Pour une bibliographie
plus complète sur l'Énéide de Virgile,
• voir les tomes
II, 31, 1 & 2 de l'encyclopédie Aufstieg und Niedergang
der Römischen Welt (ANRW ; ed. W. Haase, Berlin,
1980/1981), en particulier W. Suerbaum, Hundert Jahre Vergil-Forschung :
eine systematische Arbeitsbibliographie mit besonderer Berücksichtigung
der Aeneis, II, 31, 1, p. 3-358.
• l'Enciclopedia
Virgiliana, éditée par l'Istituto della Enciclopedia
Italiana (fondata da G. Treccani) (depuis 1984).
• The Classical
World Bibliography of Vergil, with a new Introduction by W. Donlan
New York Ñ London, Garland Publishing, 1978.
I.
Éditions, commentaires et tradition manuscrite
a.
Ensemble de l'Énéide
L'editio princeps
est un incunable romain de 1469 (« incunable » est
le nom donné aux éditions imprimées avec des polices
de caractères en bois d'avant 1500). D'autres éditions humanistes
ont suivi : on retiendra l'édition aldine à Venise au
XVIe siècle (Manucius Aldus est le nom latinisé de Manuzio
Aldo ou Alde Manuce, ancêtre de la célèbre famille des
Aldes, imprimeurs vénitiens des XVe et XVIe siècles) et l'édition
de Fabricius à Bâle également au XVIe siècle.
Voir aussi C. Kallendorf, A Bibliography of Venetian Editions
of Virgil, 1470-1599, Firenze, L.S. Olschki Editore, 1991 (Coll. Biblioteca
di bibliografia italiana, t. 123).
Éditions
anciennes savantes
J. L. De
la Cerda, Madrid, 1617.
N. Heinsius,
Amsterdam, Elzevier, 1664.
Ch. De la
Rue, Paris, 1675, 2e éd. 1699 (édition Ad usum Delphini,
accompagnée d'un important paratexte).
Ch. G. Heyne,
4e éd. revue par G.P.E. Wagner, Leipzig-London, 5 vol. (notes
en latin), 1830-1841.
Éditions
modernes
J. Conington —
H. Nettleship, The works of Virgil, 3 vol., Londres, Bell, t.
II et III (Énéide), 4e éd., 1881-1883 ;
t. I (Bucoliques et Géorgiques), 5e éd. revue
par F. Haverfield, 1898 (commentaire anglais) (repr. Hildesheim,
Olms, 1963).
E. Benoist,
3 vol., Paris, Hachette, 1882-1890 (comm. français).
O. Ribbeck,
P. Vergili opera, Leipzig, Teubner, 1894-1895 (3 vol.
précédés d'un volume de Prolegomena critiques).
On y trouve des variantes intéressantes, mais c'est l'époque
de l'hypercritique qui ne respecte pas assez le texte.
R.P. Sabbadini,
P. Vergili Maronis opera (Aeneis), 6 vol., Torino, 1884-1888
et 1928-1931 ; 4e éd. revue par A. Castiglioni, 1958
(Corpus Paravianum).
Th. Ladewig — C.
Schaper — P. Deuticke — P. Jahn, 3 vol., Berlin,
Weidman, 1904-1915 (commentaire allemand).
F. Plessis — P. Lejay, Virgile. Œuvres, Paris,
Hachette, 1913 (rééd. 1969) (commentaire français).
H. Goelzer,
Énéide (trad. A. Bellesort), Paris, Belles Lettres
(CUF), 2 vol., 1925 (rééd. 1970).
J.W. Mackail,
The Aeneid edited with introduction and commentary, Oxford, Clarendon
Press, 1930.
J. Perret,
Énéide (éd., trad., notes), 3 vol., Paris, Belles
Lettres (CUF), 1981-1987 (édition utilisée au cours).
E. Paratore,
Virgilio, Eneide (trad. L. Canali), Milano, Mondadori, 1978.
On signalera aussi la traduction récente de
P. Veyne, Virgile. Énéide, Albin Michel — Les Belles Lettres, 2012.
Les œuvres de Virgile ont fait l'objet d'une édition bilingue dans la prestigieuse collection de "La Bibliothèque de la Pléiade" en juin 2015 (n° 603), sous la direction de Jeanne Dion, Philippe Heuzé et Alain Michel.
Les éditions Diane de Selliers ont également consacré deux somptueux volumes à l'Énéide de Virgile, illustrée par 180 fresques et mosaïques antiques. Philippe Heuzé préface l'ouvrage ; Marc Chouet signe la traduction rythmée en alexandrins libres.
Voir aussi la traduction
française en vers alexandrins de l'Énéide :
J.-P. Chausserie-Laprée, Virgile. L'Énéide,
dans Œuvres complètes de Virgile traduites du latin par Jean-Pierre
Chausserie-Laprée. Texte bilingue présenté par
Claude-Michel Cluny, Paris, Éditions de la Différence, 1993
(sur les principes de cette traduction, voir l'article
de l'auteur dans la REL).
Éditions
électroniques
• Le texte latin
brut de l'Énéide est disponible sur le site de la Latin
Library.
• Une version
« hypertexte » de l'Énéide est
disponible à partir du site néolouvaniste des Itinera
electronica : cette version offre la base de données
textuelles la plus complète en ligne : texte, traduction, concordances,
index, dictionnaires, etc. Elle intègre « l'Énéide
louvaniste » de Jacques Poucet et Anne-Marie
Boxus, qui accompagne une nouvelle traduction française d'un
important commentaire de realia.
b.
Chants séparés de l'Énéide
R.G. Austin, P.
Verg. Maronis Aeneidos liber secundus, Oxford, Clarendon Press, 1964 (commentaire
anglais).
Id., P.
Verg. Maronis Aeneidos liber tertius, Oxford, Clarendon Press, 1962.
R.D. Williams,
P. Verg. Maronis Aeneidos liber tertius, Oxford, Clarendon Press,
1962 (commentaire anglais).
T. Buscaroli,
Aeneidos liber IV, Milan, Albrighi, 1932 (commentaire italien).
A.S. Pease,
P. Verg. Mar. liber quartus, Cambridge, Harvard Univ. Press, 1935
(repr. 1967) (commentaire anglais).
R.G. Austin,
P. Verg. Maronis Aeneidos liber quartus, Oxford, Clarendon Press,
1955 (repr. 1973) (comm. anglais).
R.D. Williams,
P. Verg. Maronis Aeneidos liber quintus, Oxford, Clarendon Press,
1960 (comm. anglais).
R. G. Austin,
P. Vergilii Maronis Aeneidos liber sextus, Oxford, Clarendon Press,
1977 (repr. 1988) (comm. anglais).
H.E. Butler,
Aeneidos liber VI, Oxford, 1920 (comm. anglais).
E. Norden, P.
Vergilius Maro. Aeneis Buch VI, Leipzig, 1957 (comm. allemand centré
sur la signification religieuse et philosophique de ce chant).
R.D. Williams,
The Aeneid of Virgil. Books VII-XII, London, Macmillan, 1973 (éd.
avec introduction et notes en anglais).
C.J. Fordyce,
P. Vergili Maronis Aeneidos libri VII-VIII, Oxford University Press,
1977 (comm. anglais).
N. Horsfall,
Virgil, Aeneid 7. A Commentary (Coll. Mnemosyne. Suppl.,
t. 198), Leiden-Boston-Köln, 2000.
P.T. Eden, A
Commentary on Vergil : Aeneid VIII, Leiden, Brill, 1975.
K.W. Gransden,
Vergil. Aeneid VIII, Cambridge University Press, 1976.
Ph.R. Hardie,
Virgil. Aeneid IX, Cambridge University Press, 1994.
K.W. Gransden,
Vergil. Aeneid XI, Cambridge University Press, 1991.
W.S. Maguiness,
Virgil. Aeneid Book XII, London, Methuen, 1953 et 1964.
R. Tarrant, Virgil. Aeneid. Book XII, Cambridge University Press, 2012 (texte et commentaire).
Pour une bibliographie
plus complète sur la tradition textuelle de Virgile, on consultera
la bibliographie en ligne de Shirley
Werner.
II. Index et
concordances
H.
Merguet, Lexikon zu Vergilius, Leipzig, 1912 (repr. Hildesheim,
Olms, 1960).
W. Ott, Rückläufiger
Wortindex zu Vergil - Bucolica, Georgica, Aeneis, Tübingen, 1974.
