Sujets : Lecture : Francis Bacon (1561 - 1626) à propos des orateurs et de leurs discours tout travaillés et prêts en toute circonstance ; FEC (Folia Electronica Classica), fascicule 26 (juin-décembre 2013 ; ITINERA ELECTRONICA & Textes préparés : Jansenius (Cornelius Jansen alias Alexandre Patricius Armacanus) , Francis Bacon (1561 - 1626) ; Statistiques de consultation : novembre 2013 ;

Notice : 1. Lecture : Francis Bacon (1561 - 1626) à propos des orateurs et de leurs discours tout travaillés et prêts en toute circonstance : Francis Bacon, De la dignité et de l'accroissement des sciences, V, 3 : Videmus etiam priscos rhetores oratoribus praecepisse, ut praesto haberent Locos Communes uarios, iampridem adornatos, et in utramque partem tractatos et illustratos. Exempli gratia: "Pro Sententia legis, aduersus Verba legis ; et e contra : Pro fide Argumentorum, aduersus Testimonia ; et e contra". Cicero autem ipse, longa doctus experientia, plane asserit posse oratorem diligentem et sedulum iam praemeditata et elaborata habere quaecunque in disceptationem uenient ; adeo ut in causae ipsius actione nihil nouum aut subitum inseri necesse fuerit, praeter nomina noua et circumstantias aliquas speciales. ... Nous voyons aussi que les anciens rhéteurs recommandaient aux orateurs d'avoir toujours sous leur main, des lieux communs de toute espèce, composés depuis longtemps, tout élaborés et tout ornés, à l'aide desquels ils pussent au besoin défendre le pour et le contre : par exemple, pour l'esprit de la loi, contre la lettre de la loi; pour les preuves de raisonnement, contre les preuves par témoins; et au contraire, Cicéron lui-même, instruit par une longue expérience, n'a pas craint d'avancer qu'un orateur diligent et assidu, pouvait avoir, sur quelque sujet que ce fût, des discours tout prémédités et tout travaillés, en sorte qu'au moment de défendre une cause, il n'y aurait plus rien de nouveau et d'extraordinaire à insérer dans le plaidoyer, si ce n'est de nouveaux noms et quelques circonstances particulières et propres à l'affaire. {Cicéron, De l'orateur, II, 32} 2. FEC (Folia Electronica Classica), fascicule 26 (juin-décembre 2013 : Jacques POUCET nous fait le plaisir de donner ci-dessous la table des matières de ce fascicule 26 : Table des matières Histoire économique : le sel en Hispanie Les problématiques du sel dans l'Hispanie préromaine et romaine, par Nuria Morère (pdf 355 K) (inédit)     http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/26/Morere.pdf Autour de la notion de corpus Le corpus en sciences de l'Antiquité. Regards croisés d'un philologue et d'un historien, par Martin Degand et Vincent Mahieu (pdf 384 K) (inédit)     http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/26/Corpus/Degand.pdf Histoire de la grammaire grecque Un médecin dans l’histoire des grammaires grecques : mise en perspective de Gonthier d’Andernach, par Daniel Donnet (pdf 353 K) (en preprint)     http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/26/Gonthier.pdf Jean d'Outremeuse et l'Antiquité romaine Des statues aux clochettes et un miroir : deux instruments magiques pour protéger Rome, par Jacques Poucet (2918 K en 52 fichiers) (inédit) 0. Accueil (32 K)      http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/26/STAT/Gen/Accueil.htm   1. Introduction (56 K)       http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/26/STAT/Gen/Art_Intr/htm   2. Partie synthétique (422 K)       http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/26/STAT/Thema/Thema.htm   3. Partie analytique (2332 K pour 48 fichiers)       http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/26/STAT/Ana/Intr.htm Ch. 1. Les statues magiques dans la tradition des Miracula mundi (85 K en deux fichiers) Ch. 2. Les statues magiques dans la tradition des Mirabilia urbis Romae (509 K en 8 fichiers) Ch. 