Projets ITINERA ELECTRONICA - HODOI ELEKTRONIKAI - HELIOS

Actu' ITINERA+ (Actualités - Nouvelles)


  Accueil     Liste des actualités     Recherche     Actualité     Administration  

Date :     31-08-2007

Sujets :
Fiches de lecture : 20 ajouts; FEC (Folia Electronica Classica) : Paul FONTAINE, La vie en Gaule Belgique; HODOI ELEKTRONIKAI : 11 nouveaux environnements hypertextes : Platon (x 2), Polybe (x 3), Plutarque (x 6);

Notice :

1. Fiches de lecture :

  • Adresse du site : Lectures (site arrêté à la date du 18 mai 2006)
  • Base de données : Fiches (depuis le 19 mai 2006)

  • Ajouts : consultation des ==> Nouveautés <==

Les Nouveautés concernent :

  • ==> GREC :
  • PLUTARQUE, Vies des hommes illustres : Vies de Solon, Philopoemen, Lysandre, Antoine et Brutus

Nouvelles étincelles glanées :

  • Solon d'Athènes (VIIe - VIe s. av. J.-Chr.) et la division de la société en classes
  • A propos de la loi de Solon sur l'eau
  • Solon, les figues et les sycophantes
  • Solon rencontre Crésus, roi des Lydiens
  • Lysandre : Partout où la peau du lion ne peut atteindre, il faut y coudre celle du renard
  • A propos de la monnaie ancienne, des oboles et de la drachme
  • Platon : L'ignorance est pour l'esprit ce que l'aveuglement est pour les yeux
  • A propos de la scytale (cryptographie militaire)
  • Les exercices du gymnase nuisent-ils à ceux des armes ?
  • Un exemple de générosité du père de Marc-Antoine
  • Un exemple de la prodigalité de Marc-Antoine
  • César et Marc-Antoine à la fête des Lupercales
  • A propos de personnes appelées charonites
  • Marc-Antoine parcourt l'Asie en Dionysos
  • Cléopâtre navigue en sirène du fleuve Cydnus (Tarse, Cilicie)
  • Plutarque et la beauté de Cléopâtre
  • L'Amimétobie (AMIMEHTO - BIOS, vie inimitable), une société de plaisirs fondée par Marc-Antoine et Cléopâtre
  • A propos d'une plaisanterie entre Marc-Antoine et Cléopâtre
  • Cléopâtre s'essaie aux poisons ...
  • Plutarque rapporte différentes versions de la mort de Cléopâtre
  • Tu dors, Brutus !
  • L'assassinat de César


2. FEC : Paul FONTAINE, La vie en Gaule Belgique :

Le fascicule 14 (juillet-décembre 2007) des Folia Electronica Classica (FEC) louvanistes vient de s'enrichir d'un gros article de Paul Fontaine. En voici les références et la présentation.

La vie en Gaule Belgique

Villas et campagnes en Gallia Belgica. La voix des textes par Paul Fontaine (360 K en 8 fichiers + ill.)
(paru dans AA.VV., De villa en uillae. Vivre en Gaule Belgique à l’époque romaine, en 2 parties, Namur, 2005)

    http://bcs.fltr.ucl.ac.be/FE/14/villa/villa.htm

Une introduction fournit quelques considérations sur l’histoire du mot « villa » et présente les auteurs anciens plus particulièrement cités dans le recueil (Caton l'Ancien, Columelle, Palladius, Pline l'Ancien, Varron). Puis vient l'anthologie proprement dite. Elle réunit quelque 60 textes antiques, littéraires pour la plupart, en rapport avec les aspects de la vie rurale en Gallia Belgica. Certains textes concernent très directement nos régions, d’autres se réfèrent à des réalités plus largement gallo-romaines ou plus typiquement italiennes. Mais, dans tous les cas, ces textes croisent le vécu des hommes et des femmes des campagnes à l’époque romaine. Ont en effet été privilégiés les extraits aptes à donner une voix aux documents archéologiques. Recommandations d’architectes, préceptes d’agronome, mais aussi traits d’humour et situations cocasses, tous ces textes couvrent une large palette de contenus et de tons. L’ensemble est subdivisé en cinq parties : avant les uillae ; des uillae et des hommes ; la villa et son domaine ; productions et activités de la villa ; varia. Chaque texte, en langue originale - le latin mais quelquefois aussi le grec -, est brièvement introduit et s’accompagne d’une traduction française. Quelques illustrations enrichissent la présentation.


3. HODOI ELEKTRONIKAI : nouveaux environnements hypertextes :

Cette semaine-ci, Christian RUELL a moissonné large : 11 nouveaux environnements ont vu le jour !

  • Platon, Hipparque, dialogue complet [texte grec et traduction française repris au site de Philippe Remacle]
  • Platon, Ménexène, dialogue complet [texte grec et traduction française repris au site de Philippe Remacle]
  • Plutarque, Vies des hommes illustres : Vie de Cimon
  • Plutarque, Vies des hommes illustres : Vie de Lysandre
  • Plutarque, Vies des hommes illustres : Vie de Marius
  • Plutarque, Vies des hommes illustres : Vie de Philopoemen
  • Plutarque, Vies des hommes illustres : Vie de Solon
  • Plutarque, Vies des hommes illustres : Vie de Sylla
  • Polybe, Histoire, livre XXXVIII (fragments) [texte grec et traduction française repris au site de Philippe Remacle]
  • Polybe, Histoire, livre XXXIX (fragments) [texte grec et traduction française repris au site de Philippe Remacle]
  • Polybe, Histoire, livre XL (fragments) [texte grec et traduction française repris au site de Philippe Remacle]

Les textes bruts de ces oeuvres sont disponibles dans le Dépôt HODOI ELEKTRONIKAI.


Jean Schumacher
31 août 2007


 
UCL | FLTR | Itinera Electronica | Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 17/02/2002