de montrer même le bout du pied, il faut encore qu'elles aient la tête voilée quand elles paraissent en public	Grec	11-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, II, 11	Clément d'Alexandrie : Loin de nous les chaussures trompeuses !	Grec	14-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, II, 12	Apelle, peintre : N'ayant pu la faire belle, tu l'as faite riche	Grec	14-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, III, 2	Clément d'Alexandrie à propos des temples et des dieux égyptiens	Grec	16-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, III, 2	Le poète comique Alexis à propos des femmes impudentes	Grec	16-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, III, 2	Clément d'Alexandrie et la guerre de Troie	Grec	16-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, III, 3	Clément d'Alexandrie : La barbe est la marque distinctive de l'homme, dont elle indique la supériorité	Grec	16-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, III, 3	A propos de la chevelure et des habitudes de vie des Gaulois et des Scythes	Grec	16-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, III, 3	A propos des chameaux des peuples nomades arabes	Grec	16-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, III, 11	A propos de l'anneau que portent les hommes au doigt	Grec	16-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Le divin maître ou le Pédagogue, III, 11	A propos du proverbe : Tel maître, tel valet	Grec	16-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, I, 8	A propos de l'art du sophiste (la sophistique)	Grec	18-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, I, 15	Héraclite et Sérapion à propos de la Sybille de Delphes	Grec	21-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, I, 21g	Platon et les dialectes des animaux (éléphant, scorpion)	Grec	22-12-2009
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, I, 22	A propos de La Septante (traduction du hébreu en grec)	Grec	22-12-2009
	Théodoret de Cyr	Histoire de l'Église, II, 30	Jacques de Nisibe (mort en 350 ap. J.-Chr.) , Sapor II, roi de Perse et le siège de la ville de Nisibe (auj. en Irak)	Grec	12-01-2010
	Procope	Le livre des guerres, III, 4	Attila, le siège d'Aquilée et l'envol de la cigogne	Grec	14-01-2010
	Procope	Le livre des guerres, III, 13	Comment maintenir une flotte unie lorsque les vents soufflent très fort ?	Grec	15-01-2010
	Procope	Le livre des guerres, III, 13	Comment maintenir l'eau potable lors d'un long trajet en bâteau ?	Grec	15-01-2010
	Procope	Le livre des guerres, IV, 6	A propos des habitudes de vie des Vandales et des Maures	Grec	18-01-2010
	Procope	Anekdota (Histoire sécrète de Justinien), VI	Comment l'empereur byzantin Justin signait ses lettres et missives	Grec	27-01-2010
	Procope	Anekdota (Histoire sécrète de Justinien), XI	L'empereur Justinien face aux sectes	Grec	27-01-2010
	Procope	Anekdota (Histoire sécrète de Justinien), XXIII	Sous l'empereur Justinien, l'armée (soldats et chevaux) était approvisionnée en vivres par les propriétaires fonciers	Grec	28-01-2010
	Procope	Anekdota (Histoire sécrète de Justinien), XXX	Le système d'information (postal) sous les empereurs romains	Grec	28-01-2010
	Polybe	Histoire, XIII (fragments), 7	Le stratagème de Nabis, tyran de Sparte : une statue hérissée de clous	Grec	02-02-2010
	Procope	Le livre des guerres, VIII, 3	Procope à propos des Amazones	Grec	08-02-2010
	Procope	Le livre des Guerres, VIII, 14	Comment effaroucher un éléphant de combat ?	Grec	08-02-2010
	Procope	Le livre des Guerres, VIII, 20	Procope, la Bretagne (îles Brittia et Britannia) & la légende de l'île des Bienheureux	Grec	09-02-2010
	Procope	Le livre des Guerres, VIII, 22	Procope et le vaisseau d'Énée	Grec	09-02-2010
	Procope	Le livre des Guerres, VIII, 24	A propos du rire sardonique	Grec	09-02-2010
	Procope	Le livre des Guerres, VIII, 35	Procope à propos du Vésuve, volcan	Grec	09-02-2010
	Platon	Théagès, p. 128d	A propos du démon de Socrate	Grec	10-02-2010
	Platon	Lachès, p. 182a-d	Faut-il faire faire aux jeunes des exercices les armes à la main ?	Grec	11-02-2010
	Platon	Lachès, p. 198b	C'est quoi, la peur ?	Latin	11-02-2010
	Lysias	Discours olympique (discours XXXIII) , par. 3	Les Lacédémoniens sont invincibles	Grec	17-02-2010
	Platon	Euthydème, pp. 271-272	Socrate brosse le portrait des sophistes	Grec	17-02-2010
	Marc-Aurèle	Les Pensées, V, 1	Au matin, pourquoi faut-il se lever?	Grec	18-02-2010
