Projets ITINERA ELECTRONICA - HODOI ELEKTRONIKAI - HELIOS

Actu' ITINERA+ (Actualités - Nouvelles)


  Accueil     Liste des actualités     Recherche     Actualité     Administration  

Date :     10-05-2007

Sujets :
Projet HELIOS : une nouvelle leçon en vitrine : Dominique Augé, EXEMPLA : rhétorique et apologétique; Fiches de lecture : 7 ajouts; HODOI ELEKTRONIKAI : nouveaux environnements hypertextes : Denys d'Halicarnasse, Dion Cassius, Julien l'Apostat (x 3), Platon;

Notice :

1. Projet HELIOS : une nouvelle leçon en vitrine :

Dominique Augé vient de mettre la dernière main à une nouvelle leçon HELIOS qu'elle vient de placer sur la Toile:

EXEMPLA : rhétorique et apologétique

Exempla: rhétorique et apologétique

Dominique Augé (Lycée Vaugelas, Chambéry, académie de Grenoble)

Les textes étudiés sont :

  • TITE-LIVE, Histoire romaine, II, 10
  • AULU-GELLE, Nuits attiques, VII, 4
  • TERTULLIEN, Apologétique, ch. 50
  • PLINE le JEUNE, Lettres, X, 97
  • SAINT JÉRÔME, Vulgate, Prophétie de Jonas

Les modules de la leçon sont : l'Introduction, le Vocabulaire, la Grammaire, des Questions d'Analyse, un Commentaire et la Traduction.

Des suggestions pédagogiques ainsi qu'une banque d'activités débordant d'exercices interactifs (au moins 10 pour chaque extrait) complètent harmonieusement cette leçon écrin pour le Projet HELIOS.

Nous remercions Dominique AUGÉ pour cette nouvelle réalisation ... et nous lui en demandons d'autres encore car nous sommes loin d'être rassasiés.

La leçon EXEMPLA est actuellement en cours de validation auprès des responsables pédagogiques FR et BE du Projet HELIOS.


2. Fiches de lecture :

  • Adresse du site : Lectures (site arrêté à la date du 18 mai 2006)
  • Base de données : Fiches (depuis le 19 mai 2006)

  • Ajouts : consultation des ==> Nouveautés <==

Les Nouveautés concernent :

  • ==> GREC :
  • ARRIEN, Les Entretiens d'Épictête, livre IV
  • DENYS d'HALICARNASSE, Les Antiquités romaines, livre XIII (+ traduction anglaise)

Nouvelles étincelles glanées :

  • Les oies du Capitole (vers 390 av. J.-Chr.)
  • Des produits inconnus (vin, huile, fruits) sont à la base de l'invasion de l'Italie par les Gaulois vers 390 av. J.-Chr.
  • Diogène : Les Athéniens ne peuvent pas être réduits en servitude
  • Diogène était un homme libre
  • Le bonheur c'est une vie sans tourbillons (EUROIA)
  • Description du (philosophe) Cynique
  • Le parcours d'un candidat au consulat


3. HODOI ELEKTRONIKAI : nouveaux environnements hypertextes :

Christian Ruell a une nouvelle fois fait merveille : il a constitué 6 nouveaux environnements hypertextes en très, très peu de temps :

  • Denys d'Halicarnasse, Les Antiquités romaines, livre XIII [traduction anglaise reprise au site LACUS CURTIUS de Bill Thayer]
  • Dion Cassius, L'Histoire romaine, livre LXIX [traduction française reprise au site MÉDITERRANÉES de Agnès Vinas]
  • Julien l'Apostat, Consolation à Salluste, texte complet [traduction française reprise au site de Philippe Remacle]
  • Julien l'Apostat, Épître à Thémistius, texte complet [traduction française reprise au site de Philippe Remacle]
  • Julien l'Apostat, Sur la mère des Dieux, texte complet [traduction française reprise au site de Philippe Remacle]
  • Platon, Les Lois, livre XI [traduction française reprise au site de Philippe Remacle]

Les textes bruts de ces oeuvres sont disponibles dans le Dépôt HODOI ELEKTRONIKAI.


Jean Schumacher
10 mai 2007


 
UCL | FLTR | Itinera Electronica | Bibliotheca Classica Selecta (BCS) |
Analyse, design et réalisation informatiques : B. Maroutaeff - J. Schumacher

Dernière mise à jour : 17/02/2002