3. D’autres témoignages sur les statues magiques dans la littérature allemande du XIIe au XIVe siècle (266 K en 6 fichiers) Ch. 4. Les statues magiques dans les listes de merveilles virgiliennes (431 K en 10 fichiers) Ch. 5. Le Colisée, les statues magiques et la tradition étymologique (421 K en 7 fichiers) Ch. 6. Les statues magiques et le miroir dans le Roman des Sept Sages de Rome (325 K en 8 fichiers) Ch. 7. Des récits utilisant des sources diverses, difficiles parfois à identifier (295 K en 7 fichiers) 4. Conclusions et perspectives (108 K)       http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/26/STAT/FIN/01.Concl.htm   3. ITINERA ELECTRONICA & textes préparés : Francis Bacon (1561 - 1626), De la dignité et de l'accroissement des sciences, V, ch. 3 [Texte latin et traduction française numérisés par nos soins] latin : http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/Aclassftp/textes/BACON/de_dign_augm_sc_lv05_ch03.txt français : http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/Aclassftp/textes/BACON/de_dign_augm_sc_lv05_ch03_fr.txt Jansenius (Cornelius Jansen ; 1585 - 1638), Pamphlet : Le Mars français, Préface [Texte latin et traduction française encodés par nos soins d'après l'édition de 1637] latin : http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/Aclassftp/textes/Jansenius/mars_gallicus_praef.txt français : http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/files/Aclassftp/textes/Jansenius/mars_gallicus_praef_fr.txt 4. Statistiques de consultation - novembre 2013 : Ces statistiques peuvent être relevées via le Serveur ACHILLE. Site ITINERA ELECTRONICA: sessions de travail ouvertes: 16.112 (16.125 en octobre 2013) pages visitées: 28.895 (28.676 en octobre 2013) ENSEIGNEMENT : 40,44 % du total des pages consultées, dont 23,84 % (6.889 pages) pour GLOR 2330 (Expl. Auteurs latins ; P.-A. Deproost). Site AGORACLASS - Environnements hypertextes (hors Corpora) : sessions de travail ouvertes: 35.491 (33.929 en octobre 2013) pages visitées : 910.763 (1.527.714 en octobre 2013) Site AGORACLASS (CORPORA): sessions de travail ouvertes: 591 (913 en octobre 2013) pages visitées: 40.102 (99.339 en octobre 2013) CONCORDANCES les plus consultées : Apulée (17,67 % du total des pages visitées) ; Sénèque, Lettres (9,48 %) Site BCS (Bibliotheca Classica Selecta): sessions de travail ouvertes: 57.776 (51.699 en octobre 2013) pages visitées: 119.163 (108.082 en octobre 2013) pages les plus fréquemment demandées: Folia Electronica Classica : 14.325 pages (13.675 en octobre) ; Suétone : 23.515 pages (19.237 en octobre) ; Virgile : 10.659 pages (8.090 en octobre) ; Précis grammatical (latin) : 8.400 pages (7.991 en octobre) ; Précis grammatical (grec) : 5.486 pages (5.288 pages en octobre 2013 ) Site COLLATINVS-UCL (lemmatisation - dictionnaire latin-français) sessions de travail ouvertes : 9.527 (9.476 en octobre 2013) ; pages visitées: 33.699 (32.566 en octobre 2013) Site HODOI ELEKTRONIKAI : sessions de travail ouvertes : 23.793 ; 15.672 en octobre 2013 ; pages visitées: 572.097 (664.636 en octobre) pages les plus visitées: Platon, Le Banquet : 2.589 pages (4.092 en octobre) ; Site HELIOS : sessions de travail ouvertes : 2.794 (3.721 en octobre 2013) ; pages visitées: 12613 (12.276 en octobre 2013) État de la banque de textes latins (production de bases de données arrêtée à la fin du mois de mars 2013) : Etat du dictionnaire au 8 mars 2013 : 374.297 formes différentes. Etat du corpus de textes traités au 8 mars 2013 : 172 auteurs, 1563 oeuvres, 10.217.844 occurrences. État de la banque de textes grecs (production de bases de données arrêtée au mois de juillet 2010) : Etat du dictionnaire au 2 juillet 2010: 543.825 formes différentes. Etat du corpus de textes traités au 2 juillet 2010: 98 auteurs, 1.378 oeuvres, 11.010.080 occurrences . Jean Schumacher 20 décembre 2013