	Marc-Aurèle	Les Pensées, V, 23	L'être est comme un fleuve qui coule perpétuellement	Grec	18-02-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, II, 6	Le meilleur enseignement est stérile, sans l'assentiment de l'élève	Grec	02-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, II, 19	Clément et les trois sortes d'amitiés	Grec	03-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, II, 20	A propos de la volupté et de ses méfaits	Grec	03-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, II, 20	Peut-on user de la volupté sans être vaincu par elle ?	Grec	03-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, II, 23	Clément à propos de l'utilité du mariage	Grec	04-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, II, 23	Clément : Le mariage, oui, mais un mariage purifié de toute souillure	Grec	04-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, III, 2	Platon : Toutes les femmes doivent être communes	Grec	04-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, III, 3	Pourquoi les Pythagoriciens défendent-ils l'usage des fèves ?	Grec	04-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, IV, 18	Bocchoris, le législateur et le jeune homme et la courtisane	Grec	09-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, IV, 20	Clément cite Euripide à propos de l'épouse	Grec	09-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, IV, 22	De l'étymologie du mot science	Grec	09-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, V, 3	A propos de la méthode (de cheminement) que Socrate indique à Alcibiade	Grec	10-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, V, 4	Du système des lettres et des représentations en Égypte	Grec	10-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, V, 4	Des apophtegmes grecs épargne le temps et connais-toi toi-même	Grec	10-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, V, 5	Pythagore défend de graver l'image des dieux	Grec	10-03-2010
	Clément d'Alexandre	Les Stromates, V, 5	Pourquoi les Épyptiens placent-ils des sphinx devant leurs temples ?	Grec	10-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, V, 8	A propos d'une menace de guerre exprimée symboliquement	Grec	10-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, V, 10	Platon : Comment garder le secret sur les choses écrites ?	Grec	11-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, V, 11	Isocrate : A qui donnerai-je le nom de sage ?	Grec	11-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, V, 11	Zénon le stoïcien : Il n'est pas besoin d'élever des temples (aux dieux)	Grec	11-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, V, 14b	Platon, dans le Théétète, décrit le vrai philosophe	Grec	11-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, V, 14c	Platon, Zoroastre, la résurrection, les 12 signes du Zodiaque et les 12 travaux d'Hercule	Grec	11-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, V, 14d	Le poète comique Diphile et le dernier jugement	Grec	11-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, VI, 4	Description des cérémonies sacrées et de la philosophie égyptiennes	Grec	15-03-2010
	Clément d'Alexandrie	Les Stromates, VI, 16	Solon et les diverses périodes de la vie humaine	Grec	16-03-2010
	Proclus	Commentaire sur le Parménide, II, 42	Les ouvrages scientifiques doivent être publiés avec prudence, circonspection et discernement	Grec	17-03-2010
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, IV, 8c	Comment traiter une (femme) captive ?	Grec	19-03-2010
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, IV, 8c	Comment les enfants doivent-ils se comporter vis-à-vis de leurs parents ?	Grec	19-03-2010
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, III, 1	La manne céleste	Grec	22-03-2010
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, I, Préface	Pourquoi écrire l'histoire ?	Grec	23-03-2010
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, I, 1	Dieu, Adam, Ève et l'expulsion du paradis	Grec	23-03-2010
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, I, 2	Les premiers hommes et les deux stèles des connaissances acquises	Grec	23-03-2010
	Hérodote	Histoires, VII, 10	Artabane à Xerxès : Dieu se plaît à abaisser tout ce qui s'élève trop haut	Grec	24-03-2010
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, II, 5	Le roi d'Égypte, Joseph et le songe des 7 vaches grasses et des 7 vaches maigres	Grec	24-03-2010
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, II, 10	Moïse, les serpents et les ibis	Grec	24-03-2010
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, II, 14	Moïse, la Pâque et l'exode d'Égypte	Grec	24-03-2010