H. Holm Warwick,
A Vergil Concordance, Mineapolis, 1975.
M.N. Wetmore,
Index uerborum Vergilianus, New-Haven, Yale Univ. Press, 1930
(repr. Hildesheim, 1961).
W. Wright
Briggs jr., Repetitions from Virgil's Georgics in the Aeneid,
Ann Arbor, Michigan, 1974.
DONATVS,
Interpretationes Vergilianae, éd. H. Georgi, Teubner,
1905-1906 (repr. 1969) .
SERVIVS, éd. par G. Thilo — H. Hagen, Servii grammatici qui feruntur
in Verg. carmina commentarii, 3 vol., Leipzig, Teubner, 1881-1902 (repr.
Hildesheim, Olms, 1961)
J.F.
Mountford — J.T. Schultz, Index rerum et nominum in scholiis Servii
et Aeli Donati tractatorum, New York, 1930.
N
.
Marinone, Elio Donato, Macrobio e Servio commentatori di Vergilio,
Vercelli, 1946.
Vitae
Vergilianae, éd. J. Brummer, Leipzig, Teubner, 1912.
Vitae
Vergilianae, éd. C. Hardie, Oxford, Clarendon Press, 1954.
K
.
Bayer — J. Götte, Aeneis und die Vergil-Viten,
München, 1958.
K. Bayer, Suetons Vergilvita : Versuch einer
Rekonstruktion. Mit einer Bibliogr. zu den Vitae Vergilianae von N.
Holzberg und S. Lorenz, TŸbingen, Narr, 2002 (Coll. Classica
Monacensia, t. 27). La Vita de Donat-SuŽtone a ŽtŽ traduite en franais par J.-J. van Dooren, Vie de Virgile par Donat-SuŽtone, dans LEC, t. 26 (1958), p. 243-253, sur la base du texte Žtabli par E. Diehl, Die Vitae Vergilianae und ihre antiken Quellen, Bonn, Marcus und Weber, 1911, p. 8-26.
A.
Tomsin, Étude sur le commentaire virgilien d'Aemilius Asper,
Paris, Belles Lettres, 1952.
W.V.
Clausen — F.R.D. Goodyear — E.J. Kenney — J.A.
Richmond, Appendix Vergiliana, Oxford, 1966.
R.
Ellis, Appendix Vergiliana siue carmina minora Vergilio adtributa,
Oxford, 1957 (1re édition : 1907)
R.
Giomini, Appendix Vergiliana, Florence, 1962 (1re édition :
1953).
R.E.H.
Westendorp Boerma, P. Vergili Maroni libellum qui inscribitur Catalepton,
Assen-Holland (pars prior 1949, pars altera 1963).
Lectures
médiévales de Virgile. (Actes du Colloque organisé
par l'École Française de Rome, Rome 25-28 octobre 1982), Paris,
De Boccard, 1985 (Coll. de l'École Française de Rome,
t. 80).
I. Barabino — A.V.
Nazzaro — A. Scivoletto, Interpretationes Vergilianae minores, t. I, Genova, Università di Genova. Facoltà di Lettere, 1991
(Coll. Publicazioni del Dipartimento di Archeologia, Filologia classica
e loro tradizioni, N.S., 137); t. II, 1 et 2, 1995 (Publicazioni del
DARFICLET, N.S., 156).
Voir informations complémentaires
dans V. Mellinghoff-Bourgerie, p. 233-234.
Voir aussi la
bibliographie en ligne : Virgil
in Late Antiquity, the Middle Ages, and the Renaissance.
IV.
Études générales sur Virgile
M.L. Anderson, A Study of Virgil's Description of Nature, Boston,
Badger, 1916.
Atti del Convegno
mondiale scientifico di studi su Virgilio (a cura della Accademia Nazionale
Virgiliana), Mantoue-Rome-Naples, 19-24 sept. 1981, I-II, Milan, 1984.
Aufstieg und
Niedergang der römischen Welt, Bd. II, 31, 1 et 2, Berlin-New York,
W. de Gruyter, 1980 (les articles du premier volume et du premier tiers du
second volume sont consacrés à Virgile).
C. Bailey, Religion
in Virgil, Oxford, Clarendon Press, 1935.
J. Bayet, L'expérience
sociale de Virgile, dans Deucalion, t. 2 (1947), p. 197-214.
Id., La
religion romaine. Histoire politique et psychologique, Paris, Petite Bibliothèque
Payot, 1969.
F. Beckmann,
Mensch und Welt in der Dichtung Vergils, Münster, 1950 (2e
éd. : 1960).
A. Bellesort,
Virgile, son œuvre et son temps, Paris, Perrin, 1949.
W. Berg, Early
Virgil, Univ. of London, The Athlone Press, 1974.
E. Bodrero,
Virgilio et le correnti religiose et filosofiche del suo tempo,
dans Roma, t. 6 (1929), p. 241-250.
F. Bömer, Vergil. 13 Beiträge zum Bimillenarium Vergilianum. Numéro spécial de la revue Gymnasium, X (1983), Heft
1/2.
G. Boissier,
La religion romaine d'Auguste aux Antonins, 2 vol., Paris,
Hachette, 1909 (t. 1, p. 221-314 : Aen. VI).
P. Boyancé, Virgile et le Destin, dans Mélanges P. Laumonier,
Paris, 1935, p. 11-17.
Id., Funus
acerbum, dans REA, t. 54 (1952), p. 275-289.
Id., Le
sens cosmique de Virgile, dans REL, t. 32 (1954), p. 223 sq.
Id., La
religion de Virgile, Paris, PUF, 1963.
R. Brasillach,
Présence de Virgile, Paris, 1931.
J.-P. Brisson,
Virgile, son temps et le nôtre, Paris, Maspero, 1966 (2e édition: 1980).
Id., Carthage
ou Rome ?, Paris, Fayard, 1973.
K. Büchner, P. Vergilius Maro, der Dichter der Römer (extrait de Pauly-Wissowa,
RE, VIII, A, 1 et 22, col. 1021-1486), Stuttgart, 1955-1959 (traduction
italienne par M. Bonaria, Gênes, 1963).
J. Carcopino,
Virgile et les origines d'Ostie, Paris, De Boccard, 1919 (2e éd.,
PUF, 1968).
R.J. Clarck,
Catabasis. Virgil and the wisdom tradition, Amsterdam, Grüner,
1979.
Colloque Présence
de Virgile. Hommage à J. Perret (1975), Caesarodunum XIIIbis, Paris,
Belles Lettres, 1978.
G.B. Conte,
Il genere e i suoi confini. Cinque studi sulla poesia di Virgilio,
Turin, Stampatori, 1980.
Id., The
Rhetoric of Imitation. Genre and Poetic Memory in Virgil and Other Latin Poets,
Ithaca-London, Cornell University Press, 1986 (Coll. Cornell Studies in
Classical Philology, t. 44) (Transl. from the Italian by Charles Segal).
J. Cousin, Études
sur la poésie latine. Nature et mission du poète, Paris,
Boivin, 1945.
H.M.L. Currie,
The sense of the past in Virgil, dans Proceedings of Virgil
Society, t. 2, London (1962), p. 17-32.
G. D'Anna, Virgilio.
Saggi critici, Roma, Lucarini, 1989.
C. Daude, Virgile
et le vert paradis, dans Permanences méditerranéennes
de l'humanisme, Paris, Belles Lettres, 1963, p. 143-148.
Y. Dauge, Aspects
du symbolisme zodiacal chez Virgile. L'héliomorphose du héros,
dans L'Astrologue, Paris, 1979, n°45-47.
A. Deremetz,
Virgile et le labyrinthe du texte, dans Uranie. Mythes et Littératures, n° 3. Espaces mythiques, Université Charles de Gaulle (Lille III),
Lille, 1993, p. 45-67.
M. Desport,
L'incantation virgilienne. Essai sur les mythes du poète enchanteur
et leur influence dans l'œuvre de Virgile, Paris, Belles Lettres,
1952.
P. d'Hérouville, L'astronomie de Virgile, Paris, Belles
Lettres, 1940.
J. Dion, Les
passions dans l'œuvre de Virgile. Poétique et philosophie,
Presses universitaires de Nancy, 1993 (Coll. Travaux et Mémoires.
Études anciennes,, t. 8).
G.E. Duckworth,
Virgil and classical hexameter poetry. A study in metrical variety,
Ann Arbor, Univ. of Michigan Press, 1969.
G. Dumézil, La religion romaine archaïque (avec un appendice sur la religion
des Étrusques), Paris, Payot, 1987.
Enciclopedia
Virgiliana, ed. Istituto della Enciclopedia Italiana (fondata da G. Treccani)
(notes bibliographiques précieuses à la fin de chaque article).
T. Frank, Virgil :
a biography, New York, 1922.
H. Fugier, Recherches
sur l'expression du sacré dans la langue latine (Coll. Publications
de la Faculté des Lettres de l'Université de Strasbourg,
fasc. 146), Paris, Belles Lettres, 1963.
G. Funaioli,
Vergilio poeta della pace, Publ. della Univ. cattolica del Sacro
Cuore, Milano, 1930.
S. Gely, « Poiésis » : l'expérience
de la métamorphose et l'approche poétique du divin chez Virgile.
La modification par le nom, dans BAGB, 1992, fasc. 2, p. 181-194.
S. Grebe, Die
vergilische Heldenschau. Tradition und Fortwirken (Coll. Studien zur
klassischen Philologie, Bd. 47), Frankfurt am Main-Bern-New York-Paris,
Verlag Peter Lang, 1989.
P. Grimal, Virgile
en face de la philosophie, dans VL (1982), n° 87, p. 2-10:
n° 88, p. 1-8.
Id., Virgile
ou la seconde naissance de Rome, Paris, Arthaud (Coll. Biographie),
1985.
Id., Virgile
aux sources de la spiritualité romaine, dans BAGB (1986),
p. 241-252.
A.-M. Guillemin,
L'originalité de Virgile. Étude sur la méthode
littéraire antique, Paris, Belles Lettres, 1931.
Id., L'unité
de l'œuvre virgilienne, dans REL, t. 26 (1948), p. 189-203.
Id., Virgile,
poète, artiste et penseur, Paris, Albin Michel, 1951.
T.J. Haarhoff,
Virgil the Universal, Oxford, Blackwell, 1949.
Th. Haecker,
Virgile, père de l'Occident, Paris, Desclée de Brouwer,
1935.
Ph.R. Hardie, Virgil, Oxford, Oxford University Press, 1998
(Coll. Greece and Rome, t. 28).
Id., The epic successors of Virgil : a study in the dynamics
of a tradition, Cambridge, Cambridge University Press, 1993 (Coll.
Roman literature and its contexts).
J. Heurgon,
Un exemple peu connu de la « retractatio » virgilienne,
dans REL, t. 9 (1931), p. 258-268.
Ph.
Heuzé, L'image du corps dans l'œuvre de Virgile, Paris,
De Boccard, 1985 (Coll. de l'École Française de Rome,
t. 86).
N. Horsfall,
A Companion to the Study of Virgil (Coll. Mnemosyne, t. 151),
Leiden-New York-Köln, E.J. Brill, 1995.
W.F. Jackson-Knight,
Roman Vergil, London, Faber and Faber, 1944 (éd. revue,
Penguin Books, 1966).
H. Jeanmaire,
Le messianisme de Virgile, Paris, Vrin, 1930.
R. Jeanneret,
Recherche sur l'hymne et la prière chez Virgile. Essai d'application
de la méthode d'analyse tagmémique à des textes littéraires
de l'antiquité, Bruxelles-Paris, Aimav-Didier, 1973.
R. Jenkyns,
Virgil's Experience. Nature and History : Times, Names and Places,
Oxford, Clarendon Press, 1998.
F. Klingner,
Vergil und die römische Idee des Friedens, dans Römische
Geisteswelt4, München, Ellermann, 1961.
D. Knecht, Virgile
et ses modèles latins, dans AC, t. 32 (1963), p. 491-512.
A. La Penna,
Virgilio e la crisi del mondo antico, Florence, 1966.
F. Lebrun, La
notion de « Fatum » dans l'œuvre de Virgile,
dans LEC, t. 44 (1976), p. 35-44.
R. Leclercq,
Les principes de la poétique virgilienne, dans REL,
t. 71 (1993), p. 118-137.
A. Loupiac,
Le « labor » chez Virgile : essai d'interprétation,
dans REL, t. 70 (1992), p. 92-106.
Id., Orphée-Gallus,
figure de l'évolution morale et poétique de Virgile des « Bucoliques »
à l'« Énéide », dans REL,
t. 79 (2001), p. 93-103.
I. McAuslan — P. Walcot, (éd.), Virgil (Coll. Greece & Rome Studies), Oxford University Press, 1990.
S. MacCormack, The Shadows of Poetry. Vergil in the Mind of Augustine
(Coll. The Transformation of the Classical Heritage, t. 26), Berkeley-Los
Angeles-London, University of California Press, 1998.
J.-Y.
Maleuvre, La mort de Virgile d'après
Horace et Ovide, Paris, J. Touzot, 1993 (2e édition
1999).
Id., La
mort de Virgile d'après Properce et Ovide, dans AC, t. 66
(1997), p. 177-206.
J. Marouzeau,
Répétitions et hantises verbales chez Virgile, dans
REL, t. 9 (1931), p. 237-257.
C. Martindale (éd.), The Cambridge Companion to Virgil, Cambridge University
Press, 1997.
A. Michel, À
propos de la tradition doxographique : épicurisme et platonisme
chez Virgile, dans Forschungen zur römischen Literatur —
Festschrift zum 60. Geburtstag von Karl Büchner, Wiesbaden, 1970,
p. 197-205.
H. Naumann,
Die Vergil-Legende, dans Mnemosyne, t. 35 (1982), p. 148-153
(biographie et légende).
E. Norden, Ennius
und Vergilius, Leipzig-Berlin, 1915 (repr. 1966).
L. Nougaret,
Traité de métrique latine classique, Paris, Klincksieck,
1977.
A. Novara, Les
idées romaines sur le progrès d'après les écrivains
de la République (Essai sur le sens latin du progrès). T.
II : Virgile et période 42 à 29, Paris, Belles Lettres,
1983.
J. Oroz-Reta,
Virgile et l'épicurisme, dans Actes du VIIIe Congrès de l'Association Guillaume Budé (Paris 5-10 avril
1968), Paris, 1969, p. 436-447.
B.
Otis, Virgil. A study in civilized poetry, Oxford University Press,
1964 (réimprimé en 1995 aux University of Oklahoma Press).
E. Paratore,
Virgilio, Firenze, Sansoni, 1961.
G.F. Pasini, Grammatica del chiasmo in Virgilio (Coll. Università degli studi di Bologna. Dipartimento di filologia classica e medioevale. Papers
on rhetoric, t. 2), Bologna, Editrice Clueb, 1991.
F. Peeters,
A Bibliography of Vergil, New York, Classical League, 1933.
J. Perret, Le
polythéisme de Virgile, dans Mélanges Picard, Paris,
PUF, 1949, p. 705-802.
Id., Virgile.
L'homme et l'œuvre, Paris, Boivin, 1952 (éd. revue, Paris,
Hatier, 1965 [Coll. Connaissance des Lettres]).
Id.,
Virgile, Paris, Seuil, 1962 (Coll. Écrivains de toujours).
R. Pichon,
Virgile et César, dans REA, t. 19 (1917), p. 193-198.
J. Pigeaud (éd.), Virgiliennes. Hommages à Philippe Heuzé, Paris, Belles lettres, 2016.
V. Pöschl, Die Hirtendichtung Vergils, Heidelberg, Winter, 1964.
Id., Vergil
und Augustus, dans ANRW, II, 31.2, 1981, p. 707-727.
W. Pötscher, Vergil und die göttlichen Mächte. Aspekte seiner Weltanschauung,
Hildesheim - New York, Olms, 1977 (Coll. Spudasmata, t. 35).
H.W. Prescott,
The development of Virgil's art, Univ. of Chicago Press, 1927.
T.R. Price,
The colour-system of Virgil, dans AJPh, t. 4 (1883), p.
1-20.
H. Raabe, Plurima
mortis imago. Vergleichende Interpretationen zur Bildersprache Vergils, München, C.H. Beck, 1974 (Coll. Zetemata, Heft 59).
S. Rocca, Etologia
Virgiliana, Univ. di Genova, Istituto di filologia classica e medievale,
1983.
F. Roiron, Étude
sur l'imagination auditive de Virgile, Paris, Leroux, 1908.
E. de Saint-Denis,
Le rôle de la mer dans la poésie latine, Paris, Klincksieck,
1935.
Ch.-A. Sainte-Beuve,
Étude sur Virgile, Paris, Calmann-Lévy, 1878.
A. Sauvage,
Étude des thèmes animaliers dans la poésie latine.
Le cheval. Les oiseaux, Bruxelles, Latomus, 1975.
W. Schmid, Vergil-Probleme, Göppingen, 1983 (Coll. Göppinger Akademische Beiträge, t.
120).
S. Schulbaum,
La symbolique de la lumière et des couleurs chez Virgile,
dans Eos, t. 33 (1930-1931), p. 117-136.
W.Y. Sellar,
The Roman Poets of the Augustan Age, t. I, Oxford, Clarendon
Press, 1897.
G. Simonetti Abbolito, Scritti vari. A cura di C. Curti e B.
Clausi, Catania, Centro di studi sull'antico cristianesimo, 1995 : deux
contributions sur Virgile: Sensi diversi del termine « fama » in Virgilio (p. 87-96) ; Effetti fonici in Virgilio (p. 155-186).
R.A. Smith,
Poetic Allusion and Poetic Embrace in Ovid and Virgil, Ann Arbor,
The University of Michigan Press, 1997.
J.W. Spargo,
Virgil the Necromancer. Studies in Virgilian Legends, Cambridge,
Harvard Univ. Press, 1934.
J. Sparrow,
Half-lines and repetitions in Virgil, Oxford, Clarendon Press,
1931.
F.A. Sullivan,
Some vergilian seascapes, dans CJ, t. 57 (1962), p. 302-309.
B.B. Townend, Changing views of Vergil's greatness, dans CJ,
t. 56 (1960-1961), p. 67-77.
A.M. Tupet,
La magie dans la poésie latine, des origines à la fin
du règne d'Auguste, Paris, Belles Lettres, 1976.
Virgil and his
influence. Bimillenial Studies, ed. by C. Martindale, Bristol Classical
Press, 1984.
Vergiliana.
Recherches sur Virgile, éd. H. Bardon — R. Verdière, (Coll. Roma aeterna, t. 3), Leiden, Brill, 1971 (recueil de plusieurs
contributions ponctuelles et très stimulantes).
M. Wigodsky, Vergil
and Early Latin Poetry (Coll. Hermes Einzelschr., t. 24), Wiesbaden,
Steiner, 1972.
T. Ziolkowski,
Virgil and the Moderns, Princeton, University Press, 1993.
V.
Études particulières sur l'Énéide et l'épopée
virgilienne
R.
Allain, Une « nuit spirituelle » d'Énée,
dans REL, t. 24 (1946), p. 189-198.
J. Bayet, Les
cendres d'Anchise : dieu, héros, ombre ou serpent (Aen. V, 42-103) ?,
dans Gedenkschrift für Georg Rhode, Tübingen, Niemeyer,
1961, p. 39-56.
L. Beck-Chauvard,
Plainte amoureuse et plainte maternelle dans l'« Énéide »,
dans REL, t. 79 (2001), p. 104-125.
Th. Berres,
Die Entstehung der Aeneis, Wiesbaden, 1982 (Hermes Einzelschriften,
Heft 45).
Id., Vergil
und die Helenaszene. Mit einem Exkurs zu den Halbversen, Heidelberg,
Carl Winter, 1992.
G. Binder, Aeneas
und Augustus. Interpretationen zum 8. Buch der Aeneis, Meisenheim am
Glan, Verlag Anton Hain, 1971 ( Coll. Beitr. zur klass. Phil., Heft
38).
R. Bloch,
À propos de l'Énéide. Réflexions et perspectives,
dans REL, t. 45 (1967), p. 325-342.
E. Block,
The effects of divine manifestation on the reader's perspective in
Vergil's Aeneid, Salem, N. Hampshire, 1984.
G. Boissier,
L'Afrique romaine, Paris, Hachette, 1909, p. 59-70 (Énéide
IV).
Id., Nouvelles
promenades archéologiques, Paris, Hachette, 1910, p. 127-370
(légende d'Énée : Aen. III, V, VI-XII).
M. Bonfanti,
Punto di vista e modi della narrazione nell'Eneide, Pise, 1985.
J. Bouquet, Le songe dans l'épopée latine d'Ennius
à Claudien, Bruxelles, Latomus, 2001 (Coll. Latomus, t.
260).
L. Bozzi,
Ideali e correnti letterarie nell'Eneide, Messina-Milano, Casa
editrice Giuseppe Principato, 1936.
P. Boyancé,
Sur le discours d'Anchise (Aen. VI, 724-751), dans Hommages
à G. Dumézil (Coll. Latomus, 45), Bruxelles, Latomus,
1960, p. 61-76.
F.E. Brenk,
The Gates of Dreams and an Image of Life : Consolation and Allegory
at the End of Vergil's Aeneid VI, dans Studies in Latin Literature
and Roman History VI (ed. by Carl Deroux) (Coll. Latomus, t.
217), Bruxelles, Latomus, 1992, p. 277-294.
J.-P. Brisson,
Carthage et le Fatum. Réflexions sur un thème de l'Énéide,
dans Hommages à Marcel Renard, Bruxelles, Latomus, 1969, p.
162-173.
Id., Temps historique et temps mythique dans l'Énéide,
dans Vergiliana,
p. 59-69.
Id., « Le
pieux Énée ! », dans Latomus, t.
31 (1972), p. 379-412.
R.D.
Brown, The structural function of the song of Iopas,
dans HSPh, t. 93 (1990), p. 315-334.
V. Buchheit,
Vergil über die Sendung Roms. Untersuchungen zum Bellum Poenicum
und zur Aeneis (Coll. Gymnasium, Reihe III), Heidelberg, Winter,
1963 (traduction italienne de M. Bonaria, dans Virgilio, Gênes,
1963).
F. Cairns,
Virgil's Augustan Epic, Cambridge, University Press, 1989.
W.A. Camps,
An introduction to Virgil's Aeneid, Oxford, 1969.
G. Carlsson,
The hero and the fate in Virgil's Aeneid, dans Eranos,
t. 43 (1945), p. 111-135.
E.D. Carney, City-founding in the « Aeneid »,
dans C. Deroux (éd.), Studies in Latin Literature and Roman
History, IV (Coll. Latomus, t. 196), Bruxelles, Latomus, 1986,
p. 422-430.
A. Cartault,
L'art de Virgile dans l'Énéide, 2 vol., Paris,
PUF, 1926.
J.-P.
Chausserie-Laprée, Une nouvelle traduction de l'Énéide.
Un hexamètre, un alexandrin, dans REL, t. 70 (1992), p.
107-125.
W. Clausen,
Virgil's Aeneid and the tradition of hellenistic poetry (Coll.
The Sather Classical Lectures, t. 51), Berkeley - Los Angeles - London,
Univ. of California Press, 1987 (CR dans REL, t. 65 [1987], p. 329).
V. Cleary,
Aeneas : a study in alternation, dans CB, t. 40 (1964),
p. 85-87.
S. Clément,
« Fama » et le poète : pour une
poétique de la monstruosité dans l'Énéide,
dans BAGB. Lettres d'humanité, t. 59, 2000, p. 309-328.
Colloque sur l'épopée gréco-latine et ses prolongements
européens. Calliope II, Caesarodunum XVIbis, Paris, Belles Lettres,
1981.
C. Codoñer,
Comentario a un pasaje de la Eneida (I,81-123), dans Helmantica,
t. 33 (1982), p. 259-367 (tempête).
L.A.
Constans, L'Énéide de Virgile. Étude et analyse,
Paris, Mellottée (Coll. Les chefs d'œuvre de la littérature
expliqués), 1938.
R.S. Conway,
The architecture of the Epic (Coll. Bulletin of the John Rylands
Library, 9), Manchester, 1925.
A.
Cordier, L'allitération latine. Le procédé dans
l'Énéide de Virgile, Paris, Vrin, 1939.
P. Courcelle,
Interprétations néo-platonisantes du livre VI de l'Énéide,
dans Recherches sur la tradition platonicienne (Coll. Entretiens
sur l'Antiquité classique, t. 3), Fondation Hardt, Paris, Klincksieck,
1955, p. 93-136.
Id.,
Lecteurs païens et chrétiens de l'Énéide. T.1:
Les témoignages littéraires. T. 2: Les manuscrits illustrés
de l'Énéide du Xe au XVe s., Paris, De Boccard, 1984.
R. W. Cruttwell,
Virgil's mind at work. An analysis of the symbolism of the Aeneid,
Oxford, Blackwell, 1946.
Id., Études
sur le vocabulaire épique dans l'Énéide, Paris,
Belles Lettres, 1939.
J. Dangel,
Césures et pauses syntaxiques dans l'Énéide.
Structures verbales et incidents métriques, dans REL,
t. 61 (1983), p. 284-311.
Id., Les
enjambements dans l'Énéide. Lecture syntactique et incidences
métriques, dans Latomus, t. 44 (1985), p. 72-100.
G. D'Anna,
Il problema della compositione dell'Eneide, Roma, ed. dell'Ateneo,
1957.
Id., Ancora
sul problema della compositione dell'Eneide, Roma, ed. dell'Ateneo,
1962.
Y. Dauge,
Vénus, Énée et l'Androgyne. Herméneutique
virgilienne, dans Cahiers internationaux de Symbolisme, n°
35-36, Genève-Havré lez Mons, 1978, p. 77-95.
G. de Callataÿ, Le zodiaque de l' « Énéide »,
dans Latomus, t. 52 (1993), p. 318-349.
F. Della Corte,
L'action de Junon dans l'Énéide, dans BAGB,
1980, I, p. 49-58.
M. Deramaix, « Spiritus intus alit ». La
poétique de la lumière dans l'Énéide, dans
REL, t. 72 (1994), p. 90-112.
A. Deremetz,
Le livre II de l'« Énéide » et
la conception virgilienne de l'épopée. Épopée
et tragédie dans l'« Énéide »,
dans REL, t. 78 (2000), p. 76-92.
F.
De Ruyt, Note
de vocabulaire virgilien : « somnia et insomnia »,
dans Latomus, t. 5 (1946), p. 245-248.
M.A. Di Cesare,
The Altar and the City. A reading of Vergil's Aeneid, New York-London,
Columbia Univ. Press, 1974.
M. Dickie,
The Speech of Numanus Remulus (Aen. IX,598-620), dans Papers
of the Liverpool Latin Seminar. Fifth volume 1985, ed. F. Cairns
(Coll. ARCA, t. 19), Ed. F. Cairns, 1986, p. 165-221.
J. Dion, La
grandeur dans l'Énéide. Problèmes d'esthétique
et de morale, dans BAGB (1984), p. 279-294.
E. Diouf,
Les faits magiques du chant IV de l'Énéide, dans
AFLD, t. 15 (1985), p. 37-58 (Aen. IV, 450-640).
D.L. Drew,
The allegory of the Aeneid, Oxford, Blackwell, 1927.
E.S. Duckett,
Influence of Alexandrian Poetry upon the Aeneid, dans CJ,
t. 11 (1915-1916), p. 333-347.
Id., Hellenistic
influence on the Aeneid (Coll. Smith College Classical Studies,
t. I), Northampton, 1920.
G.E. Duckworth,
Mathematical symmetry in the Aeneid, dans TAPhA, t. 91
(1960), p. 184-219.
Id., Structural
patterns and proportions in Vergil's Aeneid. A study in mathematical composition,
Ann Arbor, University of Michigan Press, 1962.
F. Dupont, Rome, la ville sans origine. L' "Énéide", un grand récit du métissage?, Paris, Gallimard, 2011 (Coll. Le Promeneur).
P.T. Eden,
Virgil, Aeneid VIII : a Reconsideration, dans C. Deroux
(éd.), Studies in Latin Literature and Roman History,
IV (Coll. Latomus, t. 196), Bruxelles, Latomus, 1986, p. 431-450.
R.J. Edgeworth,
The Colors of the Aeneid (Coll. American University Studies.
Series XVII. Classical Languages and Literature, t. 12), New York-San Francisco-Bern-Baltimore-Frankfurt
am Main-Berlin-Wien-Paris, Peter Lang, 1992.
D. Feeny,
The taciturnity of Aeneas, dans CQ, t. 33 (1983), p. 204-219.
G. Funaioli,
L'oltretomba nell'Eneide di Virgilio (Coll. Bibl. di Scienze
e Lettere, t. 105), Palermo, Sandron, 1924.
C. Fuqua,
Hector, Sychaeus and Deiphobus. Three mutilated figures in Aeneid
I-VI, dans CPh, t. 77 (1982), p. 235-240.
C. Gargiulo,
La religiosità di Virgilio nella figura di Enea, Messina,
D'Anna, 1950.
D.H. Garrison,
The language of Virgil. An introduction to the poetry of the Aeneid,
New York - Bern - Frankfurt am Main, Peter Lang, 1984.
R. Gaskin,
Turnus, Mezentius and the Complexity of Virgil's Aeneid, dans
C. Deroux (éd.), Studies in Latin Literature and Roman
History,VI (Coll. Latomus, t. 217), Bruxelles, Latomus, 1992,
p. 295-316.
F. Giancotti,
Victor tristis. Lettura dell'ultimo libro dell' « Eneide »
(Coll. Testi e manuali per l'insegnamento universitario del latino,
t. 37), Bologna, Pàtron Editore, 1993.
K.W. Gransden,
Virgil's Iliad. An essay on epic narrative, Cambridge University
Press, 1984.
Id., Typology,
symbolism and allegory in the Aeneid, dans Proceedings of the Virgil
Society, t. 13 (1973/1974), p. 14-27.
B. Grassmann-Fischer,
Die Prodigien in Vergils Aeneis, Munich, Fink, 1966.
P. Grimal,
Le livre VI de l'Énéide et son actualité en
23 ACN, dans REA, t. 56 (1954), p. 40-60.
Id., « Inuidia
infelix » et la « conversion » de Virgile,
dans Hommages à Jean Bayet (Coll. Latomus, t. 70),
Bruxelles, 1964, p. 242-254.
Ph.R. Hardie,
Virgil's Aeneid. Cosmos and Imperium, Oxford, Clarendon Press,
1986 (édition reliée) et 1989 (édition brochée).
Id., Cosmological
Patterns in the Aeneid, dans Papers of the Liverpool Latin Seminar.
Fifth volume 1985, ed. F. Cairns (Coll. ARCA, t. 19),
Ed. F. Cairns, 1986, p. 85-97.
E.L. Harrison,
Foundation Prodigies in the Aeneid, dans Papers of the Liverpool
Latin Seminar. Fifth volume 1985, ed. F. Cairns (Coll. ARCA,
t. 19), Ed. F. Cairns, 1986, p. 131-164.
Id., Vergil
and the Homeric Tradition, dans Papers of the Liverpool Latin Seminar
Third Volume 1981, ed. F. Cairns (Coll. ARCA, t. 7), Liverpool,
Ed. F. Cairns, 1981, p. 209-225.
S.J. Harrison,
Vergilian Similes : Some Connections, dans Papers of
the Liverpool Latin Seminar. Fifth volume 1985, ed. F. Cairns
(Coll. ARCA, t. 19), Ed. F. Cairns, 1986, p. 99-107.
S.J. Harrison
(ed.), Oxford readings in Vergil's Aeneid, Oxford-New York, Oxford
University Press, 1990.
R. Heinze,
Vergils epische Technik, Leipzig, Teubner, 1957 (repr.
Stuttgart, 1965, 1982, 1993). Traduction anglaise : Virgil's Epic
Technique, translated by H. and D. Harvey and F. Robertson,
with a preface by A. Wlosok, Bristol Classical Press, 1993.
M. Hélin,
Le songe dans l'Énéide, dans Le Musée
Belge, 1921, p. 197-208.
E. Henry, The Vigour of Prophecy. A Study of Virgil's « Aeneid »,
Bristol, Classical Press, 1989.
Ph. Heuzé,
Cadeaux et dépouilles. Variations sur le jeu du sens et du
destin dans l'Énéide, dans REL, t. 63 (1985), p.
87-100.
G. Higuet, The
Speeches in Virgil's Aeneid, Princeton, 1972.
R.A. Hornsby,
Patterns of action in the Aeneid. An interpretation of Vergil's epic
similes, Iowa City, 1970.
N. Horsfall,
Virgilio : l'epopea in alambico (Coll. Forme materiali
e idiologie del mondo antico, t. 31), Napoli, Liguori editore, 1991.
A. Houriez,
L'espace infernal dans la catabase d'Énée au chant
VI de l'Énéide, dans Uranie. Mythes et littératures,
n° 3. Espaces mythiques, Université Charles de Gaulle (Lille
III), Lille, 1993, p. 69-86.
J. Hubaux,
Du Songe de Scipion à la vision d'Énée,
dans Hommages à L. Herrmann, Bruxelles, Latomus, 1960, p.
436-445.
M. Hügi,
Vergils Aeneis und die hellenistische Dichtung, Bern-Stuttgart,
Verlag P. Haupt, 1952 (Coll. Noctes Romanae. Forschungen über die
Kultur der Antike, t. 4).
W.F. Jackson-Knight, Vergil.
Epic and Anthropology, London, George Allen, 1967.
A. Job, Un
itinéraire philosophique des enfers de Virgile, dans Humanités
Chrétiennes, t. 30 (1986/1987), p. 124-136.
W.R. Johnson,
Darkness Visible : a study of Virgil's Aeneid, Berkeley-Los
Angeles, Calif. Univ. Press, 1976.
G. Knauer,
Die Aeneis und Homer. Studien zur poetischen Technik Vergils mit
Listen der Homerzitate in der Aeneis (Coll. Hypomnemata, Heft
7), Göttingen, Vandenhoeck und Ruprecht, 1964.
B. Knox, The
serpent and the flame. The imagery of the second book of the Aeneid,
dans AJPh, t. 71 (1950), p. 379-400.
S. Kresic,
Le rameau d'or chez Virgile, dans EMC, t. 12 (1968), p.
92-102.
P. Krieg — P.
Weiss, Pour une explication de texte structurale : les trois
fonctions indo-européennes et les trois apparitions à Énée
dans le chant II de l'Énéide, dans Dossiers d'étude
pour l'enseignement du latin. Annales du C.R.D.P. de Strasbourg, n°
1 (1972), p. 22-45; n° 2 (1973), p. 14-29.
S. Kyriakidis,
Narrative structure and Poetics in the Aeneid. The Frame of Book
6 (Coll. Le Rane. Collana di Studi e Testi, t. 23) Bari, Levante
editori, 1999.
S. Laigneau,
Épopée et tragédie dans le chant II de l'Énéide,
dans BAGB, 2001, fasc. 4, p. 379-389.
R. Lesueur,
L'Énéide de Virgile. Étude sur la composition
rythmique d'une épopée, Toulouse, Publications de l'Université
de Toulouse, 1975.
Id., « Iter »
et « ire » dans l'Énéide. Quelques réflexions
sur la représentation du mouvement, dans Pallas, t. 28
(1981), p. 15-29.
Id., Fautes
et justiciers : réflexions sur la genèse de l'Énéide,
dans REL, t. 71 (1993), p. 138-153.
W.L. Liebermann,
Aeneas. Schicksal und Selbstfindung, dans H. Görgemanns
— E.A. Schmidt (éds.), Studien zum antiken Epos F. Dirlmeier
und V. Pöschl gewidmet (Coll. Beiträge zur klass. Phil.,
t. 72), Meisenheim, 1976, p. 173-207.
M. Lobe, Die
Gebärden in Vergils « Aeneis ». Zur Bedeutung
und Funktion von Körpersprache im römischen Epos, Frankfurt-Berlin-Bern-New
York-Paris, Wien, 1999 (Coll. Classica et Neolatina. Studien zur lateinischen
Literatur, t. 1).
A. Loupiac, Virgile. la Lettre et l'Esprit, Louvain, Peeters, 2008.
Ead., Un exemple de composition modulaire dans l'épopée virgilienne: l'éloge d'Auguste au chant VI de l'Énéide, dans BAGB, 2009, p. 165-173.
R.O.A.M. Lyne,
Further Voices in Vergil's Aeneid, Oxford, 1987.
Id., La
voce privata di Virgilio nell'Eneide, dans Museum Patavinum,
t. 2 (1984), p. 5-21.
Id., Words
and the Poet. Characteristic Techniques of Style in Vergil's Aeneid,
Oxford, Clarendon Press, 1989.
C.J. Mackie, « Nox erat… » Sleep and
Visions in the Aeneid, dans Greece & Rome, t. 38 (1991),
p. 59-61.
J.-Y. Maleuvre, L'Énéide
sous l'Énéide d'après une étude du dixième
livre, dans RBPh, t. 70 (1992), p. 62-92 ; t. 71 (1993),
p. 85-95.
Id., L'Énéide
sous l'Énéide d'après une étude du huitième
livre, dans Euphrosyne, t. 20 (1992), p. 73-106.
Id., L'Énéide
sous l'Énéide d'après une étude du neuvième
livre, dans RBPh, t. 72 (1994), p. 35-61.
W.S. Maguiness, L'inspiration
tragique dans l'Énéide, dans AC, t. 32 (1963),
p. 477-490.
V.
Mellinghoff - Bourgerie, Les incertitudes de Virgile. Contributions
épicuriennes à la théologie de l'Énéide
(Coll. Latomus, t. 210), Bruxelles, Latomus, 1990.
C.W. Mendell,
The influence of epyllion on the Aeneid (Coll. Yale Classical
Studies, t. 12), 1951.
A.K. Michels,
Lucretius and the 6th Book of the Aeneid, dans AJPh, t.
65 (1944), p. 135-148.
P.J. Miniconi, Étude des thèmes guerriers dans la
poésie épique gréco-romaine, Paris, Belles Lettres,
1951.
Id., La joie dans l'Énéide, dans Latomus,
t. 21 (1962), p. 563-571.
F. Mora-Lebrun, L'Énéide médiévale
et la chanson de geste, Paris, H. Champion, 1994 (Coll. Nouvelle
Bibliothèque du moyen âge, t. 23).
H. Nehrkorn,
A homeric episode in Virgil's Aeneid, dans AJPh, t. 92
(1971), p. 566-584.
A. Novara,
Poésie virgilienne de la mémoire. Questions sur l'histoire
dans l'Énéide 8, Clermont-Ferrand, Adosa, 1986 (Coll.
Vates).
B. Otis, The
originality of the Aeneid, dans Virgil, London, 1969, p. 27-66.
M. Paschalis,
Virgil's
« Aeneid ». Semantic Relations and Proper Names,
Oxford, Clarendon Press, 1997 (ouvrage fort utile et érudit sur les
noms propres de l'Énéide).
J. Pearson,
Virgil's « divine vision » (Aen. IV, 238-244
and VI, 724-751), dans CPh, t. 56 (1961), p. 33-38.
J. Perret,
Les origines de la légende troyenne de Rome, Paris, Belles
Lettres, 1942.
Id., Optimisme
et tragédie dans l'Énéide de Virgile, dans REL,
t. 45 (1967), p. 342-362.
Id., Rome et les Troyens, dans REL, t. 49 (1971), p.
39-52.
Id., Les
dieux de l'Énéide, dans AFLNice (1985), n°
50, p. 331-337.
H.T. Plüss,
Vergil und die epische Kunst, Leipzig, Teubner, 1884 (repr. Aalen,
Scientia Verlag, 1980).
V. Pöschl,
Die Dichtkunst Virgils. Bild und Symbol in der Aeneis,
Berlin-New York, 1977 (traduction anglaise de G. Seligson, The
art of Virgil. Image and symbol in the Aeneid, Ann Arbor, Univ. of Michigan
Press, 1962).
J.L. Pomathios,
Le pouvoir politique et sa représentation dans l'Énéide
de Virgile (Coll. Latomus, vol. 199), Bruxelles, 1987.
J. Poucet,
L'Énéide
et la tradition prévirgilienne. Quelques spécificités
de l'Énéide par rapport à la légende d'Énée
antérieure à Virgile, dans Folia Electronica Classica,
4 (2002).
J.G. Préaux,
Virgile et le rameau d'or, dans Hommages à G. Dumézil
(Coll. Latomus, t. 65), Bruxelles, 1960, p. 151-167.
M.C.J. Putnam,
The poetry of the Aeneid. Four studies in imaginative unity and design,
Cambridge, Harvard Univ. Press, 1965 (repr. 1988) (analyse esthétique
des livres II, V, VIII, XII).
K. Quinn,
Virgil's Aeneid. A critical description, London, Routledge and
Kegan Paul, 1968.
R.J. Quiter,
Aeneas und die Sibylle. Die rituellen Motive im sechsten Buch der
Aeneis, Königstein, Verlag Anton Hain, 1984 (Coll. Beiträge
zur klass. Phil., Heft 162).
R. Rieks,
Affekt und Struktur in Vergils Aeneis, dans Gymnasium,
t. 90 (1983), p. 144-170.
Id., Vergils
Dichtung als Zeugnis und Deutung der römischen Geschichte, dans
A.N.R.W., II, 31, 2 (1981), p. 728-868; Die Gleichnisse Vergils,
dans ibid., p. 1011-1110.
G.S. Romaniello,
Interpolazioni e contradizioni nel testo dell'Eneide (Coll. Aretusa.
Collana di filologia classica e archeologia, t. 40), Roma, Ciranna,
1975.
J.
Romeuf, Le bouclier d'Énée (Aen.
VIII, 626-731). Imagination picturale et création littéraire,
dans REL, t. 62 (1984), p. 143-165.
C. Rowan Beye, Ancient Epic Poetry. Homer, Apollonius, Virgil,
Ithaca, Londres, Cornell University Press, 1993.
P. Schenk,
Die Gestalt des Turnus in Vergils Aeneis, Königstein, Verlag
Anton Hain, 1984 (Coll. Beiträge zur klass. Phil., Heft 164).
A. Schilling,
Tradition et innovation dans le chant VI de l'Énéide
de Virgile, dans JS (1980), p. 193-210.
R.P. Schlunk,
The homeric scholia and the Aeneid. A study of the influence of ancient
homeric literary criticism on Virgil, Ann Arbor, Univ. of Michigan Press,
1974.
T. Schmit-Neuerburg,
Vergils Aeneis und die antike Homerexegese. Untersuchungen zum Einfluss
ethischer und kritischer Homerrezeption auf Imitatio und Aemulatio Vergils
(Coll. Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte, t. 56),
Berlin-New York, W. de Gruyter, 1999.
C.
Segal, The song of Iopas in the Aeneid,
dans Hermes, t. 99 (1971), p. 336-349.
S. Skulsky,
« Inuitus, regina… ». Aeneas and the love
of Rome, dans AJPh, t. 106 (1985), p. 447-455.
Th. W. Stadler,
Vergils Aeneis. Eine poetische Betrachtung, Einsiedeln, Benziger,
1942.
H.-P. Stahl,
(ed.), Vergil's « Aeneid » : Augustan
Epic and Political Context, Duckworth, 1998 (ouvrage collectif sur les
rapports idéologiques qu'entretiennent le pouvoir augustéen
et l'épopée virgilienne).
H.R. Steiner,
Der Traum in der Aeneis, Bern-Stuttgart, Verlag P. Haupt, 1952
(Coll. Noctes Romanae. Forschungen über die Kultur der Antike,
t. 5).
V. Stoffelen,
Vergil's Circe : Sources for a Sorceress, dans AC,
t. 63 (1994), p. 121-135.
W. Suerbaum,
Vergils Aeneis. Beiträge zu ihrer Rezeption in Gegenwart und
Geschichte, Bamberg, 1981 (Trad. italienne de M. Martina, Riflessioni
in margine alla moderna critica dell'Eneide, Trieste, 1985).
Id., « Und
der Stern zog ihnen voraus. » Zum Motif der göttlichen Leitung
der Fahrt des Aeneas bei Vergil und in der vorvergilischen Tradition,
dans Et scholae et uitae. Festschrift K. Bayer, München, 1985,
p. 22-32.
F.A. Sullivan,
The spiritual itinerary of Virgil's Aeneas, dans AJPh,
t. 80 (1959), p. 150-161.
J.
Thomas, Structures de l'imaginaire dans l'Énéide,
Paris, Belles Lettres, 1981.
Id., Voyage
initiatique et quête de l'absolu dans l'Énéide,
dans Pallas, t. 31 (1984), p. 41-61 et 189-190.
Id., Personnalités
féminines et quête initiatique dans l'Énéide,
dans Latomus, t. 44 (1985), p. 546-560.
Id., Le
dépassement du quotidien dans l'Énéide, les Métamorphoses
d'Apulée et le Satiricon. Essai sur trois univers imaginaires,
Paris, Belles Lettres, 1986.
Id., À
propos du symbolisme zodiacal de l'Énéide, dans Latomus,
t. 54 (1995), p. 86-91.
Id., La
truie blanche et les trente gorets dans l'Énéide de Virgile,
dans Mythologies du Porc. Actes du Colloque de Saint Antoine l'Abbaye
(4-5 avril 1998), Grenoble, Jérôme Million, 1999, p. 51-72.
Id., Les
Passeurs dans l'Énéide, dans P. Carmignani (éd.)
Figures du Passeur, Perpignan, Presses Universitaires, 2002, p. 199-216.
Id., La mort de Turnus. Encore sur Énéide XII, 919-952, dans Virgiliennes, p. 61-69.
G. Thome,
Die Begegnung Venus-Aeneas im Wald vor Karthago (Aen. I, 314-417).
Ein Beitrag zur vergilischen Venus-Konzeption. Stammutter und/oder Liebesgöttin ?,
dans Latomus, t. 45 (1986), p. 43-68; 284-310.
A.H.F. Thornton,
The last scene of the Aeneid, dans G&R, t. 22 (1953),
p. 82-84.
Id., The living universe. Gods and men in Virgil's Aeneid,
Leiden, 1977 (Coll. Mnemosyne Suppl. 46).
E. Turolla,
Le origine e le caratteristiche del tragico nell'Eneide I-VI,
dans GIF, t. 6 (1953), p. 114-133.
Id., La
seconda Eneide e una determinazione di maniere diverse nell'opera virgiliana,
dans GIF, t. 7 (1954), p. 97-112.
B. Tilly,
Vergil's Latium, Oxford, Blackwell, 1947.
E. Vance,
Warfare and the structure of thought in Virgil's Aeneid, dans
QUCC, t. 15 (1973), p. 111-162.
M. A. van
den Bosch, L'Énéide
de Virgile, voyage initiatique ?, dans Folia Electronica
Classica, 4 (2002).
S.
Vilatte, Pensée et esthétique chez Virgile. Le bouclier
d'Énée, dans LEC, t. 59 (1991), p. 307-322.
M. von Albrecht, Virgilio y Homero, dans Nova Tellus,
t. 3 (1985), p. 63-74.
W. Warde-Fowler,
The Death of Turnus. Observations on the Twelfth Book of the Aeneid,
Oxford, Blackwell, 1919.
G. Williams,
Technique and ideas in the Aeneid, New Haven, Yale Univ. Press,
1983.
S.F. Wiltshire,
Public and Private in Vergil's Aeneid, Amherst, The Univ. of
Massachusetts Press, 1989.
A. Wlosok,
Die Göttin Venus in Vergils Aeneis (Coll. Bibliothek
der klass. Altertumswissenschaften), Heidelberg, Winter, 1967.
F.J. Worstbrock,
Elemente einer Poetik der Aeneis. Untersuchungen zum Gattungsstils
vergilianischer Epik, Münster, Aschendorff, 1963.
Plusieurs
articles dans P. Defossé (éd.), Hommages
à Carl Deroux. t. 1. Poésie, Bruxelles, Latomus,
2002 (Coll. Latomus, t. 266)Ê:
H. Akbar Khan,
« Doctissima Dido » : Etymology, Hospitality
and the Construction of a Civilized Identity (Vergil, Aeneid, 1,
731), p. 6-12.
Ph. Desy,
L'épisode des Harpyies et la composition du chant III de
l'Énéide, p. 148-157.
G. Fry,
Interactions métrico-linguistiques chez quelques poètes :
de la césure chez Virgile, Lucain et Avit, p. 221-236.
R.-A. Laroche,
The Symbolic Number 3 : its Role in the Aeneid, p. 287-304.
R. Lesueur,
Énée, l'histoire et son histoire, p. 305-315.
A. Loupiac,
« Improbus amor, labor improbus », une retractatio
virgilienne ?, p. 327-335.
M. Nasta,
La relation mimétique et les anaphonies dans la poésie
de Virgile, p. 385-397.
J.-K. Newman,
Hercules in the Aeneid. The dementia of Power, p. 398-411.
M.C.J. Putnam,
Turnus' Phalarica (Aen., IX, 705), p. 433-442.
J.
Thomas, La culpabilité dans l' « Énéide »,
p. 464-472.
Voir aussi plusieurs
articles de A. Wlosok rassemblés dans Res humanae —
Res diuinae. Kleine Schriften, hrsg. von E. Heck — E.A. Schmidt
(Coll. Bibliothek der klassischen Altertumswissenschaften, N.F.
2. Band 84), Heidelberg, Carl Winter-Universitätsverlag, 1990. Surtout
p. 279-501, qui rassemblent exclusivement des Vergiliana
VI.
Didon et Énée
Le chant IV
H.
Akbar Khan, « Doctissima Dido »
M.G. Bajoni, « Condere urbem » : da Didone a Christine de Pizan, dans AC, t. 71 (2002), p.
141-147.
A.A. Barett, Dido's child. A note on Aeneid IV, 327-330,
dans Maia, t. 25 (1973), p. 51-53.
L. Beck-Chauvard, Plainte amoureuse et plainte maternelle dans
l'« Énéide », dans REL,
t. 79 (2001), p. 104-125.
G.
Boissier, L'Afrique romaine, Paris, Hachette, 1909,
p. 59-70 (Énéide IV).
J
.-P.
Brisson, Carthage et le Fatum. Réflexions sur un thème
de l'Énéide, dans Hommages à Marcel Renard,
Bruxelles, Latomus, 1969, p. 162-173.
Th.B. Degraaf, Antigone and Dido, dans The Classical Weekly,
t. 25 (1931), p. 148-150.
Id., Dido — Tota vergiliana, dans The Classical
Weekly, t. 44 (1951), p. 147-151.
P.-A. Deproost, Visages de Didon dans la poésie des chrétiens latins, dans Guy Guldentops, Christian Laes and Gert Partoens (ed.) « FELICI CVRIOSITATE » Studies in Latin Literature and Textual Criticism from Antiquity to the Twentieth Century in Honour of Rita Beyers, Turnhout, Brepols, 2017, p. 167-186 (Coll. Instrumenta Patristica et Mediaevalia, t. 72).
F. De Ruyt, Infelix
Dido! (Virgile, Énéide, VI, 450-476), dans LEC,
t. 11 (1942), p. 320-324.
E.
Diouf, Les faits magiques du chant IV de l'Énéide,
dans AFLD, t. 15 (1985), p. 37-58 (Aen. IV, 450-640).
P.J. Enk, La tragédie de Didon, dans Latomus,
t. 16 (1957), p. 628-642.
S.
Farron, « Pius Aenea » in Aeneid 4.
393-6, dans C. Deroux (éd.), Studies in Latin Literature
and Roman History, VI (Coll. Latomus, t. 217), Bruxelles, Latomus,
1992, p. 260-276.
Id.,
Vergil's Aeneid. A Poem of Grief and Love (Coll. Mnemosyne.
Suppl. 122), Leiden- New York-Köln, Brill, 1993.
J.-M. Fontanier, Enquête sur la mort de Didon, dans LEC, t. 66 (1998), p. 245-258.
R.P.H. Green, « Conubium » in the « Aeneid »,
dans C. Deroux (éd.), Studies in Latin Literature and
Roman History, IV (Coll. Latomus, t. 196), Bruxelles, Latomus,
1986, p. 393-421.
R.M. Henry, Medea and Dido, dans The Classical Review,
t. 44 (1930), p. 97-108.
J. Heurgon,
Le silence tragique de Didon (Aen. VI, 450-476), dans Mélanges
de Philosophie, de Littérature et d'Histoire ancienne offerts à
Pierre Boyancé, Rome, École Française de Rome,
1974, p. 395-400.
A.-M.
Loupiac, Un exemple de rhétorique poétique :
le thème du feu dans le chant IV de l'Énéide,
dans IL, t. 36 (1984), p. 82-87.
Th. Kailuweit, Dido-Didon-Didone. Eine kommentierte Bibliographie zum Dido-Mythos in Literatur und Musik, Frankfurt am Main Ñ Berlin Ñ Bruxelles Ñ New York Ñ Oxford Ñ Wien, Peter Lang, 2005.
K. MacLeish, Dido, Aeneas and the concept of Pietas, dans
Greece and Rome, t. 19 (1972), p. 127-135.
V. Marin, Essai sur la part du tragique dans le chant IV de
l'Énéide de Virgile, Louvain-La-Neuve, 1990 (mémoire
de licence inédit).
V. Marin, « Coniugium
uocat, hoc praetexit nomine culpam » (Aen. IV, 172), dans
LEC, t. 61 (1993), p. 131-138.
R. Martin (éd.), Énée
et Didon. Naissance, fonctionnement et survie d'un mythe, Paris, CNRS,
1990 (I. Antiquité et moyen âge ; II. Renaissance et
classicisme français ; III. Lectures nouvelles ; IV.
Voyages ; V. Images et musique).
I. Mazzini, Didone
abbandonata : innamorata o pazza ? La psichiatria antica, una
chiave di lettura per il IV libro dell'Eneide, dans Latomus,
t. 54 (1995), p. 92-105.
R.C.
Monti, The Dido episode and the Aeneid. Roman Social and Political
Values in the Epic (Coll. Mnemosyne, suppl. 66), Leiden, Brill,
1981.
M.
Paschalis, Atlas and the Mission of Mercury (Aen. IV,238-258),
dans Papers of the Liverpool Latin Seminar. Fifth volume 1985,
ed. F. Cairns (Coll. ARCA, t. 19), Ed. F. Cairns, 1986,
p. 109-129.
J.
Perret, Amour et mariage dans l'épisode de Didon, dans
Hommages à J. Bayet, Bruxelles, Latomus, 1964, p. 538-543.
J. Perret, Les compagnons de Didon aux enfers, dans REL,
t. 42 (1964), p. 247-261.
R.
Pichon, La magie dans le IVe livre de l'Énéide,
dans RPh, t. 44 (1920), p. 278 sq.
R.G. Rasto, The sword of Aeneid IV, dans AJPh, t.
105 (1984), p. 333-338.
B. Rigo, De l'épopée antique à l'opéra
romantique : essai d'étude comparative entre les chants I et IV
de l'Énéide de Virgile et les Troyens à Carthage
d'Hector Berlioz. Le drame de Didon, Louvain-la-Neuve, 1989 (Mémoire
de licence inédit).
A.
Schmitz, Infelix Dido. Étude esthétique et psychologique
du livre IV de l'Énéide de Virgile, Gembloux, Duculot,
1960.
Id.,
Le personnage de Didon chez Virgile, dans Conférences
de la Société d'Études latines de Bruxelles (1965-1966)
(Coll. Latomus, vol. 92), Bruxelles, Latomus, 1968, p. 25-46.
J.
Soubiran, Passion de Didon, métrique de Virgile, dans
Pallas, t. 10 (1961), p. 31-53 (analyse métrique de Verg., Aen. IV, 305-330).
G. Stégen, Le plan du IVe livre de l'Énéide
avec un commentaire, Namur, Wesmael-Charlier, 1970.
A.-M. Tupet, Didon magicienne, dans REL, t. 48 (1970),
p. 229-258.
R. Turner, Didon dans la tragédie de la Renaissance
italienne et française, Paris, Fouillot, 1926.
G.
Vögler, Gleichnisse und Bilder in der Dido-Episode von Vergils
Aeneis, dans AU, t. 24 (1981), Heft 5, p. 48-66.
K. Warmuz, Virgile maître de son art. Deux extraits commentés de l'Énéide relatifs à la tragédie de Didon, dans Humanités chrétiennes, t. 32.2 (1988-1989), p. 149-157.
R.D. Williams, Dido's reply to Aeneas (Aen. IV, 362-387),
dans Vergiliana, p. 422-428.
B.
Ressources électroniques
— Pour une documentation
globale sur Virgile et l'activité scientifique ou plus généralement
érudite à propos de l'auteur, de son temps, de son œuvre,
des interprétations et des permanences qu'elle a suscitées,
partir de trois sites généralistes équipés de
nombreux liens et de répertoires bibliographiques régulièrement
mis à jour :
• The
Vergil Project de l'Université de Pennsylvanie. Cliquer,
en particulier, sur le lien Pagina domestica qui oriente vers la
page d'accueil du site ; au départ de cette page, on peut
accéder à une abondante documentation iconographique et
à un
cours en ligne sur l'Énéide réalisé
par J.A. Farrell.
•
Virgil.org. de David Wilson-Okamura
— Instruments
bibliographiques en ligne :
• Didone
liberata : un très beau site de Salvatore Conte, entièrement
consacré à Didon et équipé de nombreux liens
et d'une riche iconographie ;
• une
iconographie
complète de Didon et Énée sur le très beau
site de l'Académie de Nancy-Metz ;
¥ une belle leon de Dominique AugŽ et Sophie Van Esch sur "Didon, entre lŽgende et histoire" sur le site pŽdagogique HELIOS.