	Flavius Josèphe	Les Antiquités judaïques, II, 16	Moïse et le passage de la Mer Rouge	Grec	24-03-2010
	Aristote	Histoire des animaux, VIII, 3	L'eau de mer est-elle potable ?	Grec	25-03-2010
	Aristote	Histoire des animaux, VIII, 20	Quel est le meilleur moment pour prendre le poisson ?	Grec	25-03-2010
	Aristote	Histoire des animaux, IX, 1	Aristote et les différences entre l'homme et la femme	Grec	12-04-2010
	Aristote	Histoire des animaux, IX, 6	Proverbe : C'est là que les cerfs perdent leur bois	Grec	12-04-2010
	Aristote	Histoire des animaux, IX, 7	La tortue et l'origan	Grec	12-04-2010
	Aristote	Histoire des animaux, IX, 7	Les hérissons et la prévision du temps à venir	Grec	12-04-2010
	Aristote	Histoire des animaux, IX, 10	Pourquoi le pic frappe-t-il les chènes ?	Grec	12-04-2010
	Aristote	Histoire des animaux, IX, 20	A propos du coucou	Grec	12-04-2010
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XV, p. 692	Pourquoi utilise-t-on, entre autres, des parfums ?	Grec	15-04-2010
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XIV, ch. 6	Anciennement la musique avait pour but d'animer la valeur des guerriers	Grec	19-04-2010
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XIV, ch. 7	A propos de la danse pyrrhique	Grec	19-04-2010
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XIV, ch. 7	A propos de la danse gymnopédique	Grec	19-04-2010
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XIV, ch. 8	A propos des chorèges	Grec	19-04-2010
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XIV, ch. 8	A propos de la sambuque	Grec	19-04-2010
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XIV, ch. 18	Polybe et le lotus de Libye	Grec	20-04-2010
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XIV, ch. 20	Les viandes bouillies l'emportent sur les viandes rôties	Grec	20-04-2010
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XIV, ch. 21	Myron de Priène à propos des esclaves (Hilotes) à Sparte	Grec	20-04-2010
	Athénée de Naucratis	Les Deipnosophistes, XIV, ch. 23	L'art de la cuisine a contribué à la piété des hommes	Grec	20-04-2010
	Plotin	Les Ennéades, III, livre IV ch. 2	La métempsychose	Grec	26-04-2010
	Eusèbe de Césarée	Démonstration évangélique, III, 7	L'établissement de l'empire romain, une oeuvre de Dieu ?	Grec	06-05-2010
	Eusèbe de Césarée	Histoire ecclésiastique, V, 5	L'empereur Marc-Aurèle et la légion dite Fulminante	Grec	06-05-2010
	Eusèbe de Césarée	Histoire ecclésiastique, V, 8	Irénée de Lyon à propos de la rédaction de la Septante	Grec	06-05-2010
	Plotin	Les Ennéades, IV, livre VIII, ch. 1	Platon à propos de la descente de l'âme dans le corps	Grec	11-05-2010
	Théophile d'Antioche	A Autolyque, II, 36	Les Oracles sibyllins à propos des hommes et des dieux	Grec	25-05-2010
	Albinus (-os) de Smyrne	Épitomé de la philosophie de Platon, I	Quelles sont les qualités caractéristiques du philosophe ?	Grec	26-05-2010
	Albinus (-os) de Smyrne	Épitomé de la philosophie de Platon, III	Platon et les diverses parties de la philosophie	Grec	26-05-2010
	Albinus (-os) de Smyrne	Épitomé de la philosophie de Platon, VII	Platon et les mathématiques	Grec	26-05-2010
	Albinus (-os) de Smyrne	Épitomé de la philosophie de Platon, X	Platon et la conception qu'il a du Dieu suprème	Grec	26-05-2010
	Albinus (-os) de Smyrne	Épitomé de la philosophie de Platon, XXXIV	Platon et les types de gouvernements	Grec	27-05-2010
	Eusèbe de Césarée	Démonstration évangélique, IV, 15	Moïse et les prêtres (prophètes, rois) christs (oints)	Grec	01-06-2010
	Eusèbe de Césarée	Démonstration évangélique, V, 0	A propos de Moïse, premier hiérophante	Grec	01-06-2010
	Dion Chrysostome	Sur Troie (discours XI), 10	Les gens aiment bien que l'on parle d'eux ...	Grec	02-06-2010
	Dion Chrysostome	Sur Troie (discours XI), 17-18	Homère ne dit rien de vrai touchant les dieux	Grec	02-06-2010
	Dion Chrysostome	Sur Troie (discours XI), 29-30	Pourquoi Homère n'a-t-il pas décrit la prise de Troie ?	Grec	02-06-2010
	Dion Chrysostome	Sur Troie (discours XI), 61-64	Quel était le vrai motif d'Agamemnon pour constituer une ligue et déclarer la guerre à Troie ?	Grec	02-06-2010
	Dion Chrysostome	Sur Troie (discours XI), 92	Dans ses récits, Homère s'est livré aux mensonges les plus hardis	Grec	02-06-2010
	Dion Chrysostome	Sur Troie (discours XI), 111-114	Pour Dion, à Troie, ce sont les Troyens qui ont vaincu les Grecs !	Grec	02-06-2010
	Dion Chrysostome	Sur Troie (discours XI), 123-124	L'autre fin de la guerre de Troie	Grec	02-06-2010
	Cicéron	Ad Familiares, I, 9	Il ne faut jamais lutter contre le plus fort	Latin	04-08